Редактирование: Робокар Поли (сезон 4)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Примечание. Ваши правки будут показаны в статье только после их проверки участником с соответствующими правами.
Объём этой страницы 31 Кб.
Правка может быть отменена. Проверьте сравнение версий ниже и нажмите «Записать страницу».
Если отменяемые вами изменения не вандализм, пожалуйста, допишите причину в описании правки.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 5: | Строка 5: | ||
|ориг. название = 로보카 폴리. 시즌 4 | |ориг. название = 로보카 폴리. 시즌 4 | ||
|ориг. название язык = ko | |ориг. название язык = ko | ||
|изображение = | |изображение = | ||
|номер сезона = 4 | |номер сезона = 4 | ||
|количество эпизодов = 26 | |количество эпизодов = 26 | ||
|телеканал = | |телеканал = | ||
|премьера = 31 августа 2015 | |премьера = 31 августа 2015 | ||
|окончание = 24 ноября 2015 | |окончание = 24 ноября 2015 | ||
}} | }} | ||
'''Робокар Поли''' — четвёртый сезон мультсериала, начался [[31 августа]] и закончился [[24 ноября]] [[2015 год]]а. Состоит из 26 эпизодов. | '''Робокар Поли''' — четвёртый сезон мультсериала, начался [[31 августа]] и закончился [[24 ноября]] [[2015 год]]а. Состоит из 26 эпизодов. | ||
== Эпизоды == | == Эпизоды == | ||
{{see also|Список эпизодов мультсериала «Робокар Поли»}} | {{see also|Список эпизодов мультсериала «Робокар Поли»}} | ||
{{Эпизод мультсериала | {{Эпизод мультсериала | ||
|позиция шаблона = начало | |позиция шаблона = начало | ||
Строка 25: | Строка 21: | ||
|номер эпизода = 1 | |номер эпизода = 1 | ||
|номер эпизода общий = 79 | |номер эпизода общий = 79 | ||
|русское название = | |русское название = Странник невезения | ||
|оригинальное название = "Susanghan chingu" (수상한 친구) | |оригинальное название = "Susanghan chingu" (수상한 친구) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[31 августа]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[31 августа]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = В городке Брумс объявляется новый странный житель, в лохмотьях и с огромными руками. Первым его видит Кэп и страшно пугается, решив, что это чудовище. Хэлли позже рассказывает всем, что Кэп видел так называемого странника неудачи, который приносит неприятности всем, кто с ним встретится. Тогда Поли и Рой сами решают познакомиться с «чудовищем» и выяснить, что к чему. А тем временем в воротах шлюза водохранилища появляется трещина... | |сюжет = В городке Брумс объявляется новый странный житель, в лохмотьях и с огромными руками. Первым его видит Кэп и страшно пугается, решив, что это чудовище. Хэлли позже рассказывает всем, что Кэп видел так называемого странника неудачи, который приносит неприятности всем, кто с ним встретится. Тогда Поли и Рой сами решают познакомиться с «чудовищем» и выяснить, что к чему. А тем временем в воротах шлюза водохранилища появляется трещина... | ||
}} | }} | ||
Строка 39: | Строка 34: | ||
|номер эпизода = 2 | |номер эпизода = 2 | ||
|номер эпизода общий = 80 | |номер эпизода общий = 80 | ||
|русское название = | |русское название = Прибирать или не прибирать | ||
|оригинальное название = "Jeonglihamyeon joh-ayo" (정리하면 좋아요) | |оригинальное название = "Jeonglihamyeon joh-ayo" (정리하면 좋아요) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[1 сентября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[1 сентября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = Спуки зовет друзей к себе в гости, но те почему-то отказываются. Спуки не понимает, в чем дело, и злится. А дело в том, что он собрал у себя дома коллекцию шин, настолько огромную, что его дом превратился в лабиринт, а горы шин вот-вот готовы обрушиться... И как вы думаете, что происходит? Смотри новую серию! | |||
|сюжет = Спуки | |||
}} | }} | ||
{{Эпизод мультсериала | {{Эпизод мультсериала | ||
Строка 53: | Строка 47: | ||
|номер эпизода = 3 | |номер эпизода = 3 | ||
