Текущая версия |
Ваш текст |
Строка 1: |
Строка 1: |
| {{Карточка Мультсериал/Сезон
| | Восьмой сезон «[[Губка Боб Квадратные Штаны]]» транслировался с 26 марта 2011 по 6 декабря 2012. В России 8 сезон транслировался на Nickelodeon с 14 января 2012 по 25 октября 2014 года. Он состоит из 26 серий. |
| |мультсериал = Губка Боб Квадратные Штаны
| |
| |название = Губка Боб Квадратные Штаны (сезон 8)
| |
| |изображение = SpongeBob S8.jpg
| |
| |номер сезона = 8
| |
| |количество эпизодов = 26
| |
| |телеканал = Nickelodeon
| |
| |премьера = 26 марта 2011
| |
| |окончание = 6 декабря 2012
| |
| }}
| |
| '''Восьмой сезон''' [[мультсериал]]а «[[Губка Боб Квадратные Штаны]]» состоящий из двадцати шести эпизодов, транслировался на телеканале ''Nickelodeon'' с [[26 марта]] [[2011 год|2011]] по [[6 декабря]] [[2012 год|2012]]. В России сезон транслировался с [[14 января]] [[2012 год|2012]] по [[25 октября]] [[2014 год|2014]] на русскоязычном телеканале ''Nickelodeon''.
| |
|
| |
|
| == Производство == | | == Серии == |
| Восьмой сезон мультсериала «[[Губка Боб Квадратные Штаны]]» изначально планировался выйти впервые 19 июня 2010 года, но потом все выпущенные серии перенесли в седьмой сезон, а первые 6 серий из 7 сезона перенесли в шестой сезон. В декабре 2009 года Nickelodeon упорядочил достаточно эпизодов, чтобы довести мультсериал до 178 эпизодов. Ранее, когда начало седьмого сезона было объявлено в марте 2008 года, количество эпизодов было доведено до 152. Восьмой сезон состоит из 26 эпизодов (со 153 по 178 серию). В этом сезоне мультсериал стал больше, чем мультсериал «[[Ох уж эти детки!]]», состоящий из 172 эпизодов, и тем самым стал самым продолжительным проектом Nickelodeon’а. Заключительную серию 8-го сезона в США показали 6 декабря 2012 года.
| | {| class="wikitable sortable" width="99%" |
| | | |- |
| Раскадровка делалась на студии «''Nickelodeon Animation Studio''» (Бербанк, штат Калифорния), а анимация — за границей, в студии «''Rough Draft Studios''» в Южной Корее<ref name="SteveInter">[http://voices.washingtonpost.com/comic-riffs/2009/07/_tom_kenny_who_voices.html The Interview: 'SpongeBob' Creator Stephen Hillenburg]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20080310222309/http://www.roughdraftstudios.com/press/press_20040115.html Special Report: Animation]</ref>. В 2012 году вышел спецвыпуск «[[Губка Боб празднует Рождество]]», первая серия «Губки Боба», полностью выполненная в [[Кукольная анимация|кукольной анимации]]<ref>[https://www.huffingtonpost.com/2012/06/14/spongebob-squarepants-christmas-special_n_1597975.html 'SpongeBob Squarepants' Christmas Special: Stop-Motion 'It’s A SpongeBob Christmas' With John Goodman"]</ref>. Анимацией для данной серии занималась студия «''Screen Novelties''» под руководством Марка Кабальеро, Симуса Уолша и Кристофера Финнегана<ref>[http://www.cartoonbrew.com/stop-motion/its-a-spongebob-stop-mo-christmas-72872.html It’s A Spongebob Stop-Mo Christmas]</ref>. Производство спецвыпуска началось в октябре 2011 года и заняло порядка 5 месяцев<ref>[http://www.animationmagazine.net/tv/stop-motion-casts-a-spell-on-spongebob/ Stop Motion Casts a Spell on SpongeBob]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20131202230301/http://www.assignmentx.com/2012/exclusive-interview-with-the-its-a-spongebob-christmas-stop-motion-special-creative-team/ Exclusive Interview with the It’s a SpongeBob Christmas stop motion special creative team]</ref>. Над анимацией сезона работали: Алан Смарт, Том Ясуми, Эндрю Овертум, Марк Кабальеро и Симус Уолш.
| | ! style="background-color:#6495ED" | <span style="color: white;">Номер</span> |
| | | ! style="background-color:#6495ED" | <span style="color: white;">Номер в сезоне</span> |
| Раскадровку восьмого сезона делали: Аарон Спрингер, Зеус Цервас, Кейси Александр, Шон Чарматц, Люк Брукшир, Нэйт Кэш, Марк Чеккарелли и Винсент Уоллер.
| | ! style="background-color:#6495ED" | <span style="color: white;">Название</span> |
| | | ! style="background-color:#6495ED" | <span style="color: white;">Автор(-ы) сценария</span> |
| Главным сценаристом восьмого сезона был Стивен Бэнкс. Над сценариями также работали Пол Тиббит, Дэни Михаэли, [[мистер Лоуренс]], Ричард Пурсель и Дерек Иверсен, в частности: Аарон Спрингер, Зеус Цервас, Кейси Александр, Шон Чарматц, Люк Брукшир, Нэйт Кэш, Марк Чеккарелли и Винсент Уоллер.
