Жизнь и приключения робота-подростка
«Жизнь и приключения робота-подростка» (англ. My Life as a Teenage Robot) — американо-канадский мультсериал, произведённый Frederator Studios для кабельного канала Nickelodeon. В России премьера мультсериала состоялась 3 мая 2004 года.
Сериал рассказывает о приключениях 16-летней девочки-робота по имени Дженни Уэйкман (она же XJ-9), созданной её матерью, Норой Уэйкман, с целью защищать Землю, но Дженни хочет жить обычной подростковой жизнью и не спасать мир.
Первый эпизод мультсериала Жизнь и приключения робота-подростка был показан на канале Nickelodeon 1 августа 2003 года. В России мультсериал показывали с 2004 года на канале Nickelodeon. На канале ТНТ мультфильм показывали с 2008 по 2013 годы.
Сюжет
Экс-Джей-9 (XJ-9) или, как сама она себя называет, Дженни (Jenny, потому что по-английски J-9 читается «джей-найн») — это высококлассный боевой робот, созданный доктором Норой Уэйкмен (Dr. Nora Wakeman) для защиты Земли, хотя сама Дженни хочет жить жизнью обычной девочки-подростка. Дженни и доктор Уэйкмен живут по соседству с лучшими друзьями Дженни: братьями Брэдом и Таком Карбакнлами (Brad and Tuck Carbunkle) в вымышленном городе Тремортон, который сочетает в себе современность с футуристическими элементами.
В школе Дженни соперничает с кузинами Брит и Тифф Краз (Brit and Tiff Kruz), модницами, которые стремятся к лидерству в местной социальной жизни. Также Дженни приходится иметь дело со стереотипным занудой и зубрилой Шелдоном (Sheldon), который без ума от Дженни. В довершение ко всему Дженни постоянно докучает Империя Кластер, королева которой, Вексус (Vexus), не оставляет надежду привлечь Дженни на свою сторону (даже если это придется сделать силой). Несмотря на всё это, Дженни удаётся вести некое подобие жизни обычной девочки.
В сериале часто с юмором показываются типичные подростковые проблемы и то, как Дженни приходится сочетать жизнь супергероя с жизнью обычного подростка, что выливается в сочетание «экшена» и легкой комедии.
Отмена
17 октября 2005 года команда мультсериала объявила в своем блоге, что производство мультсериала было отменено, и третий сезон будет последним: «Руководителям нравится мультсериал, но рейтинги недостаточно хороши, чтобы выпускать эпизоды». После отмены сериала Ренцетти ушел в Cartoon Network Studios, работая над «Дом для воображаемых друзей Фостера» и «The Cartoonstitute», а затем перешел на Disney Channel и стал продюсером «Гравити Фолз». Третий сезон транслировался на Nicktoons с конца 2008 до середины 2009 года, официально завершая мультсериал с точки зрения телетрансляции.
Персонажи
Главные персонажи
- Дженнифер «Дженни» Уэйкмен (Икс-Джей-9) (Jennifer «Jenny» Wakeman, XJ-9) — главная героиня сериала, которая описывает себя как «робот-подросток». Она была создана пять лет назад доктором Норин Уэйкмен в виде 16-летней девочки-подростка. Её создали, чтобы быть защитницей Земли, она вооружена самым невероятным оружием и способна на фантастические превращения, но хочет жить жизнью обычного подростка, о чём постоянно даёт понять своим друзьям и создателю («маме», как она её называет). Дженни дружелюбна и оптимистична, что часто заставляет её наивно воспринимать происходящее. Часто люди, наподобие кузин Краз и Вексус, стараются использовать её дружелюбие в своих целях. По характеру очень бунтующая и импульсивная, немного вспыльчива, но при всём этом очень сообразительна. В плане влечения к парням очень ветрена. Дублируют Дженис Кавай (оригинал), Ольга Зверева (Арт-ТВ), Ольга Шорохова («Русский дубляж»).