|номер эпизода общий = 81 | |номер эпизода общий = 81 | ||
|русское название = | |русское название = Я буду делать то, что захочу | ||
|оригинальное название = "Nae mamdaelo hal geoya" (내 맘대로 할 거야) | |оригинальное название = "Nae mamdaelo hal geoya" (내 맘대로 할 거야) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[7 сентября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[7 сентября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = В этой серии маленький Бруни знакомится с Бени, Роди и Мини. Робокары надеются, что они подружатся и будут весело играть вместе. Но Бруни эгоист, и все время делает только то, что он хочет, даже если новые друзья против. В конце концов это приводит к опасной ситуации... | |сюжет = В этой серии маленький Бруни знакомится с Бени, Роди и Мини. Робокары надеются, что они подружатся и будут весело играть вместе. Но Бруни эгоист, и все время делает только то, что он хочет, даже если новые друзья против. В конце концов это приводит к опасной ситуации... | ||
}} | }} | ||
Строка 67: | Строка 60: | ||
|номер эпизода = 4 | |номер эпизода = 4 | ||
|номер эпизода общий = 82 | |номер эпизода общий = 82 | ||
|русское название = | |русское название = Мечта Хэлли | ||
|оригинальное название = "Helliui sowon" (헬리의 소원) | |оригинальное название = "Helliui sowon" (헬리의 소원) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[8 сентября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[8 сентября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = Робокары соревнуются в гонке, в то время как Хэлли просто стоит в стороне и завидует тому, что у них есть колеса. Он очень хочет быть таким, как его друзья, чтобы не чувствовать себя одиноко. Но Джин отказывается сделать Хэлли колеса, и тогда вертолетик находит другой способ... | |сюжет = Робокары соревнуются в гонке, в то время как Хэлли просто стоит в стороне и завидует тому, что у них есть колеса. Он очень хочет быть таким, как его друзья, чтобы не чувствовать себя одиноко. Но Джин отказывается сделать Хэлли колеса, и тогда вертолетик находит другой способ... | ||
}} | }} | ||
Строка 81: | Строка 73: | ||
|номер эпизода = 5 | |номер эпизода = 5 | ||
|номер эпизода общий = 83 | |номер эпизода общий = 83 | ||
|русское название = | |русское название = Как две капли воды | ||
|оригинальное название = "Ttoggat-i dalm-ass-eoyo" (똑같이 닮았어요) | |оригинальное название = "Ttoggat-i dalm-ass-eoyo" (똑같이 닮았어요) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[14 сентября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[14 сентября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = Мистер Билдер зашел в гости к мистеру Уиллеру, и внезапно его окатило водой из сломанной раковины. Вся его одежда вымокла, и ему пришлось надеть костюм мистера Уиллера. Увидев их рядом, Пости запутался кто есть кто, потому что в одинаковой одежде Уиллер и Билдер стали похожи как две капли воды. Впоследствии это привело к очень запутанной ситуации... | |сюжет = Мистер Билдер зашел в гости к мистеру Уиллеру, и внезапно его окатило водой из сломанной раковины. Вся его одежда вымокла, и ему пришлось надеть костюм мистера Уиллера. Увидев их рядом, Пости запутался кто есть кто, потому что в одинаковой одежде Уиллер и Билдер стали похожи как две капли воды. Впоследствии это привело к очень запутанной ситуации... | ||
}} | }} | ||
Строка 95: | Строка 86: | ||
|номер эпизода = 6 | |номер эпизода = 6 | ||
|номер эпизода общий = 84 | |номер эпизода общий = 84 | ||
|русское название = | |русское название = Мечта Марина | ||
