Редактирование: Монстры против пришельцев (мультфильм)

Перейти к навигации Перейти к поиску

Примечание. Ваши правки будут показаны в статье только после их проверки участником с соответствующими правами.

Правка может быть отменена. Проверьте сравнение версий ниже и нажмите «Записать страницу».
Если отменяемые вами изменения не вандализм, пожалуйста, допишите причину в описании правки.

Текущая версия Ваш текст
Строка 1: Строка 1:
{{Карточка Мультфильм
{{Карточка Мультфильм
|ref                =
|Название=Монстры против пришельцев
|Название           = Монстры против пришельцев
|Оригинал язык=en
|Оригинал           = Monsters vs. Aliens
|Оригинал=Monsters vs. Aliens
|Оригинал язык      = en
|Изображение=Monsters vs Aliens poster.jpg
|Изображение         = Monsters vs Aliens poster.jpg
|Возраст=12+
|Подпись            =
|Сиквелы=Монстры против пришельцев: Тыквы-мутанты из открытого космоса
|Другие названия    =
|Студия=DreamWorks Animation
|Возраст             = 12+
|Страна=США
|MPAA                = PG
|Время=94 минуты
|Тип                = Компьютерная анимация
|Премьера=18 марта 2009
|Жанр                = Фантастика
|Премьера на DVD=20 октября 2009
|На основе          =  
|Премьера в россии=19 марта 2009
|Режиссёр            = Конрад Вернон, Роб Леттерман
|Сценарист          = Майя Форбс, Уоллес Володарски, Джонатан Эйбел
|Композитор          = Генри Джекман
|Студия             = DreamWorks Animation
|Дистрибьютор        =
|Страна             = США
|Язык                = английский
|Продолжительность  = 94 минуты
|Бюджет              = $175 000 000
|Сборы              = $381 509 870
|Формат изображения  =
|Тип изображения    =
|Формат аудио        =
|Премьера           = 9 марта 2009
|Премьера в России  = 19 марта 2009
|Премьера на DVD     = 20 октября 2009
|Премьера на Blu-Ray = 20 октября 2009
|Приквелы            =
|Сиквелы            = Монстры против пришельцев: Тыквы-мутанты из открытого космоса
}}
}}
'''Монстры против пришельцев''' ({{lang-en|Monsters vs. Aliens}}) — [[мультфильм|анимационный фильм]] производства студии ''[[DreamWorks Animation]]'', премьера состоялась в [[2009 год]]у. Мультфильм снят режиссёрами [[Конрад Вернон|Конрадом Верноном]] и [[Роб Леттерман|Робом Леттерманом]].
<section begin=summary />'''Монстры против пришельцев''' ({{lang-en|Monsters vs. Aliens}}) — мультфильм, вышедший на экраны в 2009 году. Режиссёр Конрад Вернон и Роб Леттерман.<section end=summary />


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Строка 39: Строка 20:
Как оказалось, за веществом, попавшим в Сюзан и называемым квантонием, охотится шестиглазый инопланетянин Галактазар, приславший огромного робота для его извлечения. Чтобы побороть стальное чудовище, решено было выпустить против него монстров. Робот побеждён, и Галактазару приходится лично прибыть за квантонием на Землю.
Как оказалось, за веществом, попавшим в Сюзан и называемым квантонием, охотится шестиглазый инопланетянин Галактазар, приславший огромного робота для его извлечения. Чтобы побороть стальное чудовище, решено было выпустить против него монстров. Робот побеждён, и Галактазару приходится лично прибыть за квантонием на Землю.


Галактазар забирает на свой корабль Сюзан, изымает из неё квантоний, вследствие чего она возвращается к своим прежним размерам. Дальше инопланетянин хочет заселить Землю своими клонами. Этим временем монстры высаживаются на корабль, освобождают Сюзан и доктор Таракан взламывает главный компьютер, что запускает механизм уничтожения космического судна Галактазара. В финальной битве между Галактазаром и Сюзан, она снова обретает силу и рост, поглотив квантоний, и спасает себя и монстров. Корабль уничтожен, Земля спасена, а пятёрку ждёт новое задание там, где Сюзан мечтала побывать — в Париже.
Галактазар забирает на свой корабль Сюзан, изымает из неё квантоний, вследствие чего она возвращается к своим прежним размерам. Дальше инопланетянин хочет заселить Землю своими клонами. Этим временем монстры высаживаются на корабль, освобождают Сюзан и доктор Таракан взламывает главный компьютер, что запускает механизм уничтожения космического судна Галактазара. В финальной битве между Галактазаром и Сюзан, она снова обретает силу и рост, поглотив квантоний, и спасает себя и монстров. Корабль уничтожен, Земля спасена, а пятёрку ждёт новое задание там, где Сюзан мечтала побывать — в Париже.