- Брэдли «Брэд» Карбанкл (Bradley «Brad» Carbunkle) — лучший (а также самый первый) друг и сосед Дженни, который учится с ней в одной школе. Он лёгок на подъём и любит приключения, хотя довольно нередко от него больше проблем, чем помощи. Он хочет думать, что он разбиватель девичьих сердец. Намекалось на его возможные отношения с Дженни, но эта тема никогда не развивалась. Одно время был кадетом в Небесном Патруле, заставив поверить подругу в его «героичность». Брэдли добрый, хотя неразумный ужасно. Дублируют Чэд Дорек (оригинал), Илья Бледный (Арт-ТВ), Дмитрий Филимонов («Русский дубляж»).
- Такер «Так» Корнелиус Карбанкл (Tucker «Tuck» Cornelius Carbunkle) — 7-летний младший брат Брэда. Он обычно увязывается за Брэдом и Дженни, хотя он и не так безрассуден, как Брэд. Иногда Так доказывает, что он умнее, чем выглядит, и иногда умудряется помыкать Дженни, давя на то что он нуждается в её помощи и защите (иногда не очень правильно). Дублируют Одри Василевски (оригинал), Людмила Гнилова (Арт-ТВ, 2004 год), Елена Чебатуркина (Арт-ТВ, 2006 год), Ольга Шорохова («Русский дубляж»).
- Норин «Нора» Уэйкмен (Norene «Nora» Wakeman) — зрелая учёная, которая создала Дженни, и которую последняя называет своей мамой. Очень опытная. Нора любит свою «дочь», но часто излишне вмешивается в её жизнь, чем создаёт для неё много неловких моментов. К тому же она плохо понимает современную жизнь и то, чем живёт нынешняя молодёжь. Перед тем как уйти в отставку и поселиться в Тремортоне, она была офицером Небесного Патруля, боевой организации, защищающей Землю. Хотя она уже в годах, она не пасует в экстренных ситуациях. Дублируют Кэнди Майло (оригинал), Галина Исхакова (Арт-ТВ), Наталья Гурзо («Русский дубляж»).
- Шелдон Освальд Ли (Sheldon Oswald Lee) — мальчик, который учится с Дженни в одной школе и без ума от неё. Шелдон и сам умелый робототехник, он автор многих новых устройств и модификаций для Дженни, к тому же иногда занимается мелкой починкой. Дженни обращается к нему тогда, когда модификации, нужные ей, чрезмерны, и доктор Уэйкмен отказывается их сделать. Для того, чтобы убедить, что парни-роботы не достойны её внимания, он создал своё альтер-эго, робота Серебряный Шлем (или Серебряная Пуля); но, к его ужасу, именно в виде Серебряного Шлема он ей понравился. Когда Шелдон появляется в виде Серебряного Шлема, он демонстрирует спокойствие и уверенность в себе, те качества, которых ему не достаёт в его нормальном обличии. Дублируют Куинтон Флинн (оригинал), Илья Бледный (Арт-ТВ), Наталья Гурзо («Русский дубляж»).
Злодеи
- Вексус (Vexus) — главная злодейка, королева роботов Империи Кластер. Она страстно желает захватить Землю и освободить «робовечество» от человеческого ига. Но на её пути стоит Дженни, и теперь она стремится во что бы то ни стало сделать её частью Кластера. Вексус — коварная интриганка, привыкшая манипулировать людьми. Своею главной планетой, Кластер Прайм, она правит посредством террора и пропаганды, заботясь о том, чтобы её подданные считали её миролюбивой королевой. У Вексус есть дочь Вега, которая сначала была одурманена ложью своей матери, но потом вместе с Дженни вывела её на чистую воду. История создания Вексус так и не ясна толком, но фактируется на том, что было связанным крепким узлом — люди, роботы, любовь, отчаяние и безумие. Дублируют Эрта Китт (оригинал), Людмила Гнилова, Лариса Некипелова («Русский дубляж»).
- Смайтус (Smytus) — командир армии Империи Кластер с чрезмерным эго. Если Вексус интриганка, то Смайтус предпочитает действовать прямолинейно и силой, и всегда готов начать бой. Он слишком высоко о себе думает, и Дженни и её друзья считают его тупым, в чём и не особо ошибаются. Дублируют Стивен Джей Блум (оригинал), Борис Быстров (Арт-ТВ, 2004 год), Пётр Иващенко (Арт-ТВ, 2006 год), Дмитрий Филимонов («Русский дубляж»).
- Кракус (Krackus) — изобретатель, работающий на Кластер. Его изобретения сами по себе великолепны, но он всегда упускает какую-нибудь важную деталь, от чего все его планы идут насмарку. Дублируют Джим Уорд (оригинал), Пётр Иващенко (Арт-ТВ, 2006 год), Денис Беспалый («Русский дубляж»).
- Кузины Брит и Тифф Краз (Brit and Tiff Kruz) — парочка заносчивых и богатых девчонок, которым доставляет удовольствие портить жизнь Дженни. Модницы № 1 в школе. В одной из серий «сражались» с XJ-9 за звание красавицы школы. В сериях, где Империя Кластер захватила Землю, они, как жалкие трусихи, присоединились к ним. Но в конце, когда Империю атаковали, кузины внезапно стали бить «своих» роботов, помогая людям и тем самым перешли на сторону добра. Дублируют Мойра Куирк, Кри Саммер (оригинал), Ива Солоницына и Рамиля Искандер (Арт-ТВ), Екатерина Семенова и Лариса Некипелова («Русский дубляж»).
- Банда космических байкерш — инопланетянки, которые любят нагло похулиганить на Земле. Несмотря на это, на своей планете они белые и пушистые преподаватели. Её члены: Летта (Letta), Ольга (Olga), Тэмми (Tammy) Сладж (Sludge) и Лэнни (Lenny). Вполне возможно, что они раньше работали на Вексус; вероятно, та их уволила.
Второстепенные персонажи
- Мисти (Misty) — ниндзя-наёмница. Первоначально появилась в составе «Команды молодых» (вместе с Орионом (Orion) и Скуиш (Squish)), но потом осела на Земле, чтобы работать самостоятельно. В отличие от Дженни, её не мучают угрызения совести, и сражается она исключительно за деньги или из мести. Она считает себя профессионалом, и это так и есть. Её тактика лучше, чем у Дженни, потому что кроме прямых ударов она может превращаться в «туман». Иногда даже побеждала Дженни в бою, что замечено в серии «Mist opportunities» (Мистические возможности).
- Мелоди Локус (Melody Locus) — дочь-андроид одного из отрицательных персонажей мультфильма Доктора Локуса. Наивный и добрый персонаж; так же, как и Дженни, мечтает стать человеком. Внешне милая блондинка с беззаботным и лёгким характером, а внутри мощный робот, разработанный по схемам XJ-9, украденным Доктором Локусом. В оправдание Мелоди — Дженни первая начала драться. Влюблена в Брэда.
- Дон Прима (Don Prima) — самый симпатичный парень в Тремортоне, причём он сам себя таковым считает. Удивительно пустой человек, который скорее станет рыдать по своим туфлям, чем по кому-то ещё, кроме самого себя.
- Небесный патруль (Skyway Patrol) — боевая организация, которая защищает Землю на межгалактическом уровне. Однако на оформление бумаг у них уходит больше времени, чем на настоящую работу.
- Серия Икс-Джей (The XJ Line) — Дженни не единственный робот в своей серии, ей предшествовали восемь моделей, и по крайней мере ещё одна разрабатывалась после неё. Все они соответствуют своим возрастным критериям, и имеют свои комплексы, недостатки и достоинства. Но вместе все роботы серии «Икс-Джей» способны на многое, несмотря на внешнюю бесполезность. Но впоследствии Нора решила просто дорабатывать Дженни в соответствии с возрастом.
- Икс-Джей-1 (XJ-1) — робот-младенец. Говорить не умеет, поэтому общается писком и свистом.
- Икс-Джей-2 (XJ-2) — выглядит как лучевая пушка. Икает лазером.
- Икс-Джей-3 (XJ-3) — непрочно сделанный робот-гуманоид. Постоянно разваливается на части.
- Икс-Джей-4 (XJ-4) — осьминогоподобный робот, помешанная на чистоте (на всех её щупальцах находятся какие-нибудь чистящие устройства). Первый робот серии со встроенным голосовым синтезатором.
- Икс-Джей-5 (XJ-5) — начитанный ящик, который стремится подлететь к уху каждого и рассказать обо всех последних сплетнях.
- Икс-Джей-6 (XJ-6) — похожа на Дженни, но сделана грубее, завистлива и придирчива
- Икс-Джей-7 (XJ-7) — большой робот-растяпа с заниженной самооценкой. С её точки зрения, жизнь — это один большой несчастный случай.
- Икс-Джей-8 (XJ-8) — самый большой робот серии. Груба, все проблемы решает силой, имеет мужской голос и не думает ни о чём другом, кроме как о выполнении поставленной задачи. Её характер имеет мало чего общего с человеческим.
- Икс-Джей-10 (XJ-10) — десятый робот в серии, который так и не увидел свет. Нора начала разработку этой модели в специальной рождественской серии (1 серия, 2 сезон), когда все думали, что у XJ-9 произошел программный сбой, и она портила праздники весь год. На самом деле ей управлял обиженный подросток, который хотел избавиться от всех праздников. Увидеть схему XJ-10 можно на 8 минуте 25 секунде серии, когда Дженни заходит в дом Норы.
- Финеас Могг (Dr. Phineas Mogg) — главный соперник Норы Уэйкмен в научных кругах. Он никогда не упускает возможности указать на несостоятельность доктора Уэйкмен и её изобретений, на что она и Дженни отвечают взаимностью. Однажды он создал себе своего собственного робота.
- Кенни (Уай-Кей-9) (Kenny, YK-9, «K-9»; это принятое в Америке обозначение служебных собак) — созданный Моггом парень-робот, который был довольно сообразительным, но вел себя скорее как собака, чем как человек. Дженни ненадолго влюбилась в Кенни, пока не увидела его собачьи повадки.
Список эпизодов
Сезон первый
| Номер | Название | Автор(-ы) сценария | Дата показа в США[1] | Дата показа в России (Nickelodeon) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | «Странные соседи» | Алекс Кирван, Роб Рензетти | 1 августа 2003 | 3 мая 2004 |
| «Нашествие грызунов» | Крис Митчелл | |||
| 2 | «На городской ярмарке» | Алекс Кирван, Роб Рензетти | 8 августа 2003 | 4 мая 2004 |
| «Урок химии» | Брэндон Круз | |||
| 3 | «Разбитые сердца» | Эшли Ленз | 15 августа 2003 | 5 мая 2004 |
| «Посланец с планеты роботов» | Брэндон Круз | |||
| 4 | «Девичьи слабости» | Мэри Хэнлей | 22 августа 2003 | 6 мая 2004 |
| «Неопознанный летающий объект» | Брэндон Круз | |||
| 5 | «Вечеринка у Дженни» | Карлос Рамос | 5 сентября 2003 | 7 мая 2004 |
| «Язык мой — враг мой» | Крис Митчелл, Роб Рензетти | |||
| 6 | «Глаза — зеркало души» | Чак Клейн | 12 сентября 2003 | 10 мая 2004 |
| «Грязнуля» | Берни Питерсон | |||
| 7 | «Искусство быть собой» | Крис Митчелл, Роб Рензетти | 19 сентября 2003 | 11 мая 2004 |
| «Не зови робота без нужды» | Мэри Хэнлей | |||
| 8 | «Кому нужны сёстры?» | Мэри Хэнлей | 3 октября 2003 | 12 мая 2004 |
| «Меня выгнали из детского сада» | Брэндон Круз | |||
| 9 | «Трудности подросткового возраста» | Мэри Хэнлей | 24 октября 2003 | 13 мая 2004 |
| «Чего стоит слава» | Трэвор Уолл | |||
| 10 | «Могущественные кристаллы» | Брэндон Круз | 7 ноября 2003 | 14 мая 2004 |
| «Обманка» | Джон Фунтайн | |||
| 11 | «Во сне и наяву» | Стивен Сандовал, Крис Митчелл | 21 ноября 2003 | 17 мая 2004 |
| «Что такое щекотка» | Карлос Рамос | |||
| 12 | «Шлем-спасатель» | Брэндон Круз | 23 января 2004 | 18 мая 2004 |
| «Выставка роботов» | Берни Питерсон | |||
| 13 | «Чудесный мир Виззли» | Крис Дэнт | 27 февраля 2004 | 19 мая 2004 |
| «Вызов» | Эд Бейкер |
Сезон второй
| Номер | Название | Автор(-ы) сценария | Дата показа в США[1] | Дата показа в России (Nickelodeon) |
|---|---|---|---|---|
| 14 | «Робот на все времена (специальный рождественский выпуск)» | Джон Фунтэйн, Брэндон Круз | 8 декабря 2004 | 2 июля 2006 |
| 15 | «Шокирующее будущее» | Брэндон Круз | 24 января 2005 | 8 июля 2006 |
| «101 унижение» | Берни Питерсон | |||
| 16 | «Последний неудачник боевика» | Джон Фунтэйн | 25 января 2005 | 9 июля 2006 |
| «Превосходство разума над материей» | Брэндон Круз | |||
| 17 | «Любовь на привязи» | Габе Сварр | 26 января 2005 | 15 июля 2006 |
| «Супер-роботы-подростки» | Келли Армстронг | |||
| 18 | «Почётная гостья» | Хитер Мартинез | 27 января 2005 | 16 июля 2006 |
| «Сестра-кувалда» | Майк Кункель | |||
| 19 | «Мой первый танец» | Джон Фунтэйн | 28 января 2005 | 22 июля 2006 |
| «80 кусочков вокруг света» | Берни Питерсон | |||
| 20 | «Армагедроид» | Том Кинг | 25 марта 2005 | 23 июля 2006 |
| «Кровавый убийца» | Дэйв Томас | |||
| 21 | «Настырный напарник» | Берни Питерсон | 23 июня 2005 | 29 июля 2006 |
| «Разгром» | Хитер Мартинез | |||
| 22-23 | «Побег из империи Кластера» | Брэндон Круз, Хитер Мартинез, Крис Реккарди, Брайан Эндрюс | 12 августа 2005 | 30 июля 2006 (1 часть) 5 августа 2006 (2 часть) |
| 24 | «Жертва моды» | Алекс Кирван, Брэндон Круз | 6 сентября 2005 | 6 августа 2006 |
| 25 | «Создавая женщину» | Брэндон Круз | 7 сентября 2005 | 12 августа 2006 |
| «Бои роботов» | Джон Фунтэйн | |||
| 26 | «Большое приключение Брэда» | Джон Фунтэйн | 8 сентября 2005 | 13 августа 2006 |
| «Драма с мамой» | Хитер Мартинез | |||
| 27 | «Игры с Дженни» | Брэндон Круз | 9 сентября 2005 | 19 августа 2006 |
| «Нелёгкая жизнь мутанта-ниндзи» | Крис Дэнт, Джон Фунтэйн |
Сезон третий
| Номер | Название | Автор(-ы) сценария | Дата показа в США[1] | Дата показа в России (Nickelodeon) |
|---|---|---|---|---|
| 28 | «Кумир» | Берни Питерсон | 4 октября 2008 | 13 октября 2010 |
| «Старина Шелдон» | Брэндон Круз, Стив Сэндовал | |||
| 29 | «Оружие массового уничтожения» | Брэндон Круз | 11 октября 2008 | 14 октября 2010 |
| «Нет места лучше, чем родная школа» | Берни Питерсон | |||
| 30 | «Неспетая мелодия» | Чак и Венди Греб | 18 октября 2008 | 15 октября 2010 |
| «Так сказал Так» | Скотт Берн | |||
| 31 | «Боязнь сцены» | Брайан Эндрюс | 25 октября 2008 | 18 октября 2010 |
| «Никогда не говори "Дядя"» | Уилл Финн | |||
| 32 | «Ложка с хаосом» | Крис Реккарди | 1 ноября 2008 | 19 октября 2010 |
| «Смертельное заточение» | Хитер Мартинез | |||
| 33 | «Стальная девочка» | 8 ноября 2008 | 20 октября 2010 | |
| «Мистические возможности» | ||||
| 34 | «Легион зла» | 15 ноября 2008 | 21 октября 2010 | |
| «Цена любви» | ||||
| 35 | «Заразная личность» | 22 ноября 2008 | 22 октября 2010 | |
| «Грязные разговоры» | ||||
| 36 | «Агент 00Шелдон» | 21 февраля 2009 | 25 октября 2010 | |
| «Неуязвимый Так» | ||||
| 37 | «Невеста болванчика» | 28 ферваля 2009 | 16 октября 2010 | |
| «Историоники» | ||||
| 38 | «Брачные кандалы» | 18 апреля 2009 | 27 октября 2010 | |
| «День труда» | ||||
| 39 | «Путешествие на планету байкеров» | Берни Питерсон | 25 апреля 2009 | 28 октября 2010 |
| «Пчела-матка» | Синди Морроу | |||
| 40 | «Пыльный самурай» | 2 мая 2009 | 29 октября 2010 | |
| «Перебежчики» |
Критика
Шон Эйтчисон из CBR положительно отозвался о сериале, назвав мультсериал хорошей комедией с хорошим юмором. Однако отметил устаревшее представление о подростковой жизни. Джоли Герман из Common Sense Media отозвался об мультсериале более негативно, написав, что: «Хотя сериал выглядит круто и имеет оптимистичную энергию, он может быть немного утомительным. Некоторым детям он может понравиться из-за бессмысленных развлечений, однако есть способы гораздо лучше провести свободные полчаса".
Роли озвучивали
- Дженни Уэйкман:
- Дженис Кавай (оригинал)
- Ольга Шорохова (Арт-ТВ)
- Мария Овчинникова («Русский дубляж»)
- Брэд Карбанкл:
- Чэд Дорек (оригинал)
- Илья Бледный (Арт-ТВ)
- Дмитрий Филимонов («Русский дубляж»)
- Так Карбанкл:
- Одри Василевски (оригинал)
- Людмила Гнилова (Арт-ТВ, 2004 год)
- Елена Чебатуркина (Арт-ТВ, 2006 год)
- Лариса Брохман («Русский дубляж»)
- Нора Уэйкман:
- Кэнди Майло (оригинал)
- Мария Овчинникова (Арт-ТВ)
- Людмила Ильина («Русский дубляж»)
- Шелдон Ли:
- Куинтон Флинн (оригинал)
- Ирина Савина («Русский дубляж»)
- Брит Краст:
- Мойра Куирк (оригинал)
- Ива Солоницына (Арт-ТВ)
- Екатерина Семенова («Русский дубляж»)
- Тифф Краст:
- Кри Саммер (оригинал)
- Рамиля Искандер (Арт-ТВ)
- Лариса Некипелова («Русский дубляж»)
- Вексус:
- Эрта Китт (оригинал)
- Людмила Гнилова («Русский дубляж»)
- Лариса Некипелова («Русский дубляж»)
Медиа
Дженни была добавлена в качестве игрового персонажа в версиях «Nicktoons: Attack of the Toybots» для PlayStation 2 / Wii и Nintendo DS. Дженни также появляется в качестве игрового персонажа в официальной мобильной игре «Nickelodeon Super Brawl Universe».