| | ! style="background-color:#6495ED" | <span style="color: white;">Художник(-и)</span> |
| | | ! style="background-color:#6495ED" | <span style="color: white;">Дата показа в США<ref>{{cite web|url=http://www.thefutoncritic.com/showatch/spongebob-squarepants/listings/|title=Shows A-Z Spongebob SquarePants}}</ref></span> |
| == Список эпизодов == | | ! style="background-color:#6495ED" | <span style="color: white;">Дата показа в России</span> |
| {{see also|Список эпизодов мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны»}}
| | |- style="background:#00FFFF;" |
| <onlyinclude>{{Эпизод мультсериала
| | | 153a || 1a || «Будут травмы» || [[Люк Брукшир]], Нэйт Кэш и [[Дэни Михаэли]] || Эндрю Овертум || 18 июля 2011 || 16 апреля 2012 |
| |позиция шаблона = начало | | |- |
| |цвет сезона = #04B0F7 | | | colspan="7" | Сквидвард ломает своё щупальце и Крабс, чтобы избежать штрафа, ухаживает за ним, пока Губка Боб и Патрик проводят расследование. |
| |номер эпизода = 1a<!--295--> | | |- style="background:#00FFFF;" |
| |номер эпизода общий = 153a | | | 153b || 1b || «Ещё один крабсбургер» || Люк Брукшир, Нэйт Кэш и [[Даг Лоуренс]] || Эндрю Овертум || 25 июня 2011 || 16 апреля 2012 |
| |русское название = Будут травмы | | |- |
| |оригинальное название = {{lang-en|Accidents Will Happen}} | | | colspan="7" | У Планктона и мистера Крабса появляется новый конкурент — ресторан с дряблбургерами. Они объединяются и пытаются украсть рецепт вместе. |
| |режиссер = | | |- style="background:#FFFFFF;" |
| |сценарист = | | | 154a || 2a || «Не выходя из лодки» || Аарон Спрингер и Дэни Михаэли || Том Ясуми || 19 июля 2011 || 17 апреля 2012 |
| |код серии = | | |- |
| |оригинальная дата = {{date|18|7|2011}} | | | colspan="7" | В стене «Красти Краба» образуется дырка, и мистер Крабс делает из неё окно для приёма заказов. |
| |трансляция в россии = {{date|16|4|2012}} | | |- style="background:#FFFFFF;" |
| |сюжет = Сквидвард ломает своё щупальце и Крабс, чтобы избежать штрафа, ухаживает за ним, пока Губка Боб и Патрик проводят расследование. | | | 154b || 2b || «Крутые гонки» || Аарон Спрингер и Дерек Иверсен || Алан Смарт || 18 июня 2011 || 17 апреля 2012 |
| }}
| | |- |
| {{Эпизод мультсериала
| | | colspan="7" |Губка Боб учится вождению у сына легендарного гонщика Тони Фаста, новенького в школе управления катерами. |
| |цвет сезона = #04B0F7 | | |- style="background:#00FFFF;" |
| |номер эпизода = 1b | | | 155a || 3a || «Товарищеский матч» || Кейси Александр, Зеус Цервас и Стивен Бэнкс || Том Ясуми || 26 марта 2011 || 16 апреля 2012 |
| |номер эпизода общий = 153b | | |- |
| |русское название = Ещё один крабсбургер | | | colspan="7" | Губка Боб и Патрик собрались играть в гольф, однако из-за дождя друзья устраивают гольф-поле прямо у Губки Боба дома, что в очередной раз раздражает Сквидварда. |
| |оригинальное название = {{lang-en|The Other Patty}} | | |- style="background:#00FFFF;" |
| |режиссер = | | | 155b || 3b || «Сентиментальный губка» || Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Даг Лоуренс || Алан Смарт || 2 апреля 2011 || 16 апреля 2012 |
| |сценарист = | | |- |
| |код серии = | | | colspan="7" | Патрик советует Губке Бобу сохранять мусор, и теперь не только его дом полон ненужного хлама, но и весь двор, что не нравится Сквидварду. |
| |оригинальная дата = {{date|25|6|2011}}
| | |- style="background:#FFFFFF;" |
| |трансляция в россии = {{date|16|4|2012}} | | | 156 || 4 || «Морозные гонки» || Кейси Александр, Зеус Цервас, Дерек Иверсен, Дэни Михаэли и Ричард Пурсель || Эндрю Овертум и Том Ясуми || 15 июля 2011 || 14 января 2012 |
| |сюжет = У Планктона и мистера Крабса появляется новый конкурент — ресторан с дряблбургерами. Они объединяются и пытаются украсть рецепт вместе. | | |- |
| }}
| | | colspan="7" |Неизвестный миллиардер устраивает ледяные гонки на выживание. Пока весь Бикини Боттом борется за главный приз, Планктон пытается осуществить свой коварный план. |
| {{Эпизод мультсериала
| | |- style="background:#00FFFF;" |
| |цвет сезона = #04B0F7 | | | 157a || 5a || «Школа Сквидварда для взрослых» || Аарон Спрингер, Шон Чарматц и Ричард Пурсель || Алан Смарт || 4 июня 2011 || 17 апреля 2012 |
| |номер эпизода = 2a | | |- |
| |номер эпизода общий = 154a | | | colspan="7" | У Патрика неожиданно вырастает настоящая «взрослая» борода, и он решает, что пришло время начать вести себя по-взрослому. Он находит общие интересы со Сквидвардом, но Губке Бобу это может не понравиться. |
| |русское название = Не выходя из лодки | | |- style="background:#00FFFF;" |
| |оригинальное название = {{lang-en|Drive Thru}} | | | 157b || 5b || «Устное донесение» || Кейси Александр, Зеус Цервас и Дэни Михаэли || Алан Смарт || 26 марта 2011 || 17 апреля 2012 |
| |режиссер = | | |- |
| |сценарист =
| | | colspan="7" | Губка Боб составляет устное сочинение, заданное в школе вождения, но боится выступать перед классом и просит помощи у друзей. |
| |код серии =
| | |- style="background:#FFFFFF;" |