Сцена после титров: в секретной базе президент Хэтуэй принимает генерала Воякера в штат. Тот просит кофе, но президент случайно нажимает кнопку вызова ядерных ракет. Президент приказывает идти в бомбоубежище на 500 лет, а потом обращается к зрителям с вопросом: «Кто заморозит мой мозг?».
Сцена после титров: в секретной базе президент Хэтуэй принимает генерала Воякера в штат. Тот просит кофе, но президент случайно нажимает кнопку вызова ядерных ракет. Президент приказывает идти в бомбоубежище на 500 лет, а потом обращается к зрителям с вопросом: «Кто заморозит мой мозг?».


== Съёмочная группа ==
{{Карточка Мультфильм/Производство
{{СоздателиВерх}}
|Позиция=Начало
{{Создатели|Конрад Вернон|Режиссёр|}}
|Профессия=Режиссёр
{{Создатели|Роб Леттерман|Режиссёр|}}
|Персона=Конрад Вернон, Роб Леттерман
{{Создатели|Майя Форбс|Сценарист|}}
}}
{{Создатели|Уоллес Володарски|Сценарист|}}
{{Карточка Мультфильм/Производство
{{Создатели|Джонатан Эйбел|Сценарист|}}
|Профессия=Сценарист
{{Создатели|Роб Леттерман|Сценарист|}}
|Персона=Майя Форбс, Уоллес Володарски, Джонатан Эйбел, Роб Леттерман, Гленн Бергер
{{Создатели|Гленн Бергер|Сценарист|}}
}}
{{Создатели|Генри Джекман|Композитор|}}
{{Карточка Мультфильм/Производство
{{СоздателиНиз}}
|Позиция=Конец
 
|Профессия=Композитор
== Роли озвучивали ==
|Персона=Генри Джекман
{{ВРоляхВерх}}
}}
{{ВРолях|Риз Уизерспун|Наташа Ионова|Сюзан Мёрфи}}
{{Карточка Мультфильм/Озвучивали
{{ВРолях|Уилл Арнетт|Дмитрий Дюжев|Недостающее Звено}}
|Позиция=Начало
{{ВРолях|Сет Роген|Виктор Логинов|Боб}}
|Оригинальная озвучивание=Риз Уизерспун
{{ВРолях|Хью Лори|Александр Ревва|Доктор Таракан}}
|Дубляж=Наташа Ионова
{{ВРолях|Рэйн Уилсон|Сергей Бурунов|Галактазар}}
|Персонаж=Сюзан Мёрфи
{{ВРолях|Кифер Сазерленд|Сергей Гармаш|Генерал Воякер}}
}}
{{ВРолях|Пол Радд|Илья Бледный|Дерек Дител}}
{{Карточка Мультфильм/Озвучивали
{{ВРолях|Стивен Кольбер|Александр Гаврилин|Президент Хэтэвэй}}
|Оригинальная озвучивание=Уилл Арнетт
{{ВРолях|Джеффри Тэмбор||Карл Мёрфи}}
|Дубляж=Дмитрий Дюжев
{{ВРоляхНиз}}
|Персонаж=Недостающее Звено
}}
{{Карточка Мультфильм/Озвучивали
|Оригинальная озвучивание=Сет Роген
|Дубляж=Виктор Логинов
|Персонаж=Боб
}}
{{Карточка Мультфильм/Озвучивали
|Оригинальная озвучивание=Хью Лори
|Дубляж=Александр Ревва
|Персонаж=Доктор Таракан
}}
{{Карточка Мультфильм/Озвучивали
|Оригинальная озвучивание=Рэйн Уилсон
|Дубляж=Сергей Бурунов
|Персонаж=Галактазар
}}
{{Карточка Мультфильм/Озвучивали
|Оригинальная озвучивание=Кифер Сазерленд
|Дубляж=Сергей Гармаш
|Персонаж=Генерал Воякер
}}
{{Карточка Мультфильм/Озвучивали
|Оригинальная озвучивание=Пол Радд
|Дубляж=Илья Бледный
|Персонаж=Дерек Дител
}}
{{Карточка Мультфильм/Озвучивали
|Оригинальная озвучивание=Стивен Кольбер
|Дубляж=Александр Гаврилин
|Персонаж=Президент Хэтэвэй
}}
{{Карточка Мультфильм/Озвучивали
|Позиция=Конец
|Оригинальная озвучивание=Джеффри Тэмбор
|Персонаж=Карл Мёрфи
}}


