Редактирование: Полкан и Шавка

Перейти к навигации Перейти к поиску

Примечание. Ваши правки будут показаны в статье только после их проверки участником с соответствующими правами.

Внимание: Вы не представились системе. Ваш IP-адрес будет записан в историю изменений этой страницы. Если вы создадите учётную запись, вы сможете скрыть ваш IP-адрес и пользоваться другими преимуществами. Сообщения, отправленные на ваш IP, можно посмотреть на вашей странице обсуждения.
Пожалуйста, не сохраняйте тестовые правки.

Правка может быть отменена. Проверьте сравнение версий ниже и нажмите «Записать страницу».
Если отменяемые вами изменения не вандализм, пожалуйста, допишите причину в описании правки.

Текущая версия Ваш текст
Строка 30: Строка 30:
}}
}}
</ref> В мультфильме был применён предложенный [[Евгений Тихонович Мигунов|Евгением Мигуновым]] новаторский художественный приём — изготовление фона масляными красками.<ref>''Георгий Бородин''. [http://new.souzmult.ru/about/history/full-article/ "Киностудия «Союзмультфильм»]. Краткий исторический обзор, new.souzmult.ru.</ref> Снят по одноимённой басне Сергея Михалкова.
</ref> В мультфильме был применён предложенный [[Евгений Тихонович Мигунов|Евгением Мигуновым]] новаторский художественный приём — изготовление фона масляными красками.<ref>''Георгий Бородин''. [http://new.souzmult.ru/about/history/full-article/ "Киностудия «Союзмультфильм»]. Краткий исторический обзор, new.souzmult.ru.</ref> Снят по одноимённой басне Сергея Михалкова.
__NOTOC__
{{YouTube|gIQj3Enbhro|центр=да}}


== Съёмочная группа ==
== Съёмочная группа ==
Строка 55: Строка 57:
В [[2001 год]]у мультфильм был отреставрирован и заново переозвучен компаниями ООО «Студия АС» и ООО «Детский сеанс 1». В новой версии была полностью заменена фонограмма, к переозвучанию привлечены современные актёры, в титрах заменены данные о звукорежиссёре и актёрах озвучания. Переозвучка была крайне негативно воспринята как большинством телезрителей<ref>[http://www.lovehate.ru/opinions/28622 Переозвучка наших старых мультфильмов]</ref><ref>[http://www.multiki-free.ru/blogs/multfilmi/mi-protiv-pereozvuchki-sovetskih-multikov.html Мы против переозвучки советских мультиков!!!]</ref>, так и членами профессионального сообщества<ref>[http://lenta.ru/conf/souzmf/ Директор «Союзмультфильма» Акоп Гургенович Киракосян отвечает на вопросы читателей «Ленты. Ру»]</ref><ref>[http://george-smf.livejournal.com/46144.html НЕТ — фальсификации анимационного наследия!]</ref>. Качество реставрации изображения также иногда подвергается критике.
В [[2001 год]]у мультфильм был отреставрирован и заново переозвучен компаниями ООО «Студия АС» и ООО «Детский сеанс 1». В новой версии была полностью заменена фонограмма, к переозвучанию привлечены современные актёры, в титрах заменены данные о звукорежиссёре и актёрах озвучания. Переозвучка была крайне негативно воспринята как большинством телезрителей<ref>[http://www.lovehate.ru/opinions/28622 Переозвучка наших старых мультфильмов]</ref><ref>[http://www.multiki-free.ru/blogs/multfilmi/mi-protiv-pereozvuchki-sovetskih-multikov.html Мы против переозвучки советских мультиков!!!]</ref>, так и членами профессионального сообщества<ref>[http://lenta.ru/conf/souzmf/ Директор «Союзмультфильма» Акоп Гургенович Киракосян отвечает на вопросы читателей «Ленты. Ру»]</ref><ref>[http://george-smf.livejournal.com/46144.html НЕТ — фальсификации анимационного наследия!]</ref>. Качество реставрации изображения также иногда подвергается критике.