| |оригинальная дата = {{date|19|7|2011}}
| | | 158a || 6a || «Кисло-сладкий кальмар» || Аарон Спрингер и Даг Лоуренс || Том Ясуми || 20 июля 2011 || 18 апреля 2012 |
| |трансляция в россии = {{date|17|4|2012}} | | |- |
| |сюжет = В стене «Красти Краба» образуется дырка, и мистер Крабс делает из неё окно для приёма заказов. | | | colspan="7" |Планктон пытается подружиться со Сквидвардом, чтобы узнать секретный рецепт крабсбургеров. |
| }}
| | |- style="background:#FFFFFF;" |
| {{Эпизод мультсериала
| | | 158b || 6b || «Глазастый художник» || Люк Брукшир, Нэйт Кэш и Дерек Иверсен || Эндрю Овертум || 21 июля 2011 || 18 апреля 2012 |
| |цвет сезона = #04B0F7 | | |- |
| |номер эпизода = 2b | | | colspan="7" |Художественный критик оценивает камень Патрика с глазами, и тот становится известным художником. |
| |номер эпизода общий = 154b | | |- style="background:#00FFFF;" |
| |русское название = Крутые гонки | | | 159 || 7 || «В отпуск всей семьёй» || Аарон Спрингер, Шон Чарматц и Дерек Иверсен || Эндрю Овертум и Том Ясуми || 11 ноября 2011 || 14 июля 2012 |
| |оригинальное название = {{lang-en|The Hot Shot}} | | |- |
| |режиссер = | | | colspan="7" | Губка Боб, его родители и Патрик, отправляются в отпуск на Большой Барьерный Риф, но по дороге у них ломается машина. |
| |сценарист = | | |- style="background:#FFFFFF;" |
| |код серии = | | | 160a || 8a || «Патрик в домоотпуске» || Люк Брукшир, Нэйт Кэш, Шон Чарматц и Дэни Михаэли || Эндрю Овертум || 8 ноября 2011 || 14 июля 2012 |
| |оригинальная дата = {{date|18|6|2011}}
| | |- |
| |трансляция в россии = {{date|17|4|2012}} | | | colspan="7" |Губка Боб предлагает отправиться Патрику в отпуск, однако у него денег нет, и Губка Боб устраивает ему отдых прямо у него дома. |
| |сюжет = Губка Боб учится вождению у сына легендарного гонщика Тони Фаста, новенького в школе управления катерами. | | |- style="background:#FFFFFF;" |
| }}
| | | 160b || 8b || «Победа над Планктоном» || Кейси Александр, Зеус Цервас и Даг Лоуренс || Алан Смарт || 7 ноября 2011 || 14 июля 2012 |
| {{Эпизод мультсериала
| | |- |
| |цвет сезона = #04B0F7 | | | colspan="7" |Мистер Крабс и Губка Боб неожиданно выигрывают билет на бесплатный круиз, а Планктон едет с ними, чтобы попытаться украсть рецепт крабсбургеров. |
| |номер эпизода = 3a | | |- style="background:#00FFFF;" |
| |номер эпизода общий = 155a | | | 161a || 9a || «Луноотпуск» || Шон Чарматц, [[Винсент Уоллер]] и Стивен Бэнкс || Алан Смарт || 10 ноября 2011 || 14 июля 2012 |
| |русское название = Товарищеский матч | | |- |
| |оригинальное название = {{lang-en|A Friendly Game}} | | | colspan="7" | Сэнди отправляется на Луну, но в космический полёт вмешивается Губка Боб. |
| |режиссер = | | |- style="background:#00FFFF;" |
| |сценарист = | | | 161b || 9b || «Мистер Крабс берёт отпуск» || Люк Брукшир, Марк Чеккарелли, Шон Чарматц и Стивен Бэнкс || Том Ясуми || 9 ноября 2011 || 14 июля 2012 |
| |код серии = | | |- |
| |оригинальная дата = {{date|26|3|2011}}
| | | colspan="7" | Мистер Крабс с дочкой Перл едут отдыхать. Они берут с собой Губку Боба. |
| |трансляция в россии = {{date|16|4|2012}} | | |- style="background:#FFFFFF;" |
| |сюжет = Губка Боб и Патрик собрались играть в гольф, однако из-за дождя друзья устраивают гольф-поле прямо у Губки Боба дома, что в очередной раз раздражает Сквидварда. | | | 162 || 10 || «[[Ghoul Fools|Глупые призраки]]» || Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Дерек Иверсен || Эндрю Овертум и Том Ясуми || 21 октября 2011 || 31 октября 2012 |
| }}
| | |- |
| {{Эпизод мультсериала
| | | colspan="7" |Увидев большой летающий корабль, Губка Боб и Патрик решают посмотреть, что там, и выясняют, что на корабле обитают призраки. |
| |цвет сезона = #04B0F7 | | |- style="background:#00FFFF;" |
| |номер эпизода = 3b | | | 163a || 11a || «Водяной марафон» || Кейси Александр, Зеус Цервас, Шон Чарматц и Ричард Пурсель || Алан Смарт || 23 сентября 2011 || 19 апреля 2012 |
| |номер эпизода общий = 155b | | |- |
| |русское название = Сентиментальный губка | | | colspan="7" | Губка Боб и Патрик узнают тайны Морского Супермена и Очкарика от самих героев. |
| |оригинальное название = {{lang-en|Sentimental Sponge}} | | |- style="background:#00FFFF;" |
| |режиссер = | | | 163b || 11b || «Добрый глаз Планктона» || Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Дерек Иверсен || Том Ясуми || 23 сентября 2011 || 19 апреля 2012 |
| |сценарист = | | |- |
| |код серии = | | | colspan="7" | Планктон — обладатель только одного глаза. Он крадет ДНК у Губки Боба и у него вдруг вырастает новый, второй глаз, доброта которого начала брать верх над злой натурой Планктона. |
| |оригинальная дата = {{date|2|4|2011}} | | |- style="background:#FFFFFF;" |
| |трансляция в россии = {{date|16|4|2012}} | | | 164a || 12a || «Прилипалы на лице» || Аарон Спрингер, Эндрю Гудман и Стивен Бэнкс || Эндрю Овертум || 16 сентября 2011 || 20 апреля 2012 |
| |сюжет = Патрик советует Губке Бобу сохранять мусор, и теперь не только его дом полон ненужного хлама, но и весь двор, что не нравится Сквидварду. | | |- |