|оригинальное название = "Malin-ui kkum" (마린의 꿈) | |оригинальное название = "Malin-ui kkum" (마린의 꿈) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[15 сентября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[15 сентября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = Кораблик Марин никогда не был в походе, не видел костер, лес, горы... Узнав об этом, Лифти очень хочет, чтобы Марин отправился с ним в поход, поэтому просит грузовика Терри тайно отвезти Марина к месту встречи... А к чему это привело, вы узнаете из серии! | |сюжет = Кораблик Марин никогда не был в походе, не видел костер, лес, горы... Узнав об этом, Лифти очень хочет, чтобы Марин отправился с ним в поход, поэтому просит грузовика Терри тайно отвезти Марина к месту встречи... А к чему это привело, вы узнаете из серии! | ||
}} | }} | ||
Строка 109: | Строка 99: | ||
|номер эпизода = 7 | |номер эпизода = 7 | ||
|номер эпизода общий = 85 | |номер эпизода общий = 85 | ||
|русское название = | |русское название = Пузырьки | ||
|оригинальное название = "Singihan binusbang-ul" (신기한 비눗방울) | |оригинальное название = "Singihan binusbang-ul" (신기한 비눗방울) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[21 сентября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[21 сентября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = Джин изобрела универсальное вещество, которое можно использовать для самых разных целей. Вертолетик Хэлли, недолго думая, без спроса взял немного вещества, чтобы показать мистеру Билдеру, как можно применять изобретение на стройке. Тот же, в свою очередь, одолжил немного вещества бетономешалке Микки, который с его помощью попробовал надуть самый большой нелопающийся пузырь, чтобы впечатлить своих маленьких друзей. К чему это привело, смотри в новой серии! | |сюжет = Джин изобрела универсальное вещество, которое можно использовать для самых разных целей. Вертолетик Хэлли, недолго думая, без спроса взял немного вещества, чтобы показать мистеру Билдеру, как можно применять изобретение на стройке. Тот же, в свою очередь, одолжил немного вещества бетономешалке Микки, который с его помощью попробовал надуть самый большой нелопающийся пузырь, чтобы впечатлить своих маленьких друзей. К чему это привело, смотри в новой серии! | ||
}} | }} | ||
Строка 123: | Строка 112: | ||
|номер эпизода = 8 | |номер эпизода = 8 | ||
|номер эпизода общий = 86 | |номер эпизода общий = 86 | ||
|русское название = | |русское название = Весенняя уборка | ||
|оригинальное название = "Daecheongso sodong" (대청소 소동) | |оригинальное название = "Daecheongso sodong" (대청소 소동) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[22 сентября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[22 сентября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = Клини, Джин и другие жители устроили весеннюю уборку. Так много накопилось ненужных вещей! Но очень трудно расставаться с любимыми предметами, а вдруг пригодятся? | |сюжет = Клини, Джин и другие жители устроили весеннюю уборку. Так много накопилось ненужных вещей! Но очень трудно расставаться с любимыми предметами, а вдруг пригодятся? | ||
}} | }} | ||
Строка 137: | Строка 125: | ||
|номер эпизода = 9 | |номер эпизода = 9 | ||
|номер эпизода общий = 87 | |номер эпизода общий = 87 | ||
|русское название = | |русское название = Где же ты, Бруни? | ||
|оригинальное название = "Beuluni, eodissni!" (브루니, 어딨니!) | |оригинальное название = "Beuluni, eodissni!" (브루니, 어딨니!) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[28 сентября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[28 сентября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = В новой серии мультика "Робокар Поли" малыш Бруни остается под присмотром Макса. По пути на экскурсию на базу спасателей Макс ненадолго отвлекается, и Бруни убегает за улетевшим воздушным шариком и теряется в лесу... | |сюжет = В новой серии мультика "Робокар Поли" малыш Бруни остается под присмотром Макса. По пути на экскурсию на базу спасателей Макс ненадолго отвлекается, и Бруни убегает за улетевшим воздушным шариком и теряется в лесу... | ||
}} | }} | ||
Строка 151: | Строка 138: | ||
|номер эпизода = 10 | |номер эпизода = 10 | ||
|номер эпизода общий = 88 | |номер эпизода общий = 88 | ||
