<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://wikimultia.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=178.90.226.215</id>
	<title>Викимультия - Вклад [ru]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikimultia.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=178.90.226.215"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikimultia.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/178.90.226.215"/>
	<updated>2026-07-29T11:13:07Z</updated>
	<subtitle>Вклад</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.0-alpha</generator>
	<entry>
		<id>https://wikimultia.org/index.php?title=%D0%92_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5&amp;diff=110410</id>
		<title>В городском парке</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikimultia.org/index.php?title=%D0%92_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5&amp;diff=110410"/>
		<updated>2026-07-29T07:07:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;178.90.226.215: /* Предыстория */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Карточка Мультсериал/Эпизод&lt;br /&gt;
|мультсериал=Ну, погоди!&lt;br /&gt;
|название=В городском парке&lt;br /&gt;
|изображение=Ну,_погоди!_(выпуск_2).jpg&lt;br /&gt;
|сезон номер=1&lt;br /&gt;
|эпизод номер=2&lt;br /&gt;
|общий эпизод номер=2&lt;br /&gt;
|режиссёр=Вячеслав Котёночкин,&lt;br /&gt;
|сценарист=Феликс Камов, Александр Курляндский, Аркадий Хайт,&lt;br /&gt;
|дата выхода=18.07.1970&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;В городском парке&#039;&#039;&#039; — второй [[мультфильм|мультипликационный фильм]] из серии «[[Ну, погоди!]]»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Сюжет ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Предыстория ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;section begin=summary /&amp;gt;Действие происходит вечером в парке. На скамейке сидят дети и едят мороженое эскимо, но специально неожиданно тут приходит Волк, прогоняет всех со скамейки и покривлявшись под западную, рок-музыку он начинает играть на гитаре романс песню «Очи чёрные». Внезапно начинается громкий шумный барабанный бой который заглушает, и приглушает песню очи чёрные которую хотел спеть Волк. Хищник Волк пытается всё исправить а вскоре замечает, что на барабане играет Заяц который исполнял свой марш зайца. У Зайца в руках три воздушных шарика. Волк тихонько заводит Зайца шагая мимо ряда фонарей, а затем попадает в одно тихое местечко освещаемое, только одним фонарём и успешно лопает сигаретой два, шарика а третий случайно проглатывает, пытаясь проглотить Зайца. Верёвку от шарика Заяц передаёт занятому чтением газеты прохожему-Медведю, который ведёт Волка к столбу с высоким напряжением осторожно смертельно. В конце концов Волк сталкивается со столбом и шарик внутри него лопается, он падает, а гитара при падении ломается и Волк рыдает с плачем. Волк произносит «Ну, погоди!», намереваясь потом найти Зайца и отомстить ему. А затем появляется заставка ну погоди второй выпуск, и идут традиционные титры. &amp;lt;section end=summary /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Основная часть ===&lt;br /&gt;
На эстраде выступает фокусник Кот. В очередном из номеров Кот ставит на стол цилиндр и вытаскивает из него Зайца. Сидевший среди зрителей Волк в надежде заполучить Зайца хватает шляпу и убегает. Поставив цилиндр на пень, он делает над ним пассы, в результате чего из цилиндра действительно появляются заячьи уши. Волк хватает их, но обнаруживает, что это лишь две длинные ленты, а Зайца в цилиндре нет. В сердцах Волк пытается избавиться от шляпы, но та несколько раз возвращается к нему, как бумеранг. В конце концов Волк топчет цилиндр. При этом раздаётся хлопок и облако чёрного дыма окутывает Волка. Увидев, в каком он виде, Волк грозит кулаком и говорит: «Ну, погоди!»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
На следующем кадре Волк под песню Муслима Магомаева катается на колесе обозрения, высматривая Зайца в подзорную трубу. Заяц садится на аттракцион-самолёт и пристёгивается ремнями безопасности. Волк садится сзади него и тоже пристёгивается. Самолёт взлетает и начинает кружиться в воздухе. Во время полёта Волк пытается схватить Зайца, но ему мешают ремни. Волк расстёгивает их и тут же выпадает из самолёта, но так как самолёт летит по кругу вверх-вниз, то он (Волк) падает обратно на сиденье и опять вываливается. И так несколько раз. В конце концов аттракцион останавливается, и Заяц, не заметивший Волка, сходит на землю и идёт дальше. А Волк при попытке выйти из злополучного самолёта падает наземь и затем некоторое время шатается на ногах после «полёта». Придя в себя, он бросается вдогонку за Зайцем. Герои идут в комнату смеха. Внутри комнаты Заяц не осознаёт, что в ней находится Волк, так как кривые зеркала искажают его истинное изображение. Волк и Заяц расхаживают по комнате, смотрятся в разные зеркала? и Заяц вовсю заливается смехом. Конечно, здесь есть над чем смеяться: в одном из зеркал Заяц — здоровый силач, а Волк — хилый, долговязый замухрышка. Но когда они оба выходят из комнаты и смотрят в обычное зеркало, Заяц, к своему ужасу, замечает Волка и выключает свет. Волк пытается вслепую поймать Зайца, слышится звон бьющихся зеркал. Волк хватает что-то, что кажется ему ушами Зайца. Неожиданно включается свет, и оказывается, что Волк держит за рог кассира-Носорога, до этого мирно дремавшего. Видя разбитые зеркала, Носорог начинает грозно надвигаться на хулигана. Волк в страхе убегает, пробив собой стену. По пути он встречает Зайца, напевающего «Песню про зайцев», и бежит за ним. Неожиданно оба они оказываются на сцене, на которой выступал Кот. Волк вынужден сыграть номер перед зрителями и танцует с Зайцем танго, держа в зубах розу, кинутую на сцену кем-то из зрителей. По окончании номера Волк, спрятавшись за кулисы, снова пытается схватить Зайца, но Заяц защемляет ему хвост крышкой рояля и убегает. Волку приходится снова выйти на сцену, таща за собой рояль на хвосте, так как занавес раскрылся и ожидается новый номер. Желая добиться тишины в зале, Волк поднимает руку, затем хватает микрофон вместе со штативом и кричит в него:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
— Заяц! Заяц! Ты меня слышишь?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
— Слышу, слышу! — говорит Заяц, гуляющий где-то в глубине парка и глядя на громкоговоритель на столбе.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
— Ну, Заяц, погоди!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Затем он в гневе скручивает штатив микрофона узлом.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Создатели ==&lt;br /&gt;
{{СоздателиВерх}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Вячеслав Котёночкин|Режиссёр}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Феликс Камов|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Александр Курляндский|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Аркадий Хайт|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Светозар Русаков|Художник-постановщик}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Олег Сафронов|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Владимир Зарубин|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Леонид Каюков|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Виктор Арсентьев|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Олег Комаров|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Сергей Маракасов|Художник}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|И. Троянова|Художник}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Елена Петрова|Оператор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Фёдор Иванов|Директор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Александр Зацепин|Композитор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Георгий Гаранян|Композитор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Георгий Мартынюк|Звукооператор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Аркадий Снесарев|Редактор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Татьяна Сазонова|Монтажер}}&lt;br /&gt;
{{СоздателиНиз}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Роли озвучивали ==&lt;br /&gt;
{{ВРоляхВерх}}&lt;br /&gt;
{{ВРолях|Клара Румянова|Заяц}}&lt;br /&gt;
{{ВРолях|Анатолий Папанов|Волк}}&lt;br /&gt;
{{ВРоляхНиз}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Использованные мелодии ==&lt;br /&gt;
* «Танго» (музыка — Александр Зацепин и Георгий Гаранян).&lt;br /&gt;
* «Очи чёрные» (музыка — Флориан Герман, слова — Евгений Гребёнка, исполняет Анатолий Папанов). Волк пытается спеть романс.&lt;br /&gt;
* «Водные лыжи» («Vízisí») (автор музыки — Тамаш Деак (Deák Tamás), исполняют венгерский вокальный ансамбль «Гармония» (Harmónia) и танцевальный оркестр венгерского радио (Magyar Rádió Tánczenekara)). Заставка и титры.&lt;br /&gt;
* «Чёртово колесо» (музыка — Арно Бабаджанян, слова — Евгений Евтушенко, исполняет Муслим Магомаев). Волк крутится на колесе обозрения.&lt;br /&gt;
* «Смеющийся гусь» (The Laughing Hus 2&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=http://www.jukebo.de/osterwald-sextett/videoclip,the-laughing-hus-2,qppsqx.html|title =Clip The Laughing Hus 2 Osterwald-Sextett|author = |work = |date = |publisher =jukebo.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;) (автор музыки — Хази Остервальд (Hazy Osterwald), исполняет секстет Хази Остервальда (Hazy Osterwald-Sextett)). В комнате смеха.&lt;br /&gt;
* «Песня про зайцев» (музыка — Александр Зацепин, слова — Леонид Дербенёв, исполняет Клара Румянова). Заяц гуляет в парке.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ну, погоди!}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>178.90.226.215</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikimultia.org/index.php?title=%D0%92_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B5_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D1%8F%D0%B6%D0%B5&amp;diff=110409</id>
		<title>В городе и на пляже</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikimultia.org/index.php?title=%D0%92_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B5_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D1%8F%D0%B6%D0%B5&amp;diff=110409"/>
		<updated>2026-07-29T06:54:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;178.90.226.215: /* Сюжет */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Карточка Мультсериал/Эпизод&lt;br /&gt;
|мультсериал=Ну, погоди!&lt;br /&gt;
|название=В городе и на пляже&lt;br /&gt;
|изображение=Ну,_погоди!_(выпуск_1).jpg&lt;br /&gt;
|сезон номер=1&lt;br /&gt;
|эпизод номер=1&lt;br /&gt;
|общий эпизод номер=1&lt;br /&gt;
|режиссёр=Вячеслав Котёночкин,&lt;br /&gt;
|сценарист=Феликс Камов, Александр Курляндский, Аркадий Хайт,&lt;br /&gt;
|дата выхода=01.01.1969&lt;br /&gt;
|предыдущий эпизод=Ну, погоди! (1969)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;«В городе и на пляже»&#039;&#039;&#039; — первый [[мультфильм|мультипликационный фильм]] из серии «[[Ну, погоди!]]»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Действие фильма происходит в городе и на пляже.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Премьера мультфильма состоялась 1 января 1969.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Сюжет ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;section begin=summary /&amp;gt;Волк хулиганит на улице. Затем замечает на балконе Зайца, поливающего цветы,  представляет его жареным на блюде и желает достать его, чтобы съесть. Озираясь по сторонам, он видит верёвку с бельем. Зацепив верёвку за антенну, он лезет наверх. Не понимая, откуда возле балкона взялась верёвка, Заяц перерезает её, и Волк падает прямо в проезжающий мимо мотоцикл медведей-милиционеров с криком &amp;lt;&amp;lt;Ну, погоди!&amp;gt;&amp;gt;. а затем идёт заставка ну погоди и начинаются, традиционные вступительные первые титры. &amp;lt;section end=summary /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Волк на пляже пытается поймать зайца, но в результате попадает в различные комические ситуации. Тонет, несётся на советском катере по шоссе отпугивая автомобили, похожие на москвич 810с и волга 510с падает на семейство ежей и рыдает от боли, в это время спокойный Заяц греется на солнышке. Позже Волк получает сильный удар трамплином и падает, при этом он лопает резинового зайца а затем. В самом конце при очередной попытке поймать Зайца, он говорит заяц и обнимает его однако тот, его привязывает к канату для буксировки водного лыжника, и хищник вынужден бежать за катером по воде, с фразой: «Ну, погоди!». затем идёт синяя надпись конец на фоне речки.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Создатели ==&lt;br /&gt;
{{СоздателиВерх}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Вячеслав Котёночкин|Режиссёр}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Феликс Камов|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Александр Курляндский|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Аркадий Хайт|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Аркадий Снесарев|Редактор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Светозар Русаков|Художник-постановщик}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Олег Сафронов|Художник-постановщик}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Виктор Арсентьев|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Владимир Крумин|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Виктор Лихачев|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Олег Комаров|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Федор Елдинов|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Елена Петрова|Оператор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Георгий Фиртич|Композитор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Федор Иванов|Директор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Георгий Мартынюк|Звукооператор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Татьяна Сазонова|Монтажер}}&lt;br /&gt;
{{СоздателиНиз}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Роли озвучивали ==&lt;br /&gt;
{{ВРоляхВерх}}&lt;br /&gt;
{{ВРолях|Клара Румянова|Заяц}}&lt;br /&gt;
{{ВРолях|Анатолий Папанов|Волк}}&lt;br /&gt;
{{ВРоляхНиз}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Использованные мелодии ==&lt;br /&gt;
* «Песня о друге» (автор и исполнитель — Владимир Высоцкий). &amp;lt;small&amp;gt;Волка мог озвучивать Высоцкий, но его не утвердили&amp;lt;ref&amp;gt;интервью Александра Курляндского на DVD&amp;lt;/ref&amp;gt;.&amp;lt;/small&amp;gt; Волк лезет по верёвке на балкон.&lt;br /&gt;
* «Водные лыжи» («Vízisí») (автор музыки — Тамаш Деак (Deák Tamás), исполняют венгерский вокальный ансамбль «Гармония» (Harmónia) и танцевальный оркестр венгерского радио (Magyar Rádió Tánczenekara)). Заставка и титры.&lt;br /&gt;
* «Последняя электричка» (музыка — Давид Тухманов, слова — Михаил Ножкин, исполняет Владимир Макаров). Волк идёт на пляж.&lt;br /&gt;
* «Весенний вальс» (исполняет квартет Бориса Тихонова). Заяц катается на водных лыжах.&lt;br /&gt;
* «В поход» (исполняет инструментальный ансамбль Тихонова). Прыжки с трамплина.&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
{{Ну, погоди!}}&lt;br /&gt;
{{мультипликация режиссёра|Вячеслав Котёночкин|Вячеслава Котёночкина}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>178.90.226.215</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikimultia.org/index.php?title=%D0%92_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B5_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D1%8F%D0%B6%D0%B5&amp;diff=110408</id>
		<title>В городе и на пляже</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikimultia.org/index.php?title=%D0%92_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B5_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D1%8F%D0%B6%D0%B5&amp;diff=110408"/>
		<updated>2026-07-29T06:52:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;178.90.226.215: /* Сюжет */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Карточка Мультсериал/Эпизод&lt;br /&gt;
|мультсериал=Ну, погоди!&lt;br /&gt;
|название=В городе и на пляже&lt;br /&gt;
|изображение=Ну,_погоди!_(выпуск_1).jpg&lt;br /&gt;
|сезон номер=1&lt;br /&gt;
|эпизод номер=1&lt;br /&gt;
|общий эпизод номер=1&lt;br /&gt;
|режиссёр=Вячеслав Котёночкин,&lt;br /&gt;
|сценарист=Феликс Камов, Александр Курляндский, Аркадий Хайт,&lt;br /&gt;
|дата выхода=01.01.1969&lt;br /&gt;
|предыдущий эпизод=Ну, погоди! (1969)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;«В городе и на пляже»&#039;&#039;&#039; — первый [[мультфильм|мультипликационный фильм]] из серии «[[Ну, погоди!]]»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Действие фильма происходит в городе и на пляже.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Премьера мультфильма состоялась 1 января 1969.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Сюжет ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;section begin=summary /&amp;gt;Волк хулиганит на улице. Затем замечает на балконе Зайца, поливающего цветы,  представляет его жареным на блюде и желает достать его, чтобы съесть. Озираясь по сторонам, он видит верёвку с бельем. Зацепив верёвку за антенну, он лезет наверх. Не понимая, откуда возле балкона взялась верёвка, Заяц перерезает её, и Волк падает прямо в проезжающий мимо мотоцикл медведей-милиционеров с криком «Ну, погоди!».&amp;lt;section end=summary /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Волк на пляже пытается поймать зайца, но в результате попадает в различные комические ситуации. Тонет, несётся на советском катере по шоссе отпугивая автомобили, похожие на москвич 810с и волга 510с падает на семейство ежей и рыдает от боли, в это время спокойный Заяц греется на солнышке. Позже Волк получает сильный удар трамплином и падает, при этом он лопает резинового зайца а затем. В самом конце при очередной попытке поймать Зайца, он говорит заяц и обнимает его однако тот, его привязывает к канату для буксировки водного лыжника, и хищник вынужден бежать за катером по воде, с фразой: «Ну, погоди!». затем идёт синяя надпись конец на фоне речки.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Создатели ==&lt;br /&gt;
{{СоздателиВерх}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Вячеслав Котёночкин|Режиссёр}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Феликс Камов|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Александр Курляндский|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Аркадий Хайт|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Аркадий Снесарев|Редактор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Светозар Русаков|Художник-постановщик}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Олег Сафронов|Художник-постановщик}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Виктор Арсентьев|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Владимир Крумин|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Виктор Лихачев|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Олег Комаров|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Федор Елдинов|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Елена Петрова|Оператор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Георгий Фиртич|Композитор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Федор Иванов|Директор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Георгий Мартынюк|Звукооператор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Татьяна Сазонова|Монтажер}}&lt;br /&gt;
{{СоздателиНиз}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Роли озвучивали ==&lt;br /&gt;
{{ВРоляхВерх}}&lt;br /&gt;
{{ВРолях|Клара Румянова|Заяц}}&lt;br /&gt;
{{ВРолях|Анатолий Папанов|Волк}}&lt;br /&gt;
{{ВРоляхНиз}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Использованные мелодии ==&lt;br /&gt;
* «Песня о друге» (автор и исполнитель — Владимир Высоцкий). &amp;lt;small&amp;gt;Волка мог озвучивать Высоцкий, но его не утвердили&amp;lt;ref&amp;gt;интервью Александра Курляндского на DVD&amp;lt;/ref&amp;gt;.&amp;lt;/small&amp;gt; Волк лезет по верёвке на балкон.&lt;br /&gt;
* «Водные лыжи» («Vízisí») (автор музыки — Тамаш Деак (Deák Tamás), исполняют венгерский вокальный ансамбль «Гармония» (Harmónia) и танцевальный оркестр венгерского радио (Magyar Rádió Tánczenekara)). Заставка и титры.&lt;br /&gt;
* «Последняя электричка» (музыка — Давид Тухманов, слова — Михаил Ножкин, исполняет Владимир Макаров). Волк идёт на пляж.&lt;br /&gt;
* «Весенний вальс» (исполняет квартет Бориса Тихонова). Заяц катается на водных лыжах.&lt;br /&gt;
* «В поход» (исполняет инструментальный ансамбль Тихонова). Прыжки с трамплина.&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
{{Ну, погоди!}}&lt;br /&gt;
{{мультипликация режиссёра|Вячеслав Котёночкин|Вячеслава Котёночкина}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>178.90.226.215</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikimultia.org/index.php?title=%D0%92_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B5_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D1%8F%D0%B6%D0%B5&amp;diff=110407</id>
		<title>В городе и на пляже</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikimultia.org/index.php?title=%D0%92_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B5_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D1%8F%D0%B6%D0%B5&amp;diff=110407"/>
		<updated>2026-07-29T06:50:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;178.90.226.215: /* Сюжет */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Карточка Мультсериал/Эпизод&lt;br /&gt;
|мультсериал=Ну, погоди!&lt;br /&gt;
|название=В городе и на пляже&lt;br /&gt;
|изображение=Ну,_погоди!_(выпуск_1).jpg&lt;br /&gt;
|сезон номер=1&lt;br /&gt;
|эпизод номер=1&lt;br /&gt;
|общий эпизод номер=1&lt;br /&gt;
|режиссёр=Вячеслав Котёночкин,&lt;br /&gt;
|сценарист=Феликс Камов, Александр Курляндский, Аркадий Хайт,&lt;br /&gt;
|дата выхода=01.01.1969&lt;br /&gt;
|предыдущий эпизод=Ну, погоди! (1969)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;«В городе и на пляже»&#039;&#039;&#039; — первый [[мультфильм|мультипликационный фильм]] из серии «[[Ну, погоди!]]»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Действие фильма происходит в городе и на пляже.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Премьера мультфильма состоялась 1 января 1969.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Сюжет ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;section begin=summary /&amp;gt;Волк хулиганит на улице. Затем замечает на балконе Зайца, поливающего цветы,  представляет его жареным на блюде и желает достать его, чтобы съесть. Озираясь по сторонам, он видит верёвку с бельем. Зацепив верёвку за антенну, он лезет наверх. Не понимая, откуда возле балкона взялась верёвка, Заяц перерезает её, и Волк падает прямо в проезжающий мимо мотоцикл медведей-милиционеров с криком «Ну, погоди!».&amp;lt;section end=summary /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Волк на пляже пытается поймать зайца, но в результате попадает в различные комические ситуации. Тонет, несётся на советском катере по шоссе отпугивая автомобили, падает на семейство ежей и рыдает от боли, в то время как Заяц греется на солнышке. Позже Волк получает сильный удар трамплином и падает, при этом он лопает резинового зайца а затем. В самом конце при очередной попытке поймать Зайца, он говорит заяц и обнимает его однако тот, его привязывает к канату для буксировки водного лыжника, и хищник вынужден бежать за катером по воде, с фразой: «Ну, погоди!». затем идёт синяя надпись конец на фоне речки.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Создатели ==&lt;br /&gt;
{{СоздателиВерх}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Вячеслав Котёночкин|Режиссёр}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Феликс Камов|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Александр Курляндский|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Аркадий Хайт|Сценарист}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Аркадий Снесарев|Редактор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Светозар Русаков|Художник-постановщик}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Олег Сафронов|Художник-постановщик}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Виктор Арсентьев|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Владимир Крумин|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Виктор Лихачев|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Олег Комаров|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Федор Елдинов|Художник-мультипликатор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Елена Петрова|Оператор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Георгий Фиртич|Композитор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Федор Иванов|Директор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Георгий Мартынюк|Звукооператор}}&lt;br /&gt;
{{Создатели|Татьяна Сазонова|Монтажер}}&lt;br /&gt;
{{СоздателиНиз}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Роли озвучивали ==&lt;br /&gt;
{{ВРоляхВерх}}&lt;br /&gt;
{{ВРолях|Клара Румянова|Заяц}}&lt;br /&gt;
{{ВРолях|Анатолий Папанов