| }}
| | | colspan="7" |Накануне школьного бала у Перл на лице появилась отвратительная прилипала. Мистер Крабс не хочет платить за лечение и поручает Губке Бобу вылечить свою дочь и поторопиться, ведь до школьного бала мало времени… |
| {{Эпизод мультсериала
| | |- style="background:#FFFFFF;" |
| |цвет сезона = #04B0F7 | | | 164b || 12b || «Нянька Пат» || Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель || Том Ясуми || 16 сентября 2011 || 20 апреля 2012 |
| |номер эпизода = 4 | | |- |
| |номер эпизода общий = 156 | | | colspan="7" |Бабушка приглашает Губку Боба к себе на день рождения, и Губка Боб просит Патрика посидеть с Гэри, чтобы тому не было одиноко. |
| |русское название = Морозные гонки | | |- style="background:#00FFFF;" |
| |оригинальное название = {{lang-en|Frozen Face-Off}} | | | 165a || 13a || «Домашний сторож Сэнди» || Аарон Спрингер, Шон Чарматц и Стивен Бэнкс || Алан Смарт || 30 сентября 2011 || 9 ноября 2012 |
| |режиссер = | | |- |
| |сценарист = | | | colspan="7" | Сэнди просит Губку Боба посторожить её дом, пока она в отъезде, но позже в дело вмешивается Патрик. |
| |код серии = | | |- style="background:#00FFFF;" |
| |оригинальная дата = {{date|15|7|2011}} | | | 165b || 13b || «Джазовые гении Бикини Боттом» || Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель || Эндрю Овертум || 30 сентября 2011 || 9 ноября 2012 |
| |трансляция в россии = {{date|14|1|2012}} | | |- |
| |сюжет = Неизвестный миллиардер устраивает ледяные гонки на выживание. Пока весь Бикини Боттом борется за главный приз, Планктон пытается осуществить свой коварный план. | | | colspan="7" | Губка Боб выигрывает билеты на джазовый концерт и берёт с собой Сквидварда, но по вине Патрика билеты пропадают и им нужно найти способ попасть на концерт. |
| }}
| | |- style="background:#FFFFFF;" |
| {{Эпизод мультсериала
| | | 166a || 14a || «Всё дело в пузырях» || Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Дерек Иверсен || Эндрю Овертум || 25 ноября 2011 || 16 ноября 2012 |
| |цвет сезона = #04B0F7 | | |- |
| |номер эпизода = 5a | | | colspan="7" |Губка Боб и Патрик разрушают воздушный дом Сэнди, и им надо срочно найти кислород, пока Сэнди не умерла. |
| |номер эпизода общий = 157a | | |- style="background:#FFFFFF;" |
| |русское название = Школа Сквидварда для взрослых | | | 166b || 14b || «Путь губчатого мастера» || Кейси Александр, Зеус Цервас, Дерек Иверсен и Эндрю Гудман || Том Ясуми || 25 ноября 2011 || 16 ноября 2012 |
| |оригинальное название = {{lang-en|Squidward's School for Grown-Ups}} | | |- |
| |режиссер = | | | colspan="7" |Губка Боб и Сэнди сражаются с медведем — мастером карате, чтобы получить чёрный пояс. |
| |сценарист = | | |- style="background:#00FFFF;" |
| |код серии = | | | 167a || 15a || «Крабсбургер, который съел Бикини Боттом» || Аарон Спрингер и Дэни Михаэли || Алан Смарт || 25 ноября 2011 || 23 ноября 2012 |
| |оригинальная дата = {{date|4|6|2011}} | | |- |
| |трансляция в россии = {{date|17|4|2012}} | | | colspan="7" | Мистер Крабс добавляет в крабсбургер сыворотку роста Сэнди, и он начинает вырастать до гигантских размеров. |
| |сюжет = У Патрика неожиданно вырастает настоящая «взрослая» борода, и он решает, что пришло время начать вести себя по-взрослому. Он находит общие интересы со Сквидвардом, но Губке Бобу это может не понравиться.
| | |- style="background:#00FFFF;" |
| }}
| | | 167b || 15b || «Возвращение Пузырика» || Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Даг Лоуренс || Алан Смарт || 25 ноября 2011 || 23 ноября 2012 |
| {{Эпизод мультсериала
| | |- |
| |цвет сезона = #04B0F7 | | | colspan="7" | После стольких лет, к Губке Бобу возвращается его друг — пузырь Баббл Бадди. Он просит Губку Боба посидеть с его сыном, чтобы он не лопнул. |
| |номер эпизода = 5b | | |- style="background:#FFFFFF;" |
| |номер эпизода общий = 157b | | | 168a || 16a || «Запретительный приказ» || [[Пол Тиббит]], Винсент Уоллер и Шон Чарматц || Том Ясуми || 2 апреля 2012 || 30 ноября 2012 |
| |русское название = Устное донесение | | |- |
| |оригинальное название = {{lang-en|Oral Report}} | | | colspan="7" |Сквидвард решает прибегнуть к помощи закона, чтобы Губка Боб не мешал ему. И теперь тот не должен близко приближаться к Сквидварду, иначе его посадят в тюрьму. |
| |режиссер = | | |- style="background:#FFFFFF;" |
| |сценарист = | | | 168b || 16b || «Фиаско!» || Кейси Александр, Зеус Цервас и Даг Лоуренс || Том Ясуми || 5 апреля 2012 || 30 ноября 2012 |
| |код серии = | | |- |
| |оригинальная дата = {{date|26|3|2011}} | | | colspan="7" |Сквидвард находит в Красти Краб шедевр Фиаско, и его выставляют на публичное обозрение. Планктон думает, что это остатки крабсбургера, и пытается его получить. |
| |трансляция в россии = {{date|17|4|2012}} | | |- style="background:#00FFFF;" |
| |сюжет = Губка Боб составляет устное сочинение, заданное в школе вождения, но боится выступать перед классом и просит помощи у друзей.