== Сиквелы ==
== Сиквелы ==
Несмотря на общий успех мультфильма, глава ''DreamWorks Animation'' Джеффри Катценберг, сделал заявление о том, что студия не планирует снимать его продолжение, по причине провала его проката на некоторых ключевых международных рынках<ref>{{cite web|url=http://latimesblogs.latimes.com/entertainmentnewsbuzz/2009/10/dreamworks-animation-records-earnings-drop-does-better-than-wall-street-expects.html|title=DreamWorks Animation's profit drops; no sequel for 'Monsters vs. Aliens'|last=Verrier|first=Richard|date=2009-10-27|publisher=Los Angeles Times|lang=en|accessdate=2010-01-28|archiveurl=http://www.webcitation.org/66Qh2UubQ|archivedate=2012-03-25}}</ref>. Тем не менее, «Монстры против пришельцев» получили продолжение в виде короткометражных мультфильмов, которые были анонсированы в виде специальных выпусков летом 2009 года. Тогда же было также объявлено о том, что канал ''Nickelodeon'' заказал производство пилотного выпуска телевизионной многосерийной версии мультфильма<ref>{{cite web|url=http://animatedviews.com/2009/nickelodeon-orders-pilot-for-monsters-vs-aliens/|title=Nickelodeon orders pilot for Monsters vs. Aliens|first=Daniel|date=2009-05-25|publisher=Animated Viwes|lang=en|accessdate=2010-01-28|archiveurl=http://www.webcitation.org/66Qh3q5yu|archivedate=2012-03-25}}</ref>. 27 сентября 2009 года на канале ''Nickelodeon'' был показан 13-минутный «[[Большой отрыв Б.О.Б.а]]», а затем в канун Хэллоуина на канале ''RTÉ One'' вышел специальный праздничный 30-минутный фильм «[[Монстры против пришельцев: Тыквы-мутанты из открытого космоса]]».
Несмотря на общий успех мультфильма, глава ''DreamWorks Animation'' — Джеффри Катценберг, сделал заявление о том, что студия не планирует снимать его продолжение, по причине провала его проката на некоторых ключевых международных рынках<ref>{{cite web|url=http://latimesblogs.latimes.com/entertainmentnewsbuzz/2009/10/dreamworks-animation-records-earnings-drop-does-better-than-wall-street-expects.html|title=DreamWorks Animation's profit drops; no sequel for 'Monsters vs. Aliens'|last=Verrier|first=Richard|date=2009-10-27|publisher=Los Angeles Times|lang=en|accessdate=2010-01-28|archiveurl=http://www.webcitation.org/66Qh2UubQ|archivedate=2012-03-25}}</ref>. Тем не менее, «Монстры против пришельцев» получили продолжение в виде короткометражных мультфильмов, которые были анонсированы в виде специальных выпусков летом 2009 года. Тогда же было также объявлено о том, что канал ''Nickelodeon'' заказал производство пилотного выпуска телевизионной многосерийной версии мультфильма<ref>{{cite web|url=http://animatedviews.com/2009/nickelodeon-orders-pilot-for-monsters-vs-aliens/|title=Nickelodeon orders pilot for Monsters vs. Aliens|first=Daniel|date=2009-05-25|publisher=Animated Viwes|lang=en|accessdate=2010-01-28|archiveurl=http://www.webcitation.org/66Qh3q5yu|archivedate=2012-03-25}}</ref>. 27 сентября 2009 года на канале ''Nickelodeon'' был показан 13-минутный «[[Большой отрыв Б.О.Б.а]]», а затем в канун Хэллоуина на канале ''RTÉ One'' вышел специальный праздничный 30-минутный фильм «[[Монстры против пришельцев: Тыквы-мутанты из открытого космоса]]».
Также, на канале Nickelodeon показывают короткометражные мультфильмы, которые так и называются — Монстры против Пришельцев.
Также, на канале Nickelodeon показывают короткометражные мультфильмы, которые так и называются — Монстры против Пришельцев.


