|
|
| (не показана 1 промежуточная версия этого же участника) |
| Строка 23: |
Строка 23: |
| |сайт = | | |сайт = |
| }} | | }} |
| '''Нина Михайловна Тобилевич''', в девичестве '''Вовденко''' (р. {{ДР|23|9|1962}}, Темиртау, Карагандинская область, Казахская ССР, СССР) — советская и российская {{актриса|России|СССР}} кино и {{актриса дубляжа|России}}.
| |
|
| |
|
| == Биография ==
| |
| Родилась [[23 сентября]] [[1962 год]]а в городе Темиртау, Карагандинская область, Казахская ССР, СССР.
| |
|
| |
|
| Окончила ВГИК — сначала актёрский (курс Евгения Матвеева), а после и режиссёрский факультет.
| |
|
| |
|
| Принимает участие в дубляже зарубежных фильмов и сериалов. Озвучивала все женские роли в телесериале «Пляж. Спасатели Малибу».
| |
|
| |
|
| Супруг — актёр дубляжа Пётр Тобилевич.<ref>{{cite web|url=https://www.kino-teatr.ru/kino/acter/w/ros/13436/bio/|title=Нина Тобилевич Биография|author=|date=|work=|publisher=kino-teatr.ru|accessdate=2021-12-30|lang=ru}}</ref>
| | == Озвучивание мультфильмов == |
| | |
|
| |
|
| == Известные роли ==
| |
| Известные роли в анимационных фильмах и сериалах
| |
| === Актриса дубляжа ===
| |
| {{ВСериалеВерх}} | | {{ВСериалеВерх}} |
| {{ВСериале|2019||[[Зелёные яйца с ветчиной]]|Green Eggs and Ham||}}
| | {{ВСериале|1999||[[Губка Боб Квадратные Штаны]]|SpongeBob SquarePants||Сэнди Чикс }} |
| {{ВФильме|2019|[[UglyDolls. Куклы с характером]]|UglyDolls||}}
| | |
| {{ВФильме|2018|[[Сила девяти Богов]]|9 Satra||}}
| | |
| {{ВФильме|2018|[[Скуби-Ду и Бэтмен: Отважный и смелый]]|Scooby-Doo & Batman: The Brave and the Bold||Velma Dinkley}}
| |
| {{ВФильме|2018|[[Гринч]]|The Grinch||Mayor McGerkle}}
| |
| {{ВСериале|2017|2017|[[Безумные гонки]]|Wacky Races||Penelope Pitstop}}
| |
| {{ВФильме|2017|[[Заячья школа]]|Rabbit school||Madame Hermine}}
| |
| {{ВФильме|2017|[[Лего Фильм: Бэтмен]]|The Lego Batman Movie||}}
| |
| {{ВФильме|2015|[[Лего Скуби-Ду: Время Рыцаря Террора]]|Lego Scooby-Doo! Knight Time Terror||Velma Dinkley}}
| |
| {{ВСериале|2015|2018|[[Будь классным, Скуби-Ду!]]|Be Cool, Scooby-Doo!||Velma Dinkley}}
| |
| {{ВСериале|2011|2014|[[Луни Тюнз шоу]]|The Looney Tunes Show||Lola}}
| |
| {{ВСериале|2010|2013|[[Скуби-Ду! Корпорация «Загадка»]]|Scooby-Doo! Mystery Incorporated||Velma Dinkley}}
| |
| {{ВФильме|2008|[[Скуби-Ду и Король Гоблинов]]|Scooby-Doo And The Goblin King||Velma Dinkley}}
| |
| {{ВСериале|2007|2014|[[Остров отчаянных героев]]|Total Drama Island||Sierra}}
| |
| {{ВФильме|2007|[[Отдыхай, Скуби-Ду!]]|Chill Out, Scooby-Doo!||Velma Dinkley}}
| |
| {{ВФильме|2007|[[Би Муви: Медовый заговор]]|Bee Movie||Trudy}}
| |
| {{ВФильме|2006|[[Скуби-Ду! Пираты на борту!]]|Scooby-Doo! Pirates Ahoy!||Velma Dinkley}}
| |
| {{ВСериале|2005|2011|[[Давай, Диего, давай!]]|Go, Diego! Go!||Alicia}}
| |
| {{ВФильме|2004|[[Губка Боб Квадратные Штаны (фильм)|Губка Боб Квадратные Штаны]]|The SpongeBob SquarePants Movie||Sandy}}
| |
| {{ВСериале|2003|2004|[[Мозги под шубой]]|Evil Con Carne||}}
| |
| {{ВФильме|2003|[[Город колдунов]]|Los reyes magos||}}
| |
| {{ВФильме|2003|[[Собака, генерал и птицы]]|Le chien, le général et les oiseaux||}}
| |
| {{ВФильме|2003|[[Скуби-Ду и монстр из Мексики]]|Scooby-Doo! and the Monster of Mexico||}}
| |
| {{ВСериале|2002|2006|[[Что новенького, Скуби-Ду?]]|What's New, Scooby-Doo?||Daphne}}
| |
| {{ВСериале|2001|2007|[[Приключения Билли и Мэнди]]|Grim & Evil||Mandy}}
| |
| {{ВФильме|2000|[[Скуби-Ду! и нашествие инопланетян]]|Scooby-Doo and the Alien Invaders||Velma Dinkley}}
| |
| {{ВСериале|1999||[[Губка Боб Квадратные Штаны]]|SpongeBob SquarePants||Mrs. Puff}} | |
| {{ВСериале|1999||[[Губка Боб Квадратные Штаны]]|SpongeBob SquarePants||Karen}}
| |
| {{ВСериале|1999||[[Губка Боб Квадратные Штаны]]|SpongeBob SquarePants||Sandy Cheeks }}
| |
| {{ВСериале|1999||[[Губка Боб Квадратные Штаны]]|SpongeBob SquarePants||Pearl Krabs}}
| |
| {{ВФильме|1998|[[Принцесса Лебедь 3: Тайна заколдованного королевства]]|The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure||Odette}}
| |
| {{ВСериале|1996|2004|[[Эй, Арнольд!]]|Hey Arnold!||Arnold}}
| |
| {{ВСериале|1996|2004|[[Эй, Арнольд!]]|Hey Arnold!||Lorenzo}}
| |
| {{ВФильме|1994|[[Мельница кота]]|Kaķīša Dzirnaviņas||}}
| |
| {{ВСериале|1991|1994|[[Легенда о принце Валианте]]|The Legend of Prince Valiant||Rowanne}}
| |
| {{ВСериале|1972|1973|[[Новые дела Скуби-Ду]]|The New Scooby-Doo Movies||Velma Dinkley}}
| |
| {{ВСериалеНиз}} | | {{ВСериалеНиз}} |
|
| |
|
СССР
Россия