| | | 169a || 17a || «Теперь ты доволен?» || Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Дэни Михаэли || Эндрю Овертум || 31 марта 2012 || 9 марта 2013 |
| }}
| | |- |
| {{Эпизод мультсериала
| | | colspan="7" | Сквидвард говорит, что у него нет счастливых воспоминаний. Губка Боб хочет создать для Сквидварда воспоминания, но ничего не выходит. |
| |цвет сезона = #04B0F7
| | |- style="background:#00FFFF;" |
| |номер эпизода = 6a | | | 169b || 17b || «Планета медуз» || Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Даг Лоуренс || Том Ясуми || 31 марта 2012 || 9 марта 2013 |
| |номер эпизода общий = 158a | | |- |
| |русское название = Кисло-сладкий кальмар | | | colspan="7" | Злое чудовище, живущее на Медузьих полях, подчинило всех медуз на поле, и использует их, чтобы сделать злых клонов жителей Бикини Боттом. Губка Боб и Сэнди сражаются с ними. |
| |оригинальное название = {{lang-en|Sweet and Sour Squid}} | | |- style="background:#FFFFFF;" |
| |режиссер = | | | 170a || 18a || «Пробуйте даром» || Кейси Александр, Зеус Цервас и Дэни Михаэли || Эндрю Овертум || 6 апреля 2012 || 16 марта 2013 |
| |сценарист = | | |- |
| |код серии = | | | colspan="7" |Из-за Планктона «Красти Краб» теряет своих клиентов. Теперь его работникам надо вернуть посетителей любой ценой. |
| |оригинальная дата = {{date|20|7|2011}} | | |- style="background:#FFFFFF;" |
| |трансляция в россии = {{date|18|4|2012}} | | | 170b || 18b || «Дом, милый дом» || Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель || Эндрю Овертум || 4 апреля 2012 || 16 марта 2013 |
| |сюжет = Планктон пытается подружиться со Сквидвардом, чтобы узнать секретный рецепт крабсбургеров. | | |- |
| }}
| | | colspan="7" |Дом Губки Боба вянет, и его нужно отремонтировать. Патрик, мистер Крабс и Сэнди помогают ему. Сквидвард тоже принял в этом участие, но против своей воли. |
| {{Эпизод мультсериала
| | |- style="background:#00FFFF;" |
| |цвет сезона = #04B0F7 | | | 171a || 19a || «Карен 2.0» || Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель || Алан Смарт || 13 апреля 2012 || 16 марта 2013 |
| |номер эпизода = 6b | | |- |
| |номер эпизода общий = 158b | | | colspan="7" | Планктон создаёт копию Карен — «Карен 2», но Карен злится на мужа, и уходит. |
| |русское название = Глазастый художник | | |- style="background:#00FFFF;" |
| |оригинальное название = {{lang-en|The Googly Artiste}} | | | 171b || 19b || «Бессонница» || Кейси Александр, Зеус Цервас и Даг Лоуренс || Алан Смарт || 9 апреля 2012 || 16 марта 2013 |
| |режиссер = | | |- |
| |сценарист = | | | colspan="7" | Мистер Крабс считает, что Губка Боб не высыпается по ночам, и отпускает его домой, пока тот не выспится и с новыми силами не придёт на работу. |
| |код серии = | | |- style="background:#FFFFFF;" |
| |оригинальная дата = {{date|27|7|2011}} | | | 172a || 20a || «Застывшая гримаса» || Кейси Александр, Зеус Цервас и Даг Лоуренс || Эндрю Овертум || 21 июля 2012 || 12 октября 2013 |
| |трансляция в россии = {{date|18|4|2012}} | | |- |
| |сюжет = Художественный критик оценивает камень Патрика с глазами, и тот становится известным художником.
| | | colspan="7" |Крабс рассказывает Губке Бобу и Патрику историю про «застывшее лицо», но те, не послушавшись, продолжают корчить свои лица, после чего их лица действительно застывают. |
| }}
| | |- style="background:#FFFFFF;" |
| {{Эпизод мультсериала
| | | 172b || 20b || «Конец Мира перчаток» || Аарон Спрингер и Дэни Михаэли || Том Ясуми || 3 апреля 2012 || 12 октября 2013 |
| |цвет сезона = #04B0F7 | | |- |
| |номер эпизода = 7 | | | colspan="7" |Губка Боб и Патрик проводят последний день в парке «Мир Перчаток», так как его хотят закрыть. |
| |номер эпизода общий = 159 | | |- style="background:#00FFFF;" |
| |русское название = В отпуск всей семьёй | | | 173a || 21a || «Сквидалия» || Аарон Спрингер и Дерек Иверсен || Том Ясуми || 11 апреля 2012 || 19 октября 2013 |
| |оригинальное название = {{lang-en|A SquarePants Family Vacation}} | | |- |
| |режиссер = | | | colspan="7" | Чтобы уйти с работы, Сквидвард симулирует выдуманную болезнь, и Губка Боб боится ей заболеть тоже. |
| |сценарист = | | |- style="background:#00FFFF;" |
| |код серии = | | | 173b || 21b || «Гонки на разрушение» || Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Дерек Иверсен || Алан Смарт || 21 июля 2012 || 19 октября 2013 |
| |оригинальная дата = {{date|11|11|2011}} | | |- |
| |трансляция в россии = {{date|14|7|2012}} | | | colspan="7" | После того, как миссис Пафф попала в аварию с Губкой Бобом, она потеряла способность раздуваться. И поэтому она записывает Губку Боба на гонки на разрушение, чтобы избавиться от него. |
| |сюжет = Губка Боб, его родители и Патрик, отправляются в отпуск на Большой Барьерный Риф, но по дороге у них ломается машина. | | |- style="background:#FFFFFF;" |
| }}
| | | 174a || 22a || «Хлопья!» || Аарон Спрингер и Дэни Михаэли || Алан Смарт || 10 апреля 2012 || 26 октября 2013 |
| {{Эпизод мультсериала
| | |- |
| |цвет сезона = #04B0F7
| | | colspan="7" |Гэри стремится насладиться кормом для улиток, который Губка Боб принёс домой, но вскоре он заканчивается. |
| |номер эпизода = 8a | | |- style="background:#FFFFFF;" |
| |номер эпизода общий = 160a | | | 174b || 22b || «Здесь или с собой?» || Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Стивен Бэнкс || Эндрю Овертум || 12 апреля 2012 || 26 октября 2013 |
| |русское название = Патрик в домоотпуске | | |- |
| |оригинальное название = {{lang-en|Patrick's Staycation}} | | | colspan="7" |Мистер Крабс устраивает конкурс, приз которого — бесплатный крабсбургер. Планктон хочет выиграть приз, но мистер Крабс вынужден что-то сделать, чтобы этого не произошло при этом не дав Красти Крабс закрыться из-за мошеничества. |
| |режиссер = | | |- style="background:#00FFFF;" |
| |сценарист = | | | 175 || 23 || «[[Губка Боб празднует Рождество]]» || Люк Брукшир, Марк Чеккарелли, Дерек Иверсен и Даг Лоуренс || Марк Кабальеро и Шеймус Уолш || 6 декабря 2012 || 16 декабря 2012 |
| |код серии = | | |- |
| |оригинальная дата = {{date|8|11|2011}} | | | colspan="7" | Планктон добавляет в рождественский кекс идиотиум, из-за чего люди становятся грубыми и невоспитанными. Лишь Губка Боб может всех спасти. |
| |трансляция в россии = {{date|14|7|2012}} | | |- style="background:#FFFFFF;" |
| |сюжет = Губка Боб предлагает отправиться Патрику в отпуск, однако у него денег нет, и Губка Боб устраивает ему отдых прямо у него дома. | | | 176a || 24a || «Укрощение Морского супер-злодея» || Аарон Спрингер и Дэни Михаэли || Алан Смарт || 14 октября 2012 || 24 марта 2014 |
| }}
| | |- |
| {{Эпизод мультсериала
| | | colspan="7" |Планктон объединяется с Морским Злодеем, и Губка Боб пытается достучаться до Супермена и Очкарика. |
| |цвет сезона = #04B0F7 | | |- style="background:#FFFFFF;" |
| |номер эпизода = 8b | | | 176b || 24b || «Гниль-фрикасе» || Кейси Александр, Зеус Цервас и Ричард Пурсель || Том Ясуми || 21 октября 2012 || 24 марта 2014 |
| |номер эпизода общий = 160b | | |- |
| |русское название = Победа над Планктоном | | | colspan="7" |Сквидвард увольняется из «Красти Краб» и помогает Планктону создать «Гниль Фрикасе» по секретному рецепту его бабушки. Тут же в «Чам Баккете» появляются клиенты. |
| |оригинальное название = {{lang-en|Walking the Plankton}} | | |- style="background:#00FFFF;" |
| |режиссер = | | | 177a || 25a || «Крабовая реклама» || Люк Брукшир, Марк Чеккарелли и Дерек Иверсен || Алан Смарт || 3 сентября 2012 || 25 октября 2014 |
| |сценарист = | | |- |
| |код серии = | | | colspan="7" | Губка Боб и Патрик всячески рекламируют «Красти Краб», так как Крабс узнал, что не все жители города ели в его ресторане. |
| |оригинальная дата = {{date|7|11|2011}} | | |- style="background:#00FFFF;" |
| |трансляция в россии = {{date|14|7|2012}} | | | 177b || 25b || «Подвинься или сгинь!» || Кейси Александр, Зеус Цервас и Даг Лоуренс || Эндрю Овертум || 21 октября 2012 || 25 октября 2014 |
| |сюжет = Мистер Крабс и Губка Боб неожиданно выигрывают билет на бесплатный круиз, а Планктон едет с ними, чтобы попытаться украсть рецепт крабсбургеров.
| | |- |
| }}
| | | colspan="7" | Крабс и Планктон узнают, что расстояние между их заведениями не соответствует параметрам. Один из ресторанов должен быть снесён. |
| {{Эпизод мультсериала
| | |- style="background:#FFFFFF;" |
| |цвет сезона = #04B0F7
| | | 178 || 26 || «Здравствуй, Бикини Боттом!» || Аарон Спрингер, Шон Чарматц и Дэни Михаэли || Эндрю Овертум, Алан Смарт и Том Ясуми || 8 октября 2012 || 25 марта 2013 |
| |номер эпизода = 9a | | |- |
| |номер эпизода общий = 161a | | | colspan="7" |Известный промоутер, полковник Карпер, приглашает Губку Боба и Сквидварда выступать дуэтом в мировом турне. Однако, в дело вмешивается Крабс, желающий подзаработать. |
| |русское название = Луноотпуск | | |} |
| |оригинальное название = {{lang-en|Mooncation}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|10|11|2011}} | |
| |трансляция в россии = {{date|14|7|2012}} | |
| |сюжет = Сэнди отправляется на Луну, но в космический полёт вмешивается Губка Боб. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7 | |
| |номер эпизода = 9b | |
| |номер эпизода общий = 161b | |
| |русское название = Мистер Крабс берёт отпуск | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Mr. Krabs Takes a Vacation}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|9|11|2011}} | |
| |трансляция в россии = {{date|14|7|2012}} | |
| |сюжет = Мистер Крабс с дочкой Перл едут отдыхать. Они берут с собой Губку Боба.
| |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7 | |
| |номер эпизода = 10 | |
| |номер эпизода общий = 162 | |
| |русское название = Глупые призраки | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Ghoul Fools}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|21|10|2011}} | |
| |трансляция в россии = {{date|31|10|2012}} | |
| |сюжет = Увидев большой летающий корабль, Губка Боб и Патрик решают посмотреть, что там, и выясняют, что на корабле обитают призраки.
| |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7 | |
| |номер эпизода = 11a | |
| |номер эпизода общий = 163a | |
| |русское название = Водяной марафон | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Mermaid Man Begins}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии =
| |
| |оригинальная дата = {{date|23|9|2011}} | |
| |трансляция в россии = {{date|19|4|2012}} | |
| |сюжет = Губка Боб и Патрик узнают тайны Морского Супермена и Очкарика от самих героев. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7 | |
| |номер эпизода = 11b | |
| |номер эпизода общий = 163b | |
| |русское название = Добрый глаз Планктона | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Plankton's Good Eye}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|23|9|2011}} | |
| |трансляция в россии = {{date|19|4|2012}} | |
| |сюжет = Планктон — обладатель только одного глаза. Он крадет ДНК у Губки Боба и у него вдруг вырастает новый, второй глаз, доброта которого начала брать верх над злой натурой Планктона.
| |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7 | |
| |номер эпизода = 12a | |
| |номер эпизода общий = 164a | |
| |русское название = Прилипалы на лице | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Barnacle Face}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|16|9|2011}} | |
| |трансляция в россии = {{date|20|4|2012}} | |
| |сюжет = Накануне школьного бала у Перл на лице появилась отвратительная прилипала. Мистер Крабс не хочет платить за лечение и поручает Губке Бобу вылечить свою дочь и поторопиться, ведь до школьного бала мало времени… | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7 | |
| |номер эпизода = 12b | |
| |номер эпизода общий = 164b | |
| |русское название = Нянька Пат | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Pet Sitter Pat}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|16|9|2011}} | |
| |трансляция в россии = {{date|20|4|2012}} | |
| |сюжет = Бабушка приглашает Губку Боба к себе на день рождения, и Губка Боб просит Патрика посидеть с Гэри, чтобы тому не было одиноко. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7
| |
| |номер эпизода = 13a | |
| |номер эпизода общий = 165a | |
| |русское название = Домашний сторож Сэнди | |
| |оригинальное название = {{lang-en|House Sittin' for Sandy}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|30|9|2011}} | |
| |трансляция в россии = {{date|9|11|2012}} | |
| |сюжет = Сэнди просит Губку Боба посторожить её дом, пока она в отъезде, но позже в дело вмешивается Патрик. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7
| |
| |номер эпизода = 13b | |
| |номер эпизода общий = 165b | |
| |русское название = Джазовые гении Бикини Боттом | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Smoothe Jazz at Bikini Bottom}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии =
| |
| |оригинальная дата = {{date|30|9|2011}} | |
| |трансляция в россии = {{date|9|11|2012}} | |
| |сюжет = Губка Боб выигрывает билеты на джазовый концерт и берёт с собой Сквидварда, но по вине Патрика билеты пропадают и им нужно найти способ попасть на концерт. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7 | |
| |номер эпизода = 14a | |
| |номер эпизода общий = 166a | |
| |русское название = Всё дело в пузырях | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Bubble Troubles}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии =
| |
| |оригинальная дата = {{date|25|11|2011}} | |
| |трансляция в россии = {{date|16|11|2012}} | |
| |сюжет = Губка Боб и Патрик разрушают воздушный дом Сэнди, и им надо срочно найти кислород, пока Сэнди не умерла. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7
| |
| |номер эпизода = 14b | |
| |номер эпизода общий = 166b | |
| |русское название = Путь губчатого мастера | |
| |оригинальное название = {{lang-en|The Way of the Sponge}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|25|11|2011}} | |
| |трансляция в россии = {{date|16|11|2012}} | |
| |сюжет = Губка Боб и Сэнди сражаются с медведем — мастером карате, чтобы получить чёрный пояс. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7 | |
| |номер эпизода = 15a | |
| |номер эпизода общий = 167a | |
| |русское название = Крабсбургер, который съел Бикини Боттом | |
| |оригинальное название = {{lang-en|The Krabby Patty That Ate Bikini Bottom}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|25|11|2011}} | |
| |трансляция в россии = {{date|23|11|2012}} | |
| |сюжет = Мистер Крабс добавляет в крабсбургер сыворотку роста Сэнди, и он начинает вырастать до гигантских размеров. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7 | |
| |номер эпизода = 15b | |
| |номер эпизода общий = 167b | |
| |русское название = Возвращение Пузырика | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Bubble Buddy Returns}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|25|11|2011}}
| |
| |трансляция в россии = {{date|23|11|2012}} | |
| |сюжет = После стольких лет, к Губке Бобу возвращается его друг — пузырь Баббл Бадди. Он просит Губку Боба посидеть с его сыном, чтобы он не лопнул. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7 | |
| |номер эпизода = 16a | |
| |номер эпизода общий = 168a | |
| |русское название = Запретительный приказ | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Restraining SpongeBob}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|2|4|2012}} | |
| |трансляция в россии = {{date|30|11|2012}} | |
| |сюжет = Сквидвард решает прибегнуть к помощи закона, чтобы Губка Боб не мешал ему. И теперь тот не должен близко приближаться к Сквидварду, иначе его посадят в тюрьму. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7 | |
| |номер эпизода = 16b | |
| |номер эпизода общий = 168b | |
| |русское название = Фиаско! | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Fiasco!}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|5|4|2012}} | |
| |трансляция в россии = {{date|30|11|2012}} | |
| |сюжет = Сквидвард находит в Красти Краб шедевр Фиаско, и его выставляют на публичное обозрение. Планктон думает, что это остатки крабсбургера, и пытается его получить. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7 | |
| |номер эпизода = 17a | |
| |номер эпизода общий = 169a | |
| |русское название = Теперь ты доволен? | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Are You Happy Now?}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|31|3|2012}} | |
| |трансляция в россии = {{date|9|3|2013}} | |
| |сюжет = Сквидвард говорит, что у него нет счастливых воспоминаний. Губка Боб хочет создать для Сквидварда воспоминания, но ничего не выходит. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7
| |
| |номер эпизода = 17b | |
| |номер эпизода общий = 169b | |
| |русское название = Планета медуз | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Planet of the Jellyfish}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|31|3|2012}} | |
| |трансляция в россии = {{date|9|3|2013}}
| |
| |сюжет = Злое чудовище, живущее на Медузьих полях, подчинило всех медуз на поле, и использует их, чтобы сделать злых клонов жителей Бикини Боттом. Губка Боб и Сэнди сражаются с ними. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7 | |
| |номер эпизода = 18a | |
| |номер эпизода общий = 170a | |
| |русское название = Пробуйте даром | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Free Samples}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|6|4|2012}} | |
| |трансляция в россии = {{date|16|3|2013}} | |
| |сюжет = Из-за Планктона «Красти Краб» теряет своих клиентов. Теперь его работникам надо вернуть посетителей любой ценой. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7 | |
| |номер эпизода = 18b | |
| |номер эпизода общий = 170b | |
| |русское название = Дом, милый дом | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Home Sweet Rubble}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|4|4|2012}} | |
| |трансляция в россии = {{date|16|3|2013}} | |
| |сюжет = Дом Губки Боба вянет, и его нужно отремонтировать. Патрик, мистер Крабс и Сэнди помогают ему. Сквидвард тоже принял в этом участие, но против своей воли.
| |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7
| |
| |номер эпизода = 19a | |
| |номер эпизода общий = 171a | |
| |русское название = Карен 2.0 | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Karen 2.0}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|13|4|2012}} | |
| |трансляция в россии = {{date|16|3|2013}} | |
| |сюжет = Планктон создаёт копию Карен — «Карен 2», но Карен злится на мужа, и уходит. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7 | |
| |номер эпизода = 19b | |
| |номер эпизода общий = 171b | |
| |русское название = [[Бессонница (Губка Боб Квадратные Штаны)|Бессонница]] | |
| |оригинальное название = {{lang-en|InSPONGEiac}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|9|4|2012}} | |
| |трансляция в россии = {{date|16|3|2013}} | |
| |сюжет = Мистер Крабс считает, что Губка Боб не высыпается по ночам, и отпускает его домой, пока тот не выспится и с новыми силами не придёт на работу. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7 | |
| |номер эпизода = 20a | |
| |номер эпизода общий = 172a | |
| |русское название = Застывшая гримаса | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Face Freeze!}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|21|7|2012}} | |
| |трансляция в россии = {{date|12|10|2013}}
| |
| |сюжет = Крабс рассказывает Губке Бобу и Патрику историю про «застывшее лицо», но те, не послушавшись, продолжают корчить свои лица, после чего их лица действительно застывают. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7
| |
| |номер эпизода = 20b | |
| |номер эпизода общий = 172b | |
| |русское название = Конец Мира перчаток | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Glove World R.I.P.}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|3|4|2012}} | |
| |трансляция в россии = {{date|12|10|2013}} | |
| |сюжет = Губка Боб и Патрик проводят последний день в парке «Мир Перчаток», так как его хотят закрыть. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7
| |
| |номер эпизода = 21a | |
| |номер эпизода общий = 173a | |
| |русское название = Сквидалия | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Squiditis}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|11|4|2012}} | |
| |трансляция в россии = {{date|19|10|2013}} | |
| |сюжет = Чтобы уйти с работы, Сквидвард симулирует выдуманную болезнь, и Губка Боб боится ей заболеть тоже.
| |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7 | |
| |номер эпизода = 21b | |
| |номер эпизода общий = 173b | |
| |русское название = Гонки на разрушение | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Demolition Doofus}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|21|7|2012}} | |
| |трансляция в россии = {{date|19|10|2013}} | |
| |сюжет = После того, как миссис Пафф попала в аварию с Губкой Бобом, она потеряла способность раздуваться. И поэтому она записывает Губку Боба на гонки на разрушение, чтобы избавиться от него. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7 | |
| |номер эпизода = 22a | |
| |номер эпизода общий = 174a | |
| |русское название = Хлопья! | |
| |оригинальное название = {{lang-en|Treats!}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|10|4|2012}} | |
| |трансляция в россии = {{date|26|10|2013}} | |
| |сюжет = Гэри стремится насладиться кормом для улиток, который Губка Боб принёс домой, но вскоре он заканчивается. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7 | |
| |номер эпизода = 22b | |
| |номер эпизода общий = 174b | |
| |русское название = Здесь или с собой? | |
| |оригинальное название = {{lang-en|For Here or to Go}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии = | |
| |оригинальная дата = {{date|12|4|2012}} | |
| |трансляция в россии = {{date|26|10|2013}} | |
| |сюжет = Мистер Крабс устраивает конкурс, приз которого — бесплатный крабсбургер. Планктон хочет выиграть приз, но мистер Крабс вынужден что-то сделать, чтобы этого не произошло при этом не дав Красти Крабс закрыться из-за мошеничества.
| |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7
| |
| |номер эпизода = 23 | |
| |номер эпизода общий = 175 | |
| |русское название = Губка Боб празднует Рождество | |
| |оригинальное название = {{lang-en|It's a SpongeBob Christmas!}} | |
| |режиссер = | |
| |сценарист = | |
| |код серии =
| |
| |оригинальная дата = {{date|6|12|2012}} | |
| |трансляция в россии = {{date|16|12|2012}} | |
| |сюжет = Планктон добавляет в рождественский кекс идиотиум, из-за чего люди становятся грубыми и невоспитанными. Лишь Губка Боб может всех спасти. | |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7
| |
| |номер эпизода = 24a
| |
| |номер эпизода общий = 176a
| |
| |русское название = Укрощение Морского супер-злодея
| |
| |оригинальное название = {{lang-en|Super Evil Aquatic Villain Team Up is Go!}}
| |
| |режиссер =
| |
| |сценарист =
| |
| |код серии =
| |
| |оригинальная дата = {{date|14|10|2012}}
| |
| |трансляция в россии = {{date|24|3|2014}}
| |
| |сюжет = Планктон объединяется с Морским Злодеем, и Губка Боб пытается достучаться до Супермена и Очкарика.
| |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7
| |
| |номер эпизода = 24b
| |
| |номер эпизода общий = 176b
| |
| |русское название = Гниль-фрикасе
| |
| |оригинальное название = {{lang-en|Chum Fricassee}}
| |
| |режиссер =
| |
| |сценарист =
| |
| |код серии =
| |
| |оригинальная дата = {{date|21|10|2012}}
| |
| |трансляция в россии = {{date|24|3|2014}}
| |
| |сюжет = Сквидвард увольняется из «Красти Краб» и помогает Планктону создать «Гниль Фрикасе» по секретному рецепту его бабушки. Тут же в «Чам Баккете» появляются клиенты.
| |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7
| |
| |номер эпизода = 25a
| |
| |номер эпизода общий = 177a
| |
| |русское название = Крабовая реклама
| |
| |оригинальное название = {{lang-en|The Good Krabby Name}}
| |
| |режиссер =
| |
| |сценарист =
| |
| |код серии =
| |
| |оригинальная дата = {{date|3|9|2012}}
| |
| |трансляция в россии = {{date|25|10|2014}}
| |
| |сюжет = Губка Боб и Патрик всячески рекламируют «Красти Краб», так как Крабс узнал, что не все жители города ели в его ресторане.
| |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |цвет сезона = #04B0F7
| |
| |номер эпизода = 25b
| |
| |номер эпизода общий = 177b
| |
| |русское название = Подвинься или сгинь!
| |
| |оригинальное название = {{lang-en|Move It or Lose It}}
| |
| |режиссер =
| |
| |сценарист =
| |
| |код серии =
| |
| |оригинальная дата = {{date|21|10|2012}}
| |
| |трансляция в россии = {{date|25|10|2014}}
| |
| |сюжет = Крабс и Планктон узнают, что расстояние между их заведениями не соответствует параметрам. Один из ресторанов должен быть снесён.
| |
| }}
| |
| {{Эпизод мультсериала
| |
| |позиция шаблона = конец
| |
| |цвет сезона = #04B0F7
| |
| |номер эпизода = 26<!--341-->
| |
| |номер эпизода общий = 178
| |
| |русское название = Здравствуй, Бикини Боттом!
| |
| |оригинальное название = {{lang-en|Hello Bikini Bottom!}}
| |
| |режиссер =
| |
| |сценарист =
| |
| |код серии =
| |
| |оригинальная дата = {{date|8|10|2012}}
| |
| |трансляция в россии = {{date|25|3|2013}}
| |
| |сюжет = Известный промоутер, полковник Карпер, приглашает Губку Боба и Сквидварда выступать дуэтом в мировом турне. Однако, в дело вмешивается Крабс, желающий подзаработать. | |
| }}</onlyinclude> | |
|
| |
|
| == Примечания == | | == Примечания == |
| {{примечания}} | | {{примечания}} |
|
| |
| {{Губка Боб Квадратные Штаны}}
| |