== Интересные факты ==
== Интересные факты ==
* Фамилия генерала Воякера в оригинале (W.R.Monger) омоним словосочетанию «war-monger» (дословно — «поджигатель войны»); таким образом, при переводе на русский язык была сделана попытка сохранить игру слов.
* Фамилия генерала Воякера в оригинале (W.R.Monger) — омоним словосочетанию «war-monger» (дословно — «поджигатель войны»); таким образом, при переводе на русский язык была сделана попытка сохранить игру слов.
* Начальная сцена мультфильма похожа на начальную сцену Людей в черном 2.
* Начальная сцена мультфильма похожа на начальную сцену Людей в черном 2.
* Музыка, под которую Доктор Таракан взламывает систему защиты компьютера корабля Галактазара — это песня «Roses Are Red» группы Aqua.
* Музыка, под которую Доктор Таракан взламывает систему защиты компьютера корабля Галактазара — это песня «Roses Are Red» группы Aqua.
* Во время сцены погони в пустом городе Сюзан и робота она надевает на ноги машины, как ролики. Одна их этих машин — Chevrolet Сamaro GT.
* Во время сцены погони в пустом городе Сюзан и робота она надевает на ноги машины, как ролики. Одна их этих машин — Chevrolet Сamaro GT.
* В эпизоде, где президент пытается выйти на контакт с роботом Галактазара, Хэтэуэй играет на синтезаторе Yamaha DX7.
* В эпизоде, где президент пытается выйти на контакт с роботом Галактазара, Хэтэуэй играет на синтезаторе Yamaha DX7.
* Короткая мелодия в начале, которую играл президент перед роботом для того, чтобы установить контакт, это мелодия из фильма «Близкие контакты третьей степени» (США, 1977 г.), в котором учёные для связи с НЛО использовали такую же мелодию. После этого президент начал играть «Axel F».
* Короткая мелодия в начале, которую играл президент перед роботом для того, чтобы установить контакт, — это мелодия из фильма «Близкие контакты третьей степени» (США, 1977 г.), в котором учёные для связи с НЛО использовали такую же мелодию. После этого президент начал играть «Axel F».
* Когда Насекомозавр, вылезая из кокона, стал бабочкой, он был похож на Мотру из фильма «Годзилла против Мотры: Битва за Землю» (Япония, 1992 г.), где огромная гусеница окуталась коконом, а после превратилась в огромную бабочку.
* Когда Насекомозавр, вылезая из кокона, стал бабочкой, он был похож на Мотру из фильма «Годзилла против Мотры: Битва за Землю» (Япония, 1992 г.), где огромная гусеница окуталась коконом, а после превратилась в огромную бабочку.
* Человеческий вид доктора Таракана напоминает вид Хью Лори в молодости, то есть того, кто его озвучил. Также эпизод появления доктора Таракана, где доктор зашел в будку для эксперимента и вышел уже в облике таракана, похож на фильм «Муха» (США, 1986 г.), в котором учёный после эксперимента над самим собой превращается в муху.
* Человеческий вид доктора Таракана напоминает вид Хью Лори в молодости, то есть того, кто его озвучил. Также эпизод появления доктора Таракана, где доктор зашел в будку для эксперимента и вышел уже в облике таракана, похож на фильм «Муха» (США, 1986 г.), в котором учёный после эксперимента над самим собой превращается в муху.
* Фраза инопланетян «Ничего личного, это просто бизнес.» — отсылка к известному выражению американского гангстера Аль Капоне.
* Фраза инопланетян «Ничего личного, это просто бизнес.» — отсылка к известному выражению американского гангстера Аль Капоне.
* Президент Хэтэуэй показывает в конце мультфильма приветствие вулканцев из «Стар Трека».
* Президент Хэтэуэй показывает в конце мультфильма приветствие вулканцев из «Стар Трека».
* Сюзан — единственный заключённый, который носит соответствующую форму. На её форме можно заметить номер 00005 — то есть Сюзан пятый монстр в тюрьме после Звена, Б. О. Б.'а, Таракана и Насекомозавра. Хотя это является ошибкой, так как в мультфильме упоминается монстр «Человек-невидимка», умерший за 25 лет до описываемых в мультфильме событий. Тогда Сюзан должна была бы носить форму с номером 00006.
* Сюзан — единственный заключённый, который носит соответствующую форму. На её форме можно заметить номер 00005 — то есть Сюзан пятый монстр в тюрьме после Звена, Б. О. Б.'а, Таракана и Насекомозавра. Хотя это является ошибкой, так как в мультфильме упоминается монстр «Человек-невидимка», умерший за 25 лет до описываемых в мультфильме событий. Тогда Сюзан должна была бы носить форму с номером 00006.
* Когда на Сьюзан падает метеорит и она вырастает до гигантских размеров, это отсылка к фильму «Нападение гигантской женщины».
* Когда на Сьюзан падает метеорит и она вырастает до гигантских размеров, — это отсылка к фильму «Нападение гигантской женщины».
 