== Издания на видео ==
== Переиздания на Видео ==
Мультфильм неоднократно издавался на DVD в сборниках мультфильмов, например:
Мультфильм неоднократно издавался на DVD в сборниках мультфильмов, например:
* '''«В мире басен»''', DVD, дистрибьютор «Крупный план», мультфильмы на диске: [[Квартет]] (1947), [[Слон и муравей]] (1948), [[Кукушка и скворец]] (1949), [[Лев и заяц]] (1949), [[Полкан и Шавка]] (1949), [[Лиса-строитель (1950)|Лиса-строитель]] (1950), [[Ворона и лисица, кукушка и петух]] (1953), [[Трубка и медведь]] (1955), [[Стрекоза и муравей (1935)|Стрекоза и муравей]] (1935), [[В мире басен]] (1973).<ref>[http://www.animator.ru/db/?p=vsource&id=624 DVD «В мире басен»]</ref>
* '''«В мире басен»''', DVD, дистрибьютор "Крупный план", мультфильмы на диске:  
«[[Квартет]]»(1947), «[[Слон и муравей]]»(1948), «[[Кукушка и скворец]]»(1949), «[[Лев и заяц]]»(1949), «Полкан и Шавка»(1949), «[[Лиса-строитель (мультфильм)|Лиса-строитель]]»(1950), «[[Ворона и лисица, кукушка и петух]]»(1953), «[[Трубка и медведь]]»(1955), «[[Стрекоза и муравей (1935)|Стрекоза и муравей]]»(1935), «[[В мире басен]]»(1973).<ref>[http://www.animator.ru/db/?p=vsource&id=624 DVD «В мире басен»]</ref>


* '''«Звериные истории»''': [[Лев и заяц]], [[Олень и Волк]], [[Охотничье ружьё]], [[Павлиний хвост]], [[Полкан и Шавка]], [[Слон и муравей]].<ref>[http://www.animator.ru/db/?p=vsource&id=650 DVD «Звериные истории»]</ref>
* '''«Звериные истории»''': [[Лев и заяц]], [[Олень и Волк]], [[Охотничье ружьё]], [[Павлиний хвост]], [[Полкан и шавка]], [[Слон и муравей]].<ref>[http://www.animator.ru/db/?p=vsource&id=650 DVD «Звериные истории»]</ref>


== Примечания ==
== Примечания ==
Отменить Справка по правкам (в новом окне)

Быстрая вставка: «» „“ — … | {{}} [[]] [] [[|]] {{|}} {{подст:}} <br> &nbsp; #перенаправление [[]] [[Категория:]] {{DEFAULTSORT:}} [[Участник:]] {{u|}} {{userlinks|}} {{ping|}} {{pagelinks|}} {{D-|}} [[d:|]] ~~~~

__NOTOC__ __TOC__ __FORCETOC__   [[ ()|]] [[ (фильм)|]] {{commonscat|}} [[wikt:]] [[Special:Diff/|]] [[Special:Permalink/|]] [[Special:Contributions/]]

Теги: <></>   <!-- -->   <blockquote></blockquote>   <code></code>   <code><nowiki></nowiki></code>   <nowiki></nowiki>   <includeonly></includeonly>   <noinclude></noinclude>   <onlyinclude></onlyinclude>   <poem></poem>   <pre></pre>   <s></s>   <small></small>   <syntaxhighlight lang=""></syntaxhighlight>   <sub></sub>   <sup></sup>

Теги галереи файлов: <gallery></gallery>   <gallery class="center" caption=""></gallery>   <gallery mode="packed" heights="" caption=""></gallery>

Разделы: == ==   === ===   == См. также ==   == Примечания == {{примечания}}   == Литература ==   == Ссылки ==

Шаблоны: {{tl|}}   {{cl|}}   {{clear}}   {{lang-en|}}   {{ref-en}}   {{s|}}   {{неоднозначность}}   {{колонки}}{{колонки|конец}}   {{подст:L}}   {{начало цитаты}}{{конец цитаты|источник=}}   {{hello}}~~~~  

Источники: <ref></ref>   <ref name=""></ref>   <ref name="" />   <ref group=""></ref>   {{ref+||group=""}}  

Символы: Ё ё ‘ “ ’ ” ~ # @ § № • · ← ↖ ↑ ↗ → ↘ ↓ ↙ ↔ ↕ ¡ ¿ \ ½ ¼ ¾ ≈ ≠ ± − × ⋅ ÷ ° ^ ¹ ² ³ ₽ € £ ¥ $ ¢ † © ® ™ {{подст:ударение}}

Греческий алфавит: Α α Β β Γ γ Δ δ Ε ε Ζ ζ Η η Θ θ Ι Ϊ ι ϊ Κ κ Λ λ Μ μ Ν ν Ξ ξ Ο ο Π π Ρ ρ Σ σ ς Τ τ Υ Ϋ υ ϋ Φ φ Χ χ Ψ ψ Ω ω

Не копируйте тексты с других сайтов (исключения). Материалы, нарушающие авторские права, будут удалены. Убедитесь, что ваши правки основаны на данных, поддающихся проверке, и ссылайтесь на источники. Правьте смело, но для тестирования, пожалуйста, используйте «песочницу».

Шаблоны, используемые на этой странице:

Эта страница относится к одной скрытой категории:

Источник — https://wikimultia.org/wiki/Полкан_и_Шавка