Редактирование: Кое-что, что можно сделать пальцем
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Примечание. Ваши правки будут показаны в статье только после их проверки участником с соответствующими правами.
Правка может быть отменена. Проверьте сравнение версий ниже и нажмите «Записать страницу».
Если отменяемые вами изменения не вандализм, пожалуйста, допишите причину в описании правки.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Карточка Мультсериал/Эпизод | {{Карточка Мультсериал/Эпизод | ||
|мультсериал = Южный | |мультсериал = Южный парк | ||
|название = Кое-что, что можно сделать пальцем | |название = Кое-что, что можно сделать пальцем | ||
|оригинальное название-язык= en | |оригинальное название-язык= en | ||
Строка 13: | Строка 13: | ||
|дата выхода = 12 июля 2000 | |дата выхода = 12 июля 2000 | ||
}} | }} | ||
'''Кое-что, что можно сделать пальцем''' ({{lang-en|Something You Can Do With Your Finger}}) — восьмой эпизод [[Южный | '''Кое-что, что можно сделать пальцем''' ({{lang-en|Something You Can Do With Your Finger}}) — восьмой эпизод [[Южный парк (сезон 4)|четвёртого сезона]] мультсериала «[[Южный парк]]». Премьера состоялась [[12 июля]] [[2000 год|2000]]. | ||
== Сюжет == | == Сюжет == | ||
[[Эрик Картман|Картману]] снится сон, в котором он, [[Стэн Марш|Стэн]], [[Кенни Маккормик|Кенни]] и [[Кайл Брофловски|Кайл]] поют в мальчиковой группе «Фингертрах» ({{lang-en|Fingerbang}}). Проснувшись, Эрик решает, что это знамение свыше, и уговаривает ребят организовать группу. Кайл говорит, что им необходим пятый участник, и они объявляют прослушивание. В прослушивании принимают участие разные дети, включая [[Баттерс]]а и [[Айк Брофловски|Айка]], но единственной подходящей кандидатурой оказывается [[Венди Тестабургер|Венди]]. | [[Эрик Картман|Картману]] снится сон, в котором он, [[Стэн Марш|Стэн]], [[Кенни Маккормик|Кенни]] и [[Кайл Брофловски|Кайл]] поют в мальчиковой группе «Фингертрах» ({{lang-en|Fingerbang}}). Проснувшись, Эрик решает, что это знамение свыше, и уговаривает ребят организовать группу. Кайл говорит, что им необходим пятый участник, и они объявляют прослушивание. В прослушивании принимают участие разные дети, включая [[Баттерс]]а и [[Айк Брофловски|Айка]], но единственной подходящей кандидатурой оказывается [[Венди Тестабургер|Венди]]. | ||
Ребята приходят в торговый центр, чтобы договориться с менеджером о выступлении. Услышав, как они поют, менеджер наотрез отказывается разрешить им выступать (тем более, для этого ему пришлось бы передвигать киоск с сосисками). [[Рэнди Марш|Отец Стэна]] высказывается против участия Стэна в группе, но не хочет объяснять, почему. Картман, разочарованный неудачами, приходит за помощью к [[Шеф]] | Ребята приходят в торговый центр, чтобы договориться с менеджером о выступлении. Услышав, как они поют, менеджер наотрез отказывается разрешить им выступать (тем более, для этого ему пришлось бы передвигать киоск с сосисками). [[Рэнди Марш|Отец Стэна]] высказывается против участия Стэна в группе, но не хочет объяснять, почему. Картман, разочарованный неудачами, приходит за помощью к [[Шеф|Шефу]], и тот советует ему снять на песню видео, в котором девочки-зрительницы будут визжать при виде певцов из «Фингертраха». [[Тимми]] делают оператором, а девочек, чтобы они визжали от восторга, просят представить встречу с Шоном Коннери. Сняв видео, ребята снова отправляются в торговый центр, чтобы убедить менеджера, но из-за того, что видеоклип снимал умственно отсталый Тимми, он представляет собой кадры, снятые шатающейся камерой, в основном с участием самого Тимми. Тем не менее, менеджер соглашается сдвинуть киоск с сосисками на двадцать минут, позволив «Фингертраху» выступить. | ||
Тем временем Рэнди узнаёт, что Стэн нарушил его запрет и поёт в мальчиковой группе. Тогда он рассказывает сыну, как он сам пел в мальчиковой группе, но однажды лишился славы и денег, как только продюсер нашёл исполнителей помоложе. Стэн понимает, что отец просто желает ему добра, и соглашается уйти из группы. | Тем временем Рэнди узнаёт, что Стэн нарушил его запрет и поёт в мальчиковой группе. Тогда он рассказывает сыну, как он сам пел в мальчиковой группе, но однажды лишился славы и денег, как только продюсер нашёл исполнителей помоложе. Стэн понимает, что отец просто желает ему добра, и соглашается уйти из группы. | ||
Строка 47: | Строка 47: | ||
* {{imdb|0705960}} | * {{imdb|0705960}} | ||
{{Четвёртый сезон мультсериала «Южный | {{Четвёртый сезон мультсериала «Южный парк»}} |