== См. также ==
* [[Список мультфильмов 2009 года]]


== Примечания ==
== Примечания ==
{{примечания}}
{{примечания}}


== Ссылки ==  
== Ссылки ==
* {{imdb|0892782}}
* {{imdb|0892782}}
{{Монстры против пришельцев}}
{{Монстры против пришельцев}}
{{мультипликация режиссёра|Конрад Вернон|Конрада Вернона}}
[[Категория:Компьютерные анимационные фильмы]]
{{мультипликация режиссёра|Роб Леттерман|Роба Леттермана}}
{{DreamWorks}}
[[Категория:Мультфильмы студии «DreamWorks Animation»]]
[[Категория:Мультфильмы об инопланетянах]]
[[Категория:Мультфильмы об инопланетянах]]
[[Категория:Фантастические мультфильмы]]

Быстрая вставка: «» „“ | {{}} [[]] [] [[|]] {{|}} {{подст:}} <br> &nbsp; #перенаправление [[]] [[Категория:]] {{DEFAULTSORT:}} [[Участник:]] {{u|}} {{userlinks|}} {{ping|}} {{pagelinks|}} {{D-|}} [[d:|]] ~~~~

__NOTOC__ __TOC__ __FORCETOC__   [[ ()|]] [[ (фильм)|]] {{commonscat|}} [[wikt:]] [[Special:Diff/|]] [[Special:Permalink/|]] [[Special:Contributions/]]

Теги: <></>   <!-- -->   <blockquote></blockquote>   <code></code>   <code><nowiki></nowiki></code>   <nowiki></nowiki>   <includeonly></includeonly>   <noinclude></noinclude>   <onlyinclude></onlyinclude>   <poem></poem>   <pre></pre>   <s></s>   <small></small>   <syntaxhighlight lang=""></syntaxhighlight>   <sub></sub>   <sup></sup>

Теги галереи файлов: <gallery></gallery>   <gallery class="center" caption=""></gallery>   <gallery mode="packed" heights="" caption=""></gallery>

Разделы: == ==   === ===   == См. также ==   == Примечания == {{примечания}}   == Литература ==   == Ссылки ==

Шаблоны: {{tl|}}   {{cl|}}   {{clear}}   {{lang-en|}}   {{ref-en}}   {{s|}}   {{неоднозначность}}   {{колонки}}{{колонки|конец}}   {{подст:L}}   {{начало цитаты}}{{конец цитаты|источник=}}   {{hello}}~~~~  

Источники: <ref></ref>   <ref name=""></ref>   <ref name="" />   <ref group=""></ref>   {{ref+||group=""}}  

Символы: Ё ё ~ # @ § · ¡ ¿ \ ½ ¼ ¾ ± × ÷ ° ^ ¹ ² ³ £ ¥ $ ¢ © ® {{подст:ударение}}

Греческий алфавит: Α α Β β Γ γ Δ δ Ε ε Ζ ζ Η η Θ θ Ι Ϊ ι ϊ Κ κ Λ λ Μ μ Ν ν Ξ ξ Ο ο Π π Ρ ρ Σ σ ς Τ τ Υ Ϋ υ ϋ Φ φ Χ χ Ψ ψ Ω ω

Не копируйте тексты с других сайтов (исключения). Материалы, нарушающие авторские права, будут удалены. Убедитесь, что ваши правки основаны на данных, поддающихся проверке, и ссылайтесь на источники. Правьте смело, но для тестирования, пожалуйста, используйте «песочницу».

Шаблоны, используемые на этой странице: