<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://wikimultia.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=178.90.248.230</id>
	<title>Викимультия - Вклад [ru]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikimultia.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=178.90.248.230"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikimultia.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/178.90.248.230"/>
	<updated>2026-11-15T06:35:17Z</updated>
	<subtitle>Вклад</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.0-alpha</generator>
	<entry>
		<id>https://wikimultia.org/index.php?title=%D0%9D%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%B5&amp;diff=112883</id>
		<title>На стройке</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikimultia.org/index.php?title=%D0%9D%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%B5&amp;diff=112883"/>
		<updated>2026-11-12T06:59:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;178.90.248.230: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Карточка Мультсериал/Эпизод&lt;br /&gt;
|мультсериал=Ну, погоди!&lt;br /&gt;
|название=На стройке&lt;br /&gt;
|изображение=Ну,_погоди!_(выпуск_10).jpg&lt;br /&gt;
|сезон номер=1&lt;br /&gt;
|эпизод номер=10&lt;br /&gt;
|общий эпизод номер=10&lt;br /&gt;
|режиссёр=Вячеслав Котёночкин,&lt;br /&gt;
|сценарист=Феликс Камов, Александр Курляндский, Аркадий Хайт,&lt;br /&gt;
|дата выхода=09.10.1976&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;section begin=summary /&amp;gt;&#039;&#039;&#039;На стройке&#039;&#039;&#039; — десятый [[мультфильм|мультипликационный фильм]] из серии «[[Ну, погоди!]]»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Действие фильма происходит на стройке, в основном он является адаптированным пересказом новеллы «Напарник» из фильма «Операция „Ы“ и другие приключения Шурика». Эпизод, где в старом сносимом доме играет старый патефонный, советский граммофон впоследствии встречается в фильме «Покровские ворота».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Во сне Волка в больнице обыгрывается предыстория первого выпуска наоборот: Волк на балконе, а Заяц лезет по верёвке под «Песню о друге» В. С. Высоцкого.&amp;lt;section end=summary /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сюжет&lt;br /&gt;
(Заяц после начальной заставки киностудия союзмультфильм под мелодию, ночь блюза смотрит и наблюдает как строители сносят, старые дома при помощи экскаватора разрушителя и вдруг, его заманивает красивая звучащая старая песня встречи доносящаяся, из старого дома под снос.) (В этот момент из окна дома появляется старый, знакомый хищник разозленный Волк. Он хватает Зайца с фразой любимый мой родной, и танцует с ним танец под звучащую песню и эту старую музыку. Когда Заяц хотел спрятаться в печке и хищник, волк загнал его в угол комнаты дома в, надежде схватить и съесть. Но Вдруг к дому за кадром подъезжает экскаватор, разрушитель и своим массивным металлическим шаром тут же, начинает сносить этот дом и Заяц под этот, громкий шум скрывается удирает и убегает прочь из, дома из виду и прячется выпрыгнув обратно на, стройку и разозлённому большому хищнику Волку приходится внезапно, скрываться чтобы спрятаться от массивного металлического сносимого шара который, разрушает и окончательно сносит его квартиру в итоге Дом, рушится и разрушается а сам Волк остаётся в, развалинах своего разрушенного дома из разрушенных кирпичей со, своим патефонным советским старым граммофоном в руках который, опять продолжает играть всё одну и ту же, самую старую песню &amp;lt;&amp;lt;Любимый мой родной&amp;gt;&amp;gt; из классического романса встречи. Волк сказал &amp;lt;&amp;lt;Ну, Заяц!.&amp;gt;&amp;gt;. Пластинку заело, и фраза &amp;lt;&amp;lt;Любимый мой, родной&amp;gt;&amp;gt; повторилась! Волк гневно продолжает &amp;lt;&amp;lt;Ну, погоди! Любимый мой, родной!&amp;gt;&amp;gt; и уничтожил граммофон после чего его оглушила всё, та же самая старая граммофонная советская патефонная труба от патефонного граммофона. И Волк окончательно застрял.) (Затем идёт заставка ну погоди десятый выпуск и, начинаются вступительные традиционные титры.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 Основной Сюжет&lt;br /&gt;
(На стройке Волк занимается своим типичным занятием — охотой на зайца. Который наблюдал за работой старого советского сваезабивочного агрегата, под звучащую песню попкорн. А Волк пытался его поймать но тут приходит большой, прораб Бегемот и заставляет знаками хищника волка работать. Из за желания избежать дальнейших встреч с Бегемотом, Волк сначала убегает с мешком и батареей отопления, а затем он попадает на траншейный землекопательный экскаваторный, агрегат который поднимает его высоко вверх а затем, сбрасывает вниз открывая дверь. хищник волк попадает в трубы которые сваривают сварочной, пилой с краном из которых он вылезает на крышу, строющегося дома. В Это время музыка попкорн заканчивается и хищник, волк хватается за старый крюк подъёмного крана а сваезабивочный, агрегат начинает громко стучать во время падения волка. Пытаясь прыгнуть сверху на Зайца хищник оказывается на, работающем сваезабивочном агрегате где его подбрасывает вверх вниз, под весёлую музыку и он во время, его работы начинает вслед кричать убежавшему зайцу ну заяц, ну погоди под песню казачок когда Заяц весело, смеялся и помахал на прощание а затем убежал прочь. Вскоре агрегат останавливается и Волк после подбрасывания слезает, сойдя с установки после забивания большой сваи. Но затем хищник волк опять встречает бегемота прораба, который снова знаками его заставил внезапно быстро работать. Хищник гонится со старой тачкой с углём и, бетоном напоминающий старый цемент а затем он отстаёт, от своей добычи зайца и падает вниз с, тачкой а затем он слышит играющий музыкальный весёлый, марш монтажников на рупоре старого громкоговорителя и садится, на плиту которую после команды бегемота прораба вира, вверх поднял кран позже хищник проник в это новое здание, волк несётся за Зайцем который на строительном лифте, уезжает вниз под звук мотора и хищник волк, бежит вниз по лестнице. А затем он сбивает Пса маляра из за, которого Волк падает с ног пачкаясь в синей краске, но когда Заяц уезжает обратно вверх и хищник. Волк опять бежит вверх и наконец злой хищник, попадает в жёлтую краску под стриптиз в ритме, он наконец загоняет Зайца в комнату тупик но, тут Волка находит всё тот же Бегемот и, заставляет его быстро класть кирпичи) (Заяц уже был таков). (Волк заставил кирпичами весь дверной проём. Он думал что теперь он расправится с Зайцем, один на один но Заяц успел незаметно проскочить, и убежать через проём когда прораб-Бегемот дал, Волку лопатку с ведром цемента поэтому замазав весь проём, Волк сам оказался в замкнутом пространстве. В панике он с криками разбивает большую стену, падает вниз с высоты и попадает в больницу, с сильными многочисленными переломами. Ему снится как Заяц хулиганит на улице (повторяя, поступки Волка в первом выпуске пинает урну замечает, проезжающих полицейских медведей миллиционеров на мотоцикле и курит,) (В городе и на пляже| из самой первой серии). (Во сне Волк поливает на балконе цветы и, его лейка тушит папиросу Зайца. Заяц, подобно Волку в первом выпуске, цепляет за антенну верёвку и лезет наверх насвистывая песню о друге владимира высоцкого. Наученный опытом первого выпуска Волк ехидно смеётся и, перерезает верёвку но оказалось, не ту. На балкон Волка обрушивается ремонтная люлька с Бегемотом, который падал с криком вира майна аааа. В момент удара Волк с криком просыпается от, кошмара и видит в дверях палаты Зайца с цветами и фруктами. Волк спрашивает: «Заяц?». Заяц в ответ: «Ага, Заяц!». Волк злится и шипит: «Ну, Заяц!», затем с криком кидает в Зайца костылём. Заяц с криком успевает закрыть дверь и убежать. Волк произносит свою любимую фразу: «Ну, погоди!» и получает удар гирей противовесного вытяжного механизма со, снарядом по голове который теперь начинает раскачиваться над, испуганным волком) (и фоновый экран выключается.) (а затем показана последняя цветная финальная надпись конец.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Использованные мелодии ==&lt;br /&gt;
* «Ночь блюза» («Blue Is The Night») (автор — Фред Фишер (Fred Fisher), исполняет коллектив Terry Snyder and The All Stars). Эпизод сноса старых домов;&lt;br /&gt;
* «Встречи» (музыка — Илья Жак, стихи — Григорий Гридов, исполняет Клавдия Шульженко и джаз-оркестр п/у Якова Скоморовского). Эпизод в разрушенном доме;&lt;br /&gt;
* «Водные лыжи» («Vízisí») (автор музыки — Тамаш Деак (Deák Tamás), исполняют венгерский вокальный ансамбль «Гармония» (Harmónia) и танцевальный оркестр венгерского радио (Magyar Rádió Tánczenekara)). Заставка и титры;&lt;br /&gt;
* «Воздушная кукуруза» («Popcorn») (автор Гершон Кингсли (Gershon Kingsley), исполняет группа «Elektrik Cokernut»). Эпизод заколачивания свай;&lt;br /&gt;
* «Казачок» («Casatschok») (парафраз на песню Матвея Блантера &amp;quot;Катюша&amp;quot;) (исполняет Лади Гейслер (Ladi Geisler) с оркестром п/у Хорста Венде (Orchester Horst Wende)). Волк падает на копёр, заколачивающий сваю;&lt;br /&gt;
* «Стриптиз в ритме» («Strip Tease In Rhythm») (исполняет Хельмут Захариас (Helmut Zacharias) (Zacharias and his Twist-Fiddle)). Эпизод с погоней на тачке, а позже еще один эпизод на лестницах и этажах, в конце Волк замуровывает самого себя.&lt;br /&gt;
* «Осенний ноктюрн» («Autumn Nocturne») (автор — Клод Торнхилл (Claude Thornhill), исполняет оркестр п/у Дика Хаймана (Dick Hyman and his Orchestra). Эпизод с Волком в больнице;&lt;br /&gt;
* «Весёлый Марш монтажников» (музыка — Родион Щедрин, стихи — Владимир Котов, исполняет Николай Рыбников). Эпизод с Волком на подъёмном кране;&lt;br /&gt;
* «Песня о друге» (автор и исполнитель — Владимир Высоцкий). Эпизод, когда Заяц во сне Волка лезет на балкон к Волку (пародия на [[В городе и на пляже|выпуск 1]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ну, погоди!}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>178.90.248.230</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikimultia.org/index.php?title=%D0%9D%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B5&amp;diff=112882</id>
		<title>На дороге</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikimultia.org/index.php?title=%D0%9D%D0%B0_%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B5&amp;diff=112882"/>
		<updated>2026-11-12T06:40:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;178.90.248.230: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Карточка Мультсериал/Эпизод&lt;br /&gt;
|мультсериал=Ну, погоди!&lt;br /&gt;
|название=На дороге&lt;br /&gt;
|изображение=Ну,_погоди!_(выпуск_3).jpg&lt;br /&gt;
|сезон номер=1&lt;br /&gt;
|эпизод номер=3&lt;br /&gt;
|общий эпизод номер=3&lt;br /&gt;
|режиссёр=Вячеслав Котёночкин,&lt;br /&gt;
|сценарист=Феликс Камов, Александр Курляндский, Аркадий Хайт,&lt;br /&gt;
|дата выхода=29.05.1971&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;section begin=summary /&amp;gt;&#039;&#039;&#039;На дороге&#039;&#039;&#039; — третий [[мультфильм|мультипликационный фильм]] из серии «[[Ну, погоди!]]». &lt;br /&gt;
Действие фильма происходит на дороге.&amp;lt;section end=summary /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сюжет&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Пролог&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
(Открыв ногой старую дверь советского гаража выходит крутой, автомобилист Волк мотоциклист как старый водитель. Пытается закурить свою старую сигаретную папиросу он никак, не может найти спички. Мимо проходит Котёнок с папиросой в зубах Хищник, Волк подхватив его зажигает свою папиросу от его, же сигареты. Котёнком же как щёткой чистит куртку и выбрасывает, его. Тут Волк слышит звонок и видит спокойного Зайца, проезжающего на своем велосипеде. Волк в ответ выкатывает из гаража свой старый, красный стильный красивый мотоцикл с синими ручками и, разными простыми бамперами крыльями и изображением волчицы а затем целует фотографию. Волк заводит его и забывает убрать свою ногу, с земли и когда мотоцикл поехал он внезапно, остается стоять. Волк бросается его догонять чтобы поймать на поворотах. Мотоцикл тем временем в это время обгоняет Зайца. Тот заметив его прибавляет ходу и машет волку, рукой на прощание со смехом и насмехается над, глупым тупым хищником Волком а за ним бежит, Волк с криком и добежав до старого перекрёстка и, поймав свой мотоцикл он быстро резко меняет его направление. Теперь Волк пытается поймать крутой свой мотоцикл мчащийся, ему навстречу и падает на дорогу. Тем временем Заяц едет на своем маленьком велосипеде, но ему внезапно приходится резко остановиться так как, на пути встал Волк. Заяц пытается выписывать финты а Волк его ловит, как вратарь ловит мяч и старается преградить ему, эту дорогу. но Тут мотоцикл Волка поворачивает и вкатывается хищнику, в зад и он кувыркаясь садится на него, задом наперёд а также спиной вперёд и едет за добычей. Мотоцикл с Волком мчится следом за Зайцем тот, старается от него поскорей удрать прочь под музыку. Впереди советский железнодорожный вокзал похожий на старый переезд, с проездом большой дороги шлагбаумы которого начали закрываться, так как приближался паровозный старый тепловоз напоминающий локомотив, старого электровоза вл80с510 с грузовым старым советским поездом товарного состава. Велосипед Зайца успевает вовремя проскочить вперёд под старым, опустившимся шлагбаумом который уже опускался вниз с мигающим, красным сигналом старого светофора. а затем мотоцикл тоже Проскакивает переезд но а, сам Волк на этот раз не успел проскочить - и он врезался в перекладину шлагбаума и сваливается на асфальт. Его шлем падает на железнодорожные рельсы и снимается, проезжающим грузовым товарным поездом попадая под проезжающие колёса, товарных грузовых вагонов со старыми контейнерами канистрами ящиками, и кузовами бочек и все проезжающие колёса больших, грузовых товарных вагонов сбивают его шлем с железнодорожных больших рельсовых путей. Когда электровоз с грузовым товарным поездом уносится вдаль, Волк произносит фразу &amp;quot;Эх, Заяц...&amp;quot;, затем надев уже свой смятый шлем прикатившийся с, железнодорожных рельс икает и в гневе грозя кулаком, он злобно ворчит криком: Ик &amp;lt;&amp;lt;Ну, погоди!&amp;gt;&amp;gt;) (после этого идёт заставка ну погоди третий выпуск, и начинаются начальные вступительные традиционные титры.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сюжет&lt;br /&gt;