|русское название = | |русское название = Печенье с предсказанием | ||
|оригинальное название = "Haeng-un-ui kuki" (행운의 쿠키) | |оригинальное название = "Haeng-un-ui kuki" (행운의 쿠키) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[29 сентября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[29 сентября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = В новой серии мультика про машинки-трансформеры вертолетик Хэлли приносит на базу спасателей печенье с предсказанием. Джин решает попробовать одно, но предсказание сулит ей неудачный день. Расстроившись, Джин понуро бредет в мастерскую с плохим предчувствием. Тем временем Спуки и Лифти тоже читают свои предсказания и, узнав, что их ждет удача на западе, с радостью отправляются в путь. Проделав долгий путь, они не останавливаются даже перед старым опасным мостом, потому что верят - их удача все еще впереди... | |сюжет = В новой серии мультика про машинки-трансформеры вертолетик Хэлли приносит на базу спасателей печенье с предсказанием. Джин решает попробовать одно, но предсказание сулит ей неудачный день. Расстроившись, Джин понуро бредет в мастерскую с плохим предчувствием. Тем временем Спуки и Лифти тоже читают свои предсказания и, узнав, что их ждет удача на западе, с радостью отправляются в путь. Проделав долгий путь, они не останавливаются даже перед старым опасным мостом, потому что верят - их удача все еще впереди... | ||
}} | }} | ||
Строка 165: | Строка 151: | ||
|номер эпизода = 11 | |номер эпизода = 11 | ||
|номер эпизода общий = 89 | |номер эпизода общий = 89 | ||
|русское название = | |русское название = В гостях у Трэки | ||
|оригинальное название = "Teulaegkiui teugbyeolhan chodae" (트랙키의 특별한 초대) | |оригинальное название = "Teulaegkiui teugbyeolhan chodae" (트랙키의 특별한 초대) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[5 октября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[5 октября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = Автобус Скулби пообещал детям показать в выходные какое-нибудь необычное место, где они смогут получить новые впечатления и ценный опыт, но не знает, куда именно повезти ребят. Джин советует Скулби отвезти детей на ферму Трэки, и Скулби с радостью соглашается. Он говорит Трэки, что дети будут с нетерпением ждать этой поездки, но Трэки не верит, что его ферма действительно может быть кому-то интересна. Он решает украсить ферму, но это приводит к неожиданным последствиям... | |сюжет = Автобус Скулби пообещал детям показать в выходные какое-нибудь необычное место, где они смогут получить новые впечатления и ценный опыт, но не знает, куда именно повезти ребят. Джин советует Скулби отвезти детей на ферму Трэки, и Скулби с радостью соглашается. Он говорит Трэки, что дети будут с нетерпением ждать этой поездки, но Трэки не верит, что его ферма действительно может быть кому-то интересна. Он решает украсить ферму, но это приводит к неожиданным последствиям... | ||
}} | }} | ||
Строка 179: | Строка 164: | ||
|номер эпизода = 12 | |номер эпизода = 12 | ||
|номер эпизода общий = 90 | |номер эпизода общий = 90 | ||
|русское название = | |русское название = Хочу пересечь море | ||
|оригинальное название = "Bada geonneo gago sip-eo" (바다 건너 가고 싶어) | |оригинальное название = "Bada geonneo gago sip-eo" (바다 건너 가고 싶어) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[6 октября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[6 октября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = В новой серии про машинки-трансформеры маленький Роди самовольно залезает на борт к кораблю Марину. Не зная, что везет малыша, Марин выходит в открытое море. Позже начинается шторм, и Роди смывает волной за борт! Команда спасателей отправляется на помощь! Робокары не умеют плавать, но у них есть специальные водные мотоциклы. Найдут ли они Марина и Роди? Смотрите в серии! | |сюжет = В новой серии про машинки-трансформеры маленький Роди самовольно залезает на борт к кораблю Марину. Не зная, что везет малыша, Марин выходит в открытое море. Позже начинается шторм, и Роди смывает волной за борт! Команда спасателей отправляется на помощь! Робокары не умеют плавать, но у них есть специальные водные мотоциклы. Найдут ли они Марина и Роди? Смотрите в серии! | ||
}} | }} | ||
Строка 193: | Строка 177: | ||
|номер эпизода = 13 | |номер эпизода = 13 | ||
|номер эпизода общий = 91 | |номер эпизода общий = 91 | ||
|русское название = | |русское название = Битва в лесу (часть первая) | ||
|оригинальное название = "Chuldong! Sup sog daejagjeon 1" (출동! 숲 속 대작전 1) | |оригинальное название = "Chuldong! Sup sog daejagjeon 1" (출동! 숲 속 대작전 1) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[12 октября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[12 октября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = Сегодня в городе Брумс неспокойно: Хэлли обнаружил капканы в заповеднике, а Треки не увидел олененка у озера, куда тот приходил каждый день. В городе объявились браконьеры! Патрулируя лес, Хэлли сталкивается с новой машиной, которую он раньше не видел. Кто же это? Друг или враг? | |сюжет = Сегодня в городе Брумс неспокойно: Хэлли обнаружил капканы в заповеднике, а Треки не увидел олененка у озера, куда тот приходил каждый день. В городе объявились браконьеры! Патрулируя лес, Хэлли сталкивается с новой машиной, которую он раньше не видел. Кто же это? Друг или враг? | ||
}} | }} | ||
Строка 207: | Строка 190: | ||
|номер эпизода = 14 | |номер эпизода = 14 | ||
|номер эпизода общий = 92 | |номер эпизода общий = 92 | ||
|русское название = | |русское название = Битва в лесу (часть вторая) | ||
|оригинальное название = "Chuldong! Sup sog daejagjeon 2" (출동! 숲 속 대작전 2) | |оригинальное название = "Chuldong! Sup sog daejagjeon 2" (출동! 숲 속 대작전 2) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[13 октября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[13 октября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = Поли, Рой, Эмбер и Хэлли вместе с Марком и Баки продолжают преследование опасного браконьера Почера. Но тот очень хитер и сбегает от всех робокаров. Кроме того, горные машины не очень хотят работать с командой спасателей после того, как те приняли их за браконьеров... | |сюжет = Поли, Рой, Эмбер и Хэлли вместе с Марком и Баки продолжают преследование опасного браконьера Почера. Но тот очень хитер и сбегает от всех робокаров. Кроме того, горные машины не очень хотят работать с командой спасателей после того, как те приняли их за браконьеров... | ||
}} | }} | ||
Строка 221: | Строка 203: | ||
|номер эпизода = 15 | |номер эпизода = 15 | ||
|номер эпизода общий = 93 | |номер эпизода общий = 93 | ||
|русское название = | |русское название = Прими мои извинения | ||
|оригинальное название = "Sagwaleul bad-ajwo" (사과를 받아줘) | |оригинальное название = "Sagwaleul bad-ajwo" (사과를 받아줘) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[19 октября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[19 октября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = Макс приезжает на стройку за инструментами мистера Билдера, и тут скучающий Лифти предлагает ему поиграть в прятки. Макс соглашается, но пока ищет Лифти, вспоминает о поручении и поспешно уезжает. Лифти очень обиделся на Макса за то, что тот уехал, даже не предупредив его. В итоге, когда Макс приезжает к нему с извинениями, Лифти ничего и слушать не хочет, и это приводит к непредвиденной опасной ситуации... | |сюжет = Макс приезжает на стройку за инструментами мистера Билдера, и тут скучающий Лифти предлагает ему поиграть в прятки. Макс соглашается, но пока ищет Лифти, вспоминает о поручении и поспешно уезжает. Лифти очень обиделся на Макса за то, что тот уехал, даже не предупредив его. В итоге, когда Макс приезжает к нему с извинениями, Лифти ничего и слушать не хочет, и это приводит к непредвиденной опасной ситуации... | ||
}} | }} | ||
Строка 235: | Строка 216: | ||
|номер эпизода = 16 | |номер эпизода = 16 | ||
|номер эпизода общий = 94 | |номер эпизода общий = 94 | ||
|русское название = | |русское название = Как сохранить подарок в тайне? | ||
|оригинальное название = "Bimil seonmul" (비밀 선물) | |оригинальное название = "Bimil seonmul" (비밀 선물) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[20 октября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[20 октября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = У Брунера скоро день рождения, и он хочет, чтобы его друзья подарили ему набор мячей в виде планет Солнечной системы. Однако друзья отказываются разговаривать с ним о подарках, потому что считают, что это должен быть сюрприз. Тогда Брунер ночью отправляется на поиски спрятанного подарка, и это заканчивается не лучшим образом... | |сюжет = У Брунера скоро день рождения, и он хочет, чтобы его друзья подарили ему набор мячей в виде планет Солнечной системы. Однако друзья отказываются разговаривать с ним о подарках, потому что считают, что это должен быть сюрприз. Тогда Брунер ночью отправляется на поиски спрятанного подарка, и это заканчивается не лучшим образом... | ||
}} | }} | ||
Строка 249: | Строка 229: | ||
|номер эпизода = 17 | |номер эпизода = 17 | ||
|номер эпизода общий = 95 | |номер эпизода общий = 95 | ||
|русское название = | |русское название = Чудо на ферме Трэки | ||
|оригинальное название = "Teulaegki nongjang-ui gijeog" (트랙키 농장의 기적) | |оригинальное название = "Teulaegki nongjang-ui gijeog" (트랙키 농장의 기적) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[26 октября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[26 октября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = В городке Брумс засуха, и трактор Трэки очень переживает за свои посевы на ферме: если дождь так и не пойдет, скорее всего, растения погибнут и урожая не будет. Робокары помогают Трэки и призывают всех жителей города экономить воду. Но засуха продолжается, и воды не остается совсем. Трэки в отчаянии плачет, ведь если не полить посевы, то они засохнут к концу дня... И, о чудо! - все жители города везут свои запасы воды на ферму, чтобы помочь другу! | |||
|сюжет = В городке Брумс засуха, и трактор Трэки очень переживает за свои посевы на ферме: если дождь так и не | |||
}} | }} | ||
{{Эпизод мультсериала | {{Эпизод мультсериала | ||
Строка 263: | Строка 242: | ||
|номер эпизода = 18 | |номер эпизода = 18 | ||
|номер эпизода общий = 96 | |номер эпизода общий = 96 | ||
|русское название = | |русское название = Исследование молний | ||
|оригинальное название = "Uleuleu kwang! beongae tamheom" (우르르 쾅! 번개 탐험) | |оригинальное название = "Uleuleu kwang! beongae tamheom" (우르르 쾅! 번개 탐험) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[27 октября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[27 октября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = На городок Брумс надвигается страшная гроза. Пока робокар Поли и другие спасатели патрулируют город, предупреждая жителей об угрозе и рассказывая, как вести себя во время грозы, маленькие машинки Бени, Роди и Мини спорят о том, как появляются молнии. В конце концов они решают проверить самостоятельно, что такое молнии, и едут на самый высокий холм... | |сюжет = На городок Брумс надвигается страшная гроза. Пока робокар Поли и другие спасатели патрулируют город, предупреждая жителей об угрозе и рассказывая, как вести себя во время грозы, маленькие машинки Бени, Роди и Мини спорят о том, как появляются молнии. В конце концов они решают проверить самостоятельно, что такое молнии, и едут на самый высокий холм... | ||
}} | }} | ||
Строка 277: | Строка 255: | ||
|номер эпизода = 19 | |номер эпизода = 19 | ||
|номер эпизода общий = 97 | |номер эпизода общий = 97 | ||
|русское название = | |русское название = Тайный план Кэмпа | ||
|оригинальное название = "Kaempeuui bimil gyehoeg" (캠프의 비밀 계획) | |оригинальное название = "Kaempeuui bimil gyehoeg" (캠프의 비밀 계획) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[2 ноября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[2 ноября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = Кэмп приехал в гости к друзьям, но решил устроить им сюрприз. А в это время в городе начался ураган. | |сюжет = Кэмп приехал в гости к друзьям, но решил устроить им сюрприз. А в это время в городе начался ураган. | ||
}} | }} | ||
Строка 291: | Строка 268: | ||
|номер эпизода = 20 | |номер эпизода = 20 | ||
|номер эпизода общий = 98 | |номер эпизода общий = 98 | ||
|русское название = | |русское название = Суматошная рыбалка | ||
|оригинальное название = "Nakksi sodong" (낚시 소동) | |оригинальное название = "Nakksi sodong" (낚시 소동) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[3 ноября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[3 ноября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = На этот раз Поли, Рой, Эмбер и Хэлли спасают не машинки и людей, а уплывшие в море игрушки! Это произошло, когда портовой кран Лети уснул при разгрузке. Он всю ночь рыбачил, потому что хотел порадовать уловом миссис Белль. | |сюжет = На этот раз Поли, Рой, Эмбер и Хэлли спасают не машинки и людей, а уплывшие в море игрушки! Это произошло, когда портовой кран Лети уснул при разгрузке. Он всю ночь рыбачил, потому что хотел порадовать уловом миссис Белль. | ||
}} | }} | ||
Строка 305: | Строка 281: | ||
|номер эпизода = 21 | |номер эпизода = 21 | ||
|номер эпизода общий = 99 | |номер эпизода общий = 99 | ||
|русское название = | |русское название = Спасибо, Рой! | ||
|оригинальное название = "Loi gomawo" (로이 고마워) | |оригинальное название = "Loi gomawo" (로이 고마워) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[9 ноября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[9 ноября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = Робокары, как обычно, патрулируют город. Рой проверяет электрические щиты и проводку во всем городе, чтобы не было возгораний. Всем требуется его помощь, и он, несмотря на усталость и проблемы со здоровьем, едет помогать жителям города. В это время на складе в порту начинается пожар, и спасатели срочно выезжают туда. Потушить его оказывается очень сложно, и Рой попадает в огненную ловушку... | |сюжет = Робокары, как обычно, патрулируют город. Рой проверяет электрические щиты и проводку во всем городе, чтобы не было возгораний. Всем требуется его помощь, и он, несмотря на усталость и проблемы со здоровьем, едет помогать жителям города. В это время на складе в порту начинается пожар, и спасатели срочно выезжают туда. Потушить его оказывается очень сложно, и Рой попадает в огненную ловушку... | ||
}} | }} | ||
Строка 319: | Строка 294: | ||
|номер эпизода = 22 | |номер эпизода = 22 | ||
|номер эпизода общий = 100 | |номер эпизода общий = 100 | ||
|русское название = | |русское название = Исчезновение Спуки | ||
|оригинальное название = "Salajin Seupuki" (사라진 스푸키) | |оригинальное название = "Salajin Seupuki" (사라진 스푸키) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[10 ноября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[10 ноября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = Джин изобрела машину, которая делает всех невидимыми. Команде спасателей она вряд ли как-то пригодится, а вот машинке Спуки - очень даже. Его друзья считают его фокусы скучными, и Спуки хочет показать им фокус с исчезновением, для которого очень нужна машина невидимости. | |сюжет = Джин изобрела машину, которая делает всех невидимыми. Команде спасателей она вряд ли как-то пригодится, а вот машинке Спуки - очень даже. Его друзья считают его фокусы скучными, и Спуки хочет показать им фокус с исчезновением, для которого очень нужна машина невидимости. | ||
}} | }} | ||
Строка 333: | Строка 307: | ||
|номер эпизода = 23 | |номер эпизода = 23 | ||
|номер эпизода общий = 101 | |номер эпизода общий = 101 | ||
|русское название = | |русское название = Помогайте друг другу в сложных ситуациях | ||
|оригинальное название = "Himdeulmyeon seolo dowayo" (힘들면 서로 도와요) | |оригинальное название = "Himdeulmyeon seolo dowayo" (힘들면 서로 도와요) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[16 ноября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[16 ноября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = В городке Брумс принято помогать друг другу. Рой помогает в порту, Хэлли - на базе спасателей, а Брунер вот не хочет помочь другу везти тяжелый груз, и он из-за этого попадает в опасную ситуацию! | |сюжет = В городке Брумс принято помогать друг другу. Рой помогает в порту, Хэлли - на базе спасателей, а Брунер вот не хочет помочь другу везти тяжелый груз, и он из-за этого попадает в опасную ситуацию! | ||
}} | }} | ||
Строка 347: | Строка 320: | ||
|номер эпизода = 24 | |номер эпизода = 24 | ||
|номер эпизода общий = 102 | |номер эпизода общий = 102 | ||
|русское название = | |русское название = Подарок Трэки | ||
|оригинальное название = "Teulaegkiui seonmul" (트랙키의 선물) | |оригинальное название = "Teulaegkiui seonmul" (트랙키의 선물) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[17 ноября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[17 ноября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = Трактор-фермер Трэки дарит мистеру Уиллеру последнюю малину в этом году в знак своей признательности. Уиллер очень рад неожиданному подарку и благодарит Трэки. Тем временем Джин видит ядовитую змею совсем недалеко от базы спасателей. Выясняется, что в лесу рядом с городом появилось очень много змей, и спасатели спешат предупредить жителей об опасности. | |сюжет = Трактор-фермер Трэки дарит мистеру Уиллеру последнюю малину в этом году в знак своей признательности. Уиллер очень рад неожиданному подарку и благодарит Трэки. Тем временем Джин видит ядовитую змею совсем недалеко от базы спасателей. Выясняется, что в лесу рядом с городом появилось очень много змей, и спасатели спешат предупредить жителей об опасности. | ||
}} | }} | ||
Строка 361: | Строка 333: | ||
|номер эпизода = 25 | |номер эпизода = 25 | ||
|номер эпизода общий = 103 | |номер эпизода общий = 103 | ||
|русское название = | |русское название = Железнодорожный вокзал города Брумс | ||
|оригинальное название = "Beulumseutaun-ui gichayeog" (브룸스타운의 기차역) | |оригинальное название = "Beulumseutaun-ui gichayeog" (브룸스타운의 기차역) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[23 ноября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[23 ноября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = Машинки города Брумс готовят выступление, а в это время строители стараются изо всех сил, чтобы успеть построить железнодорожный вокзал. Все очень торопятся, и это приводит к неожиданной опасной ситуации... | |сюжет = Машинки города Брумс готовят выступление, а в это время строители стараются изо всех сил, чтобы успеть построить железнодорожный вокзал. Все очень торопятся, и это приводит к неожиданной опасной ситуации... | ||
}} | }} | ||
Строка 376: | Строка 347: | ||
|номер эпизода = 26 | |номер эпизода = 26 | ||
|номер эпизода общий = 104 | |номер эпизода общий = 104 | ||
|русское название = | |русское название = Привет, удивительный друг! | ||
|оригинальное название = "Annyeong! Meosjaeng-i chingu" (안녕! 멋쟁이 친구) | |оригинальное название = "Annyeong! Meosjaeng-i chingu" (안녕! 멋쟁이 친구) | ||
|режиссер = | |режиссер = Эонг Юн Ён | ||
|сценарист = Ан | |сценарист = Ан Джимин | ||
|код серии = | |код серии = | ||
|оригинальная дата = [[24 ноября]] [[2015 год|2015]] | |оригинальная дата = [[24 ноября]] [[2015 год|2015]] | ||
|трансляция в | |трансляция в россии = | ||
|сюжет = Заключительный эпизод 4 сезона. | |||
|сюжет = | |||
}} | }} | ||
{{Робокар Поли}} | {{Робокар Поли}} |