(Волк забирается вверх и едет на старом автомобиле, (напоминающим ГАЗ-53) (который похож на старый советский грузовик автоцистерну маз, 510 с живой рыбой и видит впереди едущего Зайца,) (на своем маленьком велосипеде. Волк наклоняется и хватает его за уши вместе с, его велосипедом.) (Затем Сажает на люк и садится рядом собираясь, его съесть но Заяц прыгает прямо в люк. Пытаясь достать его Волк натыкается на большую акулу, щуку которая вцепляется ему прямо в руку. Волк отбрасывает щуку на дорогу вместе со своей, левой перчаткой. Потом снова лезет в люк, но Заяц вылезает из другого люка, щекочет Волка, и тот падает внутрь цистерны, в то время как Заяц берёт велосипед и убегает. Волк с криком ну погоди выпрыгнул из люка, и теперь бежит следом. Увидев гоночный автомобиль и не замечая, что под днищем устроился водитель ремонтирующий эту машину, он запрыгивает в него и пытается догнать Зайца, теряя по дороге все детали которые разваливаются на ходу, а заяц увидев этот гоночный автомобиль разгоняется на, своём велосипеде и удирает от быстрого гоночного болида сокола, 650 и автомобильная быстрая машина начинает прыгать и ржать, как конь пытаясь съесть самого зайца и волка, по дороге во время быстрого движения и сильного, стучания большой крышки капота. А Сам заяц успел объехать шлагбаум и объезд, по ремонтирующейся дороге и сам старый ремонт дороги. В конце концов хищник волк вылетает из разбитого, автомобиля проехав по пути объезд и ремонт дороги, где автомобиль разбивается из за шлагбаума но волк, продолжает рулить и сигналить. А Заяц увидев обломки этого автомобиля подходит подбирает, изорванную правую перчатку Волка и грустно вздыхает с, плачем от расстроенного горя. Наконец Хищник догнав добычу пытался его безуспешно поймать. Однако и тут умный Волк на стройке с, помощью подъёмного гусеничного крана цепляет на крюк плачущего, грустного расстроенного Зайца от горя и при помощи, рычагов управления он поднимает его вверх на большую высоту и сигналит педалями управления. А чтобы его достать он приносит старые бочки, Взобравшись на них он принимается раскачивать подвешенного на крюке, висевшего Зайца и глупо начинает танцевать на бочках, свой танец. Но тут все бочки рушатся и он падает, вниз получая удар крюком гусеничного крана в панике, и вопит с криками после удара крюком старого, подъёмного крана. Заяц снова вновь убегает и успевает скрыться прочь, из виду. Тогда Волк прокатившесь на бочке падает и заметив, пустой простой раскачивающийся крюк замечает как заяц удирает, и он в гневе берёт его велосипед и, пытается догнать убегающего от него зайца. Однако его брюки попадают на шерстеню велосипеда и, он переходит на бег волоча велосипед на ноге. А на шестерню велосипеда попадают штаны в часть, передней звезды и сильно накручивается штанина во время, кручения педалей а также громко звонит ему вслед продолжая погоню. А затем хищник снимает и бросает штаны чтобы, не мешали ему ускоренно догонять Зайца. На дороге лежит металлическая труба в которую залезает, Заяц и прячется а сам Волк лезет за ним но, быстро застревает. Выбравшись с другого конца Заяц снова садится на, свой велосипед и уезжает. Волк кричит ну Заяц пытаясь снять трубу задевает, ею об провода и от такого законтачивания получает, удар током. Далее Волк вместе с трубой переворачивается труба втыкается, в грунт а Волк падает в дорожный кювет, под откос и остается висеть вниз вниз головой, на её верхнем конце. Пролетающая оса которая похожа на пчелу садится на, подошву большой лапы волка. Волк отмахивается ногой и громко кричит в трубу, свой злой крик: «А ну кыш!». Рассерженная пчела напоминающая осу с громким жужжанием взлетает, в небо и за это жалит ударив злого, разозленного хищника Волка прямо в зад. От боли Волк с воплем и криком в, панике проходит сквозь трубу и сквозь придорожный грунт, выскакивает наружу с криками и прекращает вопли от, боли когда видит вдали своего зайца спокойно едущего, по дороге. Волк взяв машину старого автомобильного асфальтового катка продолжает, охоту за зайцем под песню калинка малинка. Но асфальтовая неповоротливая машина каток трактор едет слишком, очень медленно как простой легковой автомобиль. Потеряв терпение Волк спрыгивает с автомобильной машины и, толкает сзади при этом ломая рычаги пульта управления. Вскоре дорога идёт под уклон и старый каток, быстро заводится и ускоряется начиная гудеть. Но когда дорога делает большой поворот Заяц на, велосипеде успел повернуть а сам Волк на этот, раз опять сигналит и он не справился с управлением тяжёлой большой машины дорожного тракторного автомобильного, катка и по инерции поехал прямо повернув через, лес и проложил для себя самый короткий путь, а сама автомобильная машина его подбрасывала вверх и вниз во время движения. но Выбравшись из старого большого леса обратно на, дорогу Волк перелетает вперёд через большой автомобильный трактор, старой машины. И теперь он уже сам убегает прочь от, старого приближающегося автомобильного катка напоминающего трактор который продолжает, ехать уже без него сам по себе а, его быстрый машинный автомобильный грейдер танцует по дороге, укладывая для него асфальт.) (а Заяц увидев всё это смеётся и машет, ему вслед своей рукой на прощание а затем, хищник волк во время побега произносит свою любимую, фразу ну заяц ну погоди и скрывается прочь, из виду убегая по резкому повороту дороги а трактор его преследует.) (затем в конце идёт цветная последняя надпись конец.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Создатели ==&lt;br /&gt;
{{СоздателиВерх}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Вячеслав Котёночкин|Режиссёр}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Феликс Камов|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Александр Курляндский|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Аркадий Хайт|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Светозар Русаков|Художник-постановщик}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Юрий Бутырин|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Валерий Угаров|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Федор Елдинов|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Сергей Дежкин|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Виктор Лихачев|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Виктор Арсентьев|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Олег Комаров|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Елена Петрова|Оператор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Дмитрий Бюргановский|Композитор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Георгий Мартынюк|Звукооператор}}&lt;br /&gt;
{{СоздателиНиз}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Роли озвучивали ==&lt;br /&gt;
{{ВРоляхВерх}}&lt;br /&gt;
{{ВРолях|Клара Румянова|Заяц}}&lt;br /&gt;
{{ВРолях|Анатолий Папанов|Волк}}&lt;br /&gt;
{{ВРоляхНиз}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Использованные мелодии ==&lt;br /&gt;
* «Выход гладиаторов» («Einzug der Gladiatoren») (автор музыки — Юлиус Фучик (Julius Fučík)). Волк выходит из гаража с мотоциклом.&lt;br /&gt;
* «Водные лыжи» («Vízisí») (автор музыки — Тамаш Деак (Deák Tamás), исполняют венгерский вокальный ансамбль «Гармония» (Harmónia) и танцевальный оркестр венгерского радио (Magyar Rádió Tánczenekara)). Заставка и титры.&lt;br /&gt;
* «Степной всадник» («Steppenreiter») (автор музыки — Хайо Леманн (Hajo Lehmann), исполняет Центральный оркестр Национальной народной армии ГДР (Zentrales Orchester der NVA)). Волк на «Живой рыбе».&lt;br /&gt;
* «Карусель» (автор — Виктор Игнатьев, исполняет инструментальный ансамбль Ленинградского радио п/у Виктора Игнатьева). Погоня за мотоциклом.&lt;br /&gt;
* Чарльстон (автор — Гвидо Масанец (Guido Masanetz)). Погоня на велосипеде.&lt;br /&gt;
* «Мои замшевые башмачки» («My Little Suede Shoes») (автор — Чарли Паркер (Charlie Parker), исполняет оркестр п/у Билли Мэя (Billy May)). Волк застревает в трубе.&lt;br /&gt;
* «Калинка» (автор — Иван Ларионов, исполняет оркестр п/у Гюнтера Голлаша (Günter Gollasch)). На катке.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
{{Ну, погоди!}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>178.90.248.230</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikimultia.org/index.php?title=%D0%92_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5&amp;diff=112881</id>
		<title>В городском парке</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikimultia.org/index.php?title=%D0%92_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5&amp;diff=112881"/>
		<updated>2026-11-12T06:25:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;178.90.248.230: /* Использованные мелодии */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Карточка Мультсериал/Эпизод&lt;br /&gt;
|мультсериал=Ну, погоди!&lt;br /&gt;
|название=В городском парке&lt;br /&gt;
|изображение=Ну,_погоди!_(выпуск_2).jpg&lt;br /&gt;
|сезон номер=1&lt;br /&gt;
|эпизод номер=2&lt;br /&gt;
|общий эпизод номер=2&lt;br /&gt;
|режиссёр=Вячеслав Котёночкин,&lt;br /&gt;
|сценарист=Феликс Камов, Александр Курляндский, Аркадий Хайт,&lt;br /&gt;
|дата выхода=18.07.1970&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;В городском парке&#039;&#039;&#039; — второй [[мультфильм|мультипликационный фильм]] из серии «[[Ну, погоди!]]»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Сюжет ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сюжет &lt;br /&gt;
(Действие происходит вечером в парке. На скамейке сидят дети и едят мороженое эскимо, и спокойно играют в новых смартфонных маленьких телефонах, но специально неожиданно тут приходит Волк прогоняет всех, со скамейки и тогда все маленькие дети убегают, прочь а сам хищник волк покривлявшись под западную, рок музыку он сам неожиданно начинает играть на, гитаре и петь свою песню с цитатой романса, Очи чёрные. Внезапно начинается и слышится громкий шумный барабанный бой, который заглушает и приглушает песню очи чёрные которую, хотел спеть сам Волк. Хищник Волк пытается всё исправить а вскоре замечает, что на барабане играет Заяц который исполнял свой, марш зайца под звучащую саксофонную трубу. А Мимо Проходит Единственный Маленький Зритель Спящий Заяц, Со Своим Громким Музыкальным Единственным Номером. У Зайца в руках привязаны три воздушных шарика, Волк тихонько заводит Зайца шагая мимо ряда фонарей, а затем попадает в одно тихое местечко освещаемое, только одним фонарём и успешно лопает сигаретой два, воздушных шарика а третий случайно проглатывает, пытаясь проглотить добычу Зайца. Верёвку от шарика Заяц передаёт занятому чтением газеты, пожилому прохожему Медведю который ведёт Волка за собой, к столбу с высоким напряжением где на табличке написана специальная надпись осторожно смертельно. В конце концов Волк сталкивается со столбом и шарик, внутри него лопается он падает а гитара при, падении ломается и Волк обиженно рыдает со своим, плачем а затем хищник Волк кричит &amp;lt;&amp;lt;Ну, погоди!&amp;gt;&amp;gt;, намереваясь потом найти своего Зайца и отомстить ему, за разбитие своей гитары и он продолжает играть, свой романс очи чёрные на другой уцелевшей специальной синей гитаре.) (А затем появляется заставка ну погоди второй выпуск, и идут традиционные титры.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Основная часть ===&lt;br /&gt;
(На эстраде выступает простой фокусник Кот. В очередном из номеров Кот ставит на стол, цилиндр и вытаскивает из него Зайца. Сидевший среди зрителей Волк в надежде заполучить Зайца, хватает шляпу и убегает. Поставив цилиндр на пень он делает над ним, пассы в результате чего из цилиндра действительно появляются заячьи уши. Волк хватает их, но обнаруживает, что это лишь две длинные ленты, а Зайца в цилиндре нет. В сердцах Волк пытается избавиться от шляпы но, та несколько раз возвращается к нему, как бумеранг. В конце концов Волк топчет цилиндр. При этом раздаётся хлопок и облако чёрного дыма, окутывает Волка ударив его электрическим током. Увидев, в каком он виде,) (Волк вслед грозит ему своим кулаком и произносит, свою фразу: «Ну, погоди!» а затем волк засыпает.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(На следующем кадре Волк под песню Муслима Магомаева, чертово колесо катается на колесе обозрения высматривая Зайца, в свою советскую простую подзорную трубу. Заяц садится на аттракцион самолёт и пристёгивается ремнями безопасности. Волк садится сзади него и тоже пристёгивается. Самолёт взлетает и начинает кружиться в воздухе. Во время полёта Волк пытается схватить Зайца но, ему мешают ремни безопасности. Волк расстёгивает их и тут же выпадает из, самолёта но так как самолёт летит по большому вращающемся, кругу вверх вниз то он Волк падает обратно, на сиденье и опять вываливается. И так постоянно повторяется несколько раз. Пока Волк кружился вокруг пролетающего самолёта пытаясь уже, поймать зайца. В конце концов самолёт аттракцион останавливается и Заяц, не заметивший Волка сходит на землю, и спокойно идёт дальше. А Волк при попытке выйти из злополучного самолёта, падает наземь и затем некоторое время шатается на, ногах после длинного «полёта» от головокружения. Придя в себя он бросается вдогонку за своим Зайцем, и кричит о когда сам видит убегающего зайца. Герои идут в современную комнату смеха. Внутри комнаты сам Заяц не осознаёт, что в ней также находится Волк так как, кривые зеркала искажают его истинное изображение. Волк и Заяц расхаживают по комнате и смотрятся, в разные зеркала? и Заяц вовсю заливается смехом. Конечно, здесь есть над чем смеяться: в одном из зеркал Заяц — здоровый силач а, Волк — хилый, долговязый замухрышка. Но когда они оба выходят из комнаты и, смотрят в обычное зеркало Заяц к своему ужасу, замечает Волка и выключает свет. Волк пытается сам вслепую поймать Зайца причём слышится, звон бьющихся всех зеркал. Волк хватает что то что ему кажется ушами его Зайца. Неожиданно включается свет и оказывается что Волк держит, за рог кассира носорога, до этого мирно дремавшего. Видя разбитые зеркала, Носорог начинает быстро грозно надвигаться на большого разозлённого, наглого хулигана и Волк в страхе убегает пробив, собой насквозь стену. По пути он встречает своего Зайца напевающего Песню, про зайцев и бежит за ним. Неожиданно оба они оказываются на сцене на которой, выступал Кот. Волк вынужден сыграть номер перед зрителями и танцует, с Зайцем танго держа в зубах розу, кинутую на сцену кем-то из зрителей. После окончания номера занавес закрылся и Волк спрятавшись, за кулисы снова пытается схватить Зайца но Заяц защищается от него, затем перепрыгивает через рояльное пианино и прищемляет хищнику, хвост крышкой рояльного пианино и показав свой язык, он дразнит его в свой ответ а сам, удирает убегая прочь со сцены. Заставляя хищника сильно выть и кричать от сильной, боли через невидимый большой микрофон на всю большую, обычную сцену. И тогда Волку приходится опять выйти на сцену, таща за собой рояльное пианино на своём хвосте, так как занавес раскрылся и ожидается новый номер. Желая добиться тишины в зале Волк поднимает руку, затем хватает микрофон вместе со штативной большой стойкой и кричит в него:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
— Заяц! Заяц! Ты меня слышишь?&lt;br /&gt;
- Ну Заяц Погоди! (А Остальные зрители все зверята от криков хищника Волка, быстро убегают и удирают оставляя лишь одного волка, с микрофоном на сцене.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
А Заяц Слышит Это И Махнув Рукой Отвечает, В Ответ Наглому Волку — Слышу, слышу! — гуляя где то в глубине парка и глядя на громкоговоритель на столбе.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Затем волк после криков в гневе скручивает стойку, простого штатива микрофона узлом. А Заяц убегает кататься на карусели и разозлённому, хищнику волку приходится играть на пианино. (Затем Идёт Последняя Цветная Надпись Конец.) (И Фоновый Экран Выключается.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Создатели ==&lt;br /&gt;
{{СоздателиВерх}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Вячеслав Котёночкин|Режиссёр}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Феликс Камов|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Александр Курляндский|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Аркадий Хайт|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Светозар Русаков|Художник-постановщик}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Олег Сафронов|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Владимир Зарубин|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Леонид Каюков|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Виктор Арсентьев|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Олег Комаров|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Сергей Маракасов|Художник}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|И. Троянова|Художник}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Елена Петрова|Оператор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Фёдор Иванов|Директор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Александр Зацепин|Композитор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Георгий Гаранян|Композитор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Георгий Мартынюк|Звукооператор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Аркадий Снесарев|Редактор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Татьяна Сазонова|Монтажер}}&lt;br /&gt;
{{СоздателиНиз}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Роли озвучивали ==&lt;br /&gt;
{{ВРоляхВерх}}&lt;br /&gt;
{{ВРолях|Клара Румянова|Заяц}}&lt;br /&gt;
{{ВРолях|Анатолий Папанов|Волк}}&lt;br /&gt;
{{ВРоляхНиз}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Использованные мелодии ==&lt;br /&gt;
* &amp;lt;&amp;lt;Танго&amp;gt;&amp;gt; (музыка — Александр Зацепин и Георгий Гаранян). Волк Гуляет В Парке И Музыкальный Номер На, Сцене Парка Летней Эстрады.&lt;br /&gt;
* &amp;lt;&amp;lt;Очи чёрные&amp;gt;&amp;gt; (музыка — Флориан Герман, слова — Евгений Гребёнка, исполняет Анатолий Папанов). Волк пытается спеть романс.&lt;br /&gt;
* &amp;lt;&amp;lt;Водные лыжи&amp;gt;&amp;gt; («Vízisí») (автор музыки — Тамаш Деак (Deák Tamás), исполняют венгерский вокальный ансамбль «Гармония» (Harmónia) и танцевальный оркестр венгерского радио (Magyar Rádió Tánczenekara)). Заставка и титры.&lt;br /&gt;
* &amp;lt;&amp;lt;Чёртово колесо&amp;gt;&amp;gt; (музыка — Арно Бабаджанян, слова — Евгений Евтушенко, исполняет Муслим Магомаев). Волк крутится на колесе обозрения.&lt;br /&gt;
* &amp;lt;&amp;lt;Смеющийся гусь&amp;gt;&amp;gt; (The Laughing Hus 2&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=http://www.jukebo.de/osterwald-sextett/videoclip,the-laughing-hus-2,qppsqx.html|title =Clip The Laughing Hus 2 Osterwald-Sextett|author = |work = |date = |publisher =jukebo.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;) (автор музыки — Хази Остервальд (Hazy Osterwald), исполняет секстет Хази Остервальда (Hazy Osterwald-Sextett)). В комнате смеха.&lt;br /&gt;
* &amp;lt;&amp;lt;Песня про зайцев&amp;gt;&amp;gt; (музыка — Александр Зацепин, слова — Леонид Дербенёв, исполняет Клара Румянова). Заяц гуляет в парке.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ну, погоди!}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>178.90.248.230</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikimultia.org/index.php?title=%D0%92_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5&amp;diff=112880</id>
		<title>В городском парке</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikimultia.org/index.php?title=%D0%92_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5&amp;diff=112880"/>
		<updated>2026-11-12T06:22:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;178.90.248.230: /* Сюжет */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Карточка Мультсериал/Эпизод&lt;br /&gt;
|мультсериал=Ну, погоди!&lt;br /&gt;
|название=В городском парке&lt;br /&gt;
|изображение=Ну,_погоди!_(выпуск_2).jpg&lt;br /&gt;
|сезон номер=1&lt;br /&gt;
|эпизод номер=2&lt;br /&gt;
|общий эпизод номер=2&lt;br /&gt;
|режиссёр=Вячеслав Котёночкин,&lt;br /&gt;
|сценарист=Феликс Камов, Александр Курляндский, Аркадий Хайт,&lt;br /&gt;
|дата выхода=18.07.1970&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;В городском парке&#039;&#039;&#039; — второй [[мультфильм|мультипликационный фильм]] из серии «[[Ну, погоди!]]»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Сюжет ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сюжет &lt;br /&gt;
(Действие происходит вечером в парке. На скамейке сидят дети и едят мороженое эскимо, и спокойно играют в новых смартфонных маленьких телефонах, но специально неожиданно тут приходит Волк прогоняет всех, со скамейки и тогда все маленькие дети убегают, прочь а сам хищник волк покривлявшись под западную, рок музыку он сам неожиданно начинает играть на, гитаре и петь свою песню с цитатой романса, Очи чёрные. Внезапно начинается и слышится громкий шумный барабанный бой, который заглушает и приглушает песню очи чёрные которую, хотел спеть сам Волк. Хищник Волк пытается всё исправить а вскоре замечает, что на барабане играет Заяц который исполнял свой, марш зайца под звучащую саксофонную трубу. А Мимо Проходит Единственный Маленький Зритель Спящий Заяц, Со Своим Громким Музыкальным Единственным Номером. У Зайца в руках привязаны три воздушных шарика, Волк тихонько заводит Зайца шагая мимо ряда фонарей, а затем попадает в одно тихое местечко освещаемое, только одним фонарём и успешно лопает сигаретой два, воздушных шарика а третий случайно проглатывает, пытаясь проглотить добычу Зайца. Верёвку от шарика Заяц передаёт занятому чтением газеты, пожилому прохожему Медведю который ведёт Волка за собой, к столбу с высоким напряжением где на табличке написана специальная надпись осторожно смертельно. В конце концов Волк сталкивается со столбом и шарик, внутри него лопается он падает а гитара при, падении ломается и Волк обиженно рыдает со своим, плачем а затем хищник Волк кричит &amp;lt;&amp;lt;Ну, погоди!&amp;gt;&amp;gt;, намереваясь потом найти своего Зайца и отомстить ему, за разбитие своей гитары и он продолжает играть, свой романс очи чёрные на другой уцелевшей специальной синей гитаре.) (А затем появляется заставка ну погоди второй выпуск, и идут традиционные титры.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Основная часть ===&lt;br /&gt;
(На эстраде выступает простой фокусник Кот. В очередном из номеров Кот ставит на стол, цилиндр и вытаскивает из него Зайца. Сидевший среди зрителей Волк в надежде заполучить Зайца, хватает шляпу и убегает. Поставив цилиндр на пень он делает над ним, пассы в результате чего из цилиндра действительно появляются заячьи уши. Волк хватает их, но обнаруживает, что это лишь две длинные ленты, а Зайца в цилиндре нет. В сердцах Волк пытается избавиться от шляпы но, та несколько раз возвращается к нему, как бумеранг. В конце концов Волк топчет цилиндр. При этом раздаётся хлопок и облако чёрного дыма, окутывает Волка ударив его электрическим током. Увидев, в каком он виде,) (Волк вслед грозит ему своим кулаком и произносит, свою фразу: «Ну, погоди!» а затем волк засыпает.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(На следующем кадре Волк под песню Муслима Магомаева, чертово колесо катается на колесе обозрения высматривая Зайца, в свою советскую простую подзорную трубу. Заяц садится на аттракцион самолёт и пристёгивается ремнями безопасности. Волк садится сзади него и тоже пристёгивается. Самолёт взлетает и начинает кружиться в воздухе. Во время полёта Волк пытается схватить Зайца но, ему мешают ремни безопасности. Волк расстёгивает их и тут же выпадает из, самолёта но так как самолёт летит по большому вращающемся, кругу вверх вниз то он Волк падает обратно, на сиденье и опять вываливается. И так постоянно повторяется несколько раз. Пока Волк кружился вокруг пролетающего самолёта пытаясь уже, поймать зайца. В конце концов самолёт аттракцион останавливается и Заяц, не заметивший Волка сходит на землю, и спокойно идёт дальше. А Волк при попытке выйти из злополучного самолёта, падает наземь и затем некоторое время шатается на, ногах после длинного «полёта» от головокружения. Придя в себя он бросается вдогонку за своим Зайцем, и кричит о когда сам видит убегающего зайца. Герои идут в современную комнату смеха. Внутри комнаты сам Заяц не осознаёт, что в ней также находится Волк так как, кривые зеркала искажают его истинное изображение. Волк и Заяц расхаживают по комнате и смотрятся, в разные зеркала? и Заяц вовсю заливается смехом. Конечно, здесь есть над чем смеяться: в одном из зеркал Заяц — здоровый силач а, Волк — хилый, долговязый замухрышка. Но когда они оба выходят из комнаты и, смотрят в обычное зеркало Заяц к своему ужасу, замечает Волка и выключает свет. Волк пытается сам вслепую поймать Зайца причём слышится, звон бьющихся всех зеркал. Волк хватает что то что ему кажется ушами его Зайца. Неожиданно включается свет и оказывается что Волк держит, за рог кассира носорога, до этого мирно дремавшего. Видя разбитые зеркала, Носорог начинает быстро грозно надвигаться на большого разозлённого, наглого хулигана и Волк в страхе убегает пробив, собой насквозь стену. По пути он встречает своего Зайца напевающего Песню, про зайцев и бежит за ним. Неожиданно оба они оказываются на сцене на которой, выступал Кот. Волк вынужден сыграть номер перед зрителями и танцует, с Зайцем танго держа в зубах розу, кинутую на сцену кем-то из зрителей. После окончания номера занавес закрылся и Волк спрятавшись, за кулисы снова пытается схватить Зайца но Заяц защищается от него, затем перепрыгивает через рояльное пианино и прищемляет хищнику, хвост крышкой рояльного пианино и показав свой язык, он дразнит его в свой ответ а сам, удирает убегая прочь со сцены. Заставляя хищника сильно выть и кричать от сильной, боли через невидимый большой микрофон на всю большую, обычную сцену. И тогда Волку приходится опять выйти на сцену, таща за собой рояльное пианино на своём хвосте, так как занавес раскрылся и ожидается новый номер. Желая добиться тишины в зале Волк поднимает руку, затем хватает микрофон вместе со штативной большой стойкой и кричит в него:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
— Заяц! Заяц! Ты меня слышишь?&lt;br /&gt;
- Ну Заяц Погоди! (А Остальные зрители все зверята от криков хищника Волка, быстро убегают и удирают оставляя лишь одного волка, с микрофоном на сцене.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
А Заяц Слышит Это И Махнув Рукой Отвечает, В Ответ Наглому Волку — Слышу, слышу! — гуляя где то в глубине парка и глядя на громкоговоритель на столбе.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Затем волк после криков в гневе скручивает стойку, простого штатива микрофона узлом. А Заяц убегает кататься на карусели и разозлённому, хищнику волку приходится играть на пианино. (Затем Идёт Последняя Цветная Надпись Конец.) (И Фоновый Экран Выключается.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Создатели ==&lt;br /&gt;
{{СоздателиВерх}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Вячеслав Котёночкин|Режиссёр}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Феликс Камов|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Александр Курляндский|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Аркадий Хайт|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Светозар Русаков|Художник-постановщик}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Олег Сафронов|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Владимир Зарубин|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Леонид Каюков|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Виктор Арсентьев|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Олег Комаров|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Сергей Маракасов|Художник}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|И. Троянова|Художник}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Елена Петрова|Оператор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Фёдор Иванов|Директор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Александр Зацепин|Композитор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Георгий Гаранян|Композитор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Георгий Мартынюк|Звукооператор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Аркадий Снесарев|Редактор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Татьяна Сазонова|Монтажер}}&lt;br /&gt;
{{СоздателиНиз}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Роли озвучивали ==&lt;br /&gt;
{{ВРоляхВерх}}&lt;br /&gt;
{{ВРолях|Клара Румянова|Заяц}}&lt;br /&gt;
{{ВРолях|Анатолий Папанов|Волк}}&lt;br /&gt;
{{ВРоляхНиз}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Использованные мелодии ==&lt;br /&gt;
* «Танго» (музыка — Александр Зацепин и Георгий Гаранян).&lt;br /&gt;
* «Очи чёрные» (музыка — Флориан Герман, слова — Евгений Гребёнка, исполняет Анатолий Папанов). Волк пытается спеть романс.&lt;br /&gt;
* «Водные лыжи» («Vízisí») (автор музыки — Тамаш Деак (Deák Tamás), исполняют венгерский вокальный ансамбль «Гармония» (Harmónia) и танцевальный оркестр венгерского радио (Magyar Rádió Tánczenekara)). Заставка и титры.&lt;br /&gt;
* «Чёртово колесо» (музыка — Арно Бабаджанян, слова — Евгений Евтушенко, исполняет Муслим Магомаев). Волк крутится на колесе обозрения.&lt;br /&gt;
* «Смеющийся гусь» (The Laughing Hus 2&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=http://www.jukebo.de/osterwald-sextett/videoclip,the-laughing-hus-2,qppsqx.html|title =Clip The Laughing Hus 2 Osterwald-Sextett|author = |work = |date = |publisher =jukebo.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;) (автор музыки — Хази Остервальд (Hazy Osterwald), исполняет секстет Хази Остервальда (Hazy Osterwald-Sextett)). В комнате смеха.&lt;br /&gt;
* «Песня про зайцев» (музыка — Александр Зацепин, слова — Леонид Дербенёв, исполняет Клара Румянова). Заяц гуляет в парке.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ну, погоди!}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>178.90.248.230</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikimultia.org/index.php?title=%D0%92_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5&amp;diff=112879</id>
		<title>В городском парке</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikimultia.org/index.php?title=%D0%92_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5&amp;diff=112879"/>
		<updated>2026-11-12T06:10:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;178.90.248.230: /* Сюжет */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Карточка Мультсериал/Эпизод&lt;br /&gt;
|мультсериал=Ну, погоди!&lt;br /&gt;
|название=В городском парке&lt;br /&gt;
|изображение=Ну,_погоди!_(выпуск_2).jpg&lt;br /&gt;
|сезон номер=1&lt;br /&gt;
|эпизод номер=2&lt;br /&gt;
|общий эпизод номер=2&lt;br /&gt;
|режиссёр=Вячеслав Котёночкин,&lt;br /&gt;
|сценарист=Феликс Камов, Александр Курляндский, Аркадий Хайт,&lt;br /&gt;
|дата выхода=18.07.1970&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;В городском парке&#039;&#039;&#039; — второй [[мультфильм|мультипликационный фильм]] из серии «[[Ну, погоди!]]»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Сюжет ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сюжет &lt;br /&gt;
(Действие происходит вечером в парке. На скамейке сидят дети и едят мороженое эскимо, но специально неожиданно тут приходит Волк прогоняет всех, со скамейки и тогда все маленькие дети убегают, прочь а сам хищник волк покривлявшись под западную, рок музыку сам начинает играть на гитаре свою, песню романс Очи чёрные. Внезапно начинается и слышится громкий шумный барабанный бой, который заглушает и приглушает песню очи чёрные которую, хотел спеть сам Волк. Хищник Волк пытается всё исправить а вскоре замечает, что на барабане играет Заяц который исполнял свой, марш зайца под звучащую саксофонную трубу. А Мимо Проходит Единственный Маленький Зритель Спящий Заяц, Со Своим Громким Музыкальным Единственным Номером. У Зайца в руках привязаны три воздушных шарика, Волк тихонько заводит Зайца шагая мимо ряда фонарей, а затем попадает в одно тихое местечко освещаемое, только одним фонарём и успешно лопает сигаретой два, воздушных шарика а третий случайно проглатывает, пытаясь проглотить добычу Зайца. Верёвку от шарика Заяц передаёт занятому чтением газеты, пожилому прохожему Медведю который ведёт Волка за собой, к столбу с высоким напряжением где на табличке написана специальная надпись осторожно смертельно. В конце концов Волк сталкивается со столбом и шарик, внутри него лопается он падает а гитара при, падении ломается и Волк обиженно рыдает со своим, плачем а затем хищник Волк кричит &amp;lt;&amp;lt;Ну, погоди!&amp;gt;&amp;gt;, намереваясь потом найти своего Зайца и отомстить ему, за разбитие своей гитары и он продолжает играть, свой романс очи чёрные на другой уцелевшей специальной синей гитаре.) (А затем появляется заставка ну погоди второй выпуск, и идут традиционные титры.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Основная часть ===&lt;br /&gt;
(На эстраде выступает простой фокусник Кот. В очередном из номеров Кот ставит на стол, цилиндр и вытаскивает из него Зайца. Сидевший среди зрителей Волк в надежде заполучить Зайца, хватает шляпу и убегает. Поставив цилиндр на пень он делает над ним, пассы в результате чего из цилиндра действительно появляются заячьи уши. Волк хватает их, но обнаруживает, что это лишь две длинные ленты, а Зайца в цилиндре нет. В сердцах Волк пытается избавиться от шляпы но, та несколько раз возвращается к нему, как бумеранг. В конце концов Волк топчет цилиндр. При этом раздаётся хлопок и облако чёрного дыма, окутывает Волка ударив его электрическим током. Увидев, в каком он виде,) (Волк вслед грозит ему своим кулаком и произносит, свою фразу: «Ну, погоди!» а затем волк засыпает.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(На следующем кадре Волк под песню Муслима Магомаева, чертово колесо катается на колесе обозрения высматривая Зайца, в свою советскую простую подзорную трубу. Заяц садится на аттракцион самолёт и пристёгивается ремнями безопасности. Волк садится сзади него и тоже пристёгивается. Самолёт взлетает и начинает кружиться в воздухе. Во время полёта Волк пытается схватить Зайца но, ему мешают ремни безопасности. Волк расстёгивает их и тут же выпадает из, самолёта но так как самолёт летит по большому вращающемся, кругу вверх вниз то он Волк падает обратно, на сиденье и опять вываливается. И так постоянно повторяется несколько раз. Пока Волк кружился вокруг пролетающего самолёта пытаясь уже, поймать зайца. В конце концов самолёт аттракцион останавливается и Заяц, не заметивший Волка сходит на землю, и спокойно идёт дальше. А Волк при попытке выйти из злополучного самолёта, падает наземь и затем некоторое время шатается на, ногах после длинного «полёта» от головокружения. Придя в себя он бросается вдогонку за своим Зайцем, и кричит о когда сам видит убегающего зайца. Герои идут в современную комнату смеха. Внутри комнаты сам Заяц не осознаёт, что в ней также находится Волк так как, кривые зеркала искажают его истинное изображение. Волк и Заяц расхаживают по комнате и смотрятся, в разные зеркала? и Заяц вовсю заливается смехом. Конечно, здесь есть над чем смеяться: в одном из зеркал Заяц — здоровый силач а, Волк — хилый, долговязый замухрышка. Но когда они оба выходят из комнаты и, смотрят в обычное зеркало Заяц к своему ужасу, замечает Волка и выключает свет. Волк пытается сам вслепую поймать Зайца причём слышится, звон бьющихся всех зеркал. Волк хватает что то что ему кажется ушами его Зайца. Неожиданно включается свет и оказывается что Волк держит, за рог кассира носорога, до этого мирно дремавшего. Видя разбитые зеркала, Носорог начинает быстро грозно надвигаться на большого разозлённого, наглого хулигана и Волк в страхе убегает пробив, собой насквозь стену. По пути он встречает своего Зайца напевающего Песню, про зайцев и бежит за ним. Неожиданно оба они оказываются на сцене на которой, выступал Кот. Волк вынужден сыграть номер перед зрителями и танцует, с Зайцем танго держа в зубах розу, кинутую на сцену кем-то из зрителей. После окончания номера занавес закрылся и Волк спрятавшись, за кулисы снова пытается схватить Зайца но Заяц защищается от него, затем перепрыгивает через рояльное пианино и прищемляет хищнику, хвост крышкой рояльного пианино и показав свой язык, он дразнит его в свой ответ а сам, удирает убегая прочь со сцены. Заставляя хищника сильно выть и кричать от сильной, боли через невидимый большой микрофон на всю большую, обычную сцену. И тогда Волку приходится опять выйти на сцену, таща за собой рояльное пианино на своём хвосте, так как занавес раскрылся и ожидается новый номер. Желая добиться тишины в зале Волк поднимает руку, затем хватает микрофон вместе со штативной большой стойкой и кричит в него:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
— Заяц! Заяц! Ты меня слышишь?&lt;br /&gt;
- Ну Заяц Погоди! (А Остальные зрители все зверята от криков хищника Волка, быстро убегают и удирают оставляя лишь одного волка, с микрофоном на сцене.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
А Заяц Слышит Это И Махнув Рукой Отвечает, В Ответ Наглому Волку — Слышу, слышу! — гуляя где то в глубине парка и глядя на громкоговоритель на столбе.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Затем волк после криков в гневе скручивает стойку, простого штатива микрофона узлом. А Заяц убегает кататься на карусели и разозлённому, хищнику волку приходится играть на пианино. (Затем Идёт Последняя Цветная Надпись Конец.) (И Фоновый Экран Выключается.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Создатели ==&lt;br /&gt;
{{СоздателиВерх}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Вячеслав Котёночкин|Режиссёр}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Феликс Камов|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Александр Курляндский|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Аркадий Хайт|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Светозар Русаков|Художник-постановщик}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Олег Сафронов|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Владимир Зарубин|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Леонид Каюков|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Виктор Арсентьев|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Олег Комаров|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Сергей Маракасов|Художник}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|И. Троянова|Художник}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Елена Петрова|Оператор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Фёдор Иванов|Директор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Александр Зацепин|Композитор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Георгий Гаранян|Композитор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Георгий Мартынюк|Звукооператор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Аркадий Снесарев|Редактор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Татьяна Сазонова|Монтажер}}&lt;br /&gt;
{{СоздателиНиз}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Роли озвучивали ==&lt;br /&gt;
{{ВРоляхВерх}}&lt;br /&gt;
{{ВРолях|Клара Румянова|Заяц}}&lt;br /&gt;
{{ВРолях|Анатолий Папанов|Волк}}&lt;br /&gt;
{{ВРоляхНиз}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Использованные мелодии ==&lt;br /&gt;
* «Танго» (музыка — Александр Зацепин и Георгий Гаранян).&lt;br /&gt;
* «Очи чёрные» (музыка — Флориан Герман, слова — Евгений Гребёнка, исполняет Анатолий Папанов). Волк пытается спеть романс.&lt;br /&gt;
* «Водные лыжи» («Vízisí») (автор музыки — Тамаш Деак (Deák Tamás), исполняют венгерский вокальный ансамбль «Гармония» (Harmónia) и танцевальный оркестр венгерского радио (Magyar Rádió Tánczenekara)). Заставка и титры.&lt;br /&gt;
* «Чёртово колесо» (музыка — Арно Бабаджанян, слова — Евгений Евтушенко, исполняет Муслим Магомаев). Волк крутится на колесе обозрения.&lt;br /&gt;
* «Смеющийся гусь» (The Laughing Hus 2&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=http://www.jukebo.de/osterwald-sextett/videoclip,the-laughing-hus-2,qppsqx.html|title =Clip The Laughing Hus 2 Osterwald-Sextett|author = |work = |date = |publisher =jukebo.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;) (автор музыки — Хази Остервальд (Hazy Osterwald), исполняет секстет Хази Остервальда (Hazy Osterwald-Sextett)). В комнате смеха.&lt;br /&gt;
* «Песня про зайцев» (музыка — Александр Зацепин, слова — Леонид Дербенёв, исполняет Клара Румянова). Заяц гуляет в парке.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ну, погоди!}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>178.90.248.230</name></author>
	</entry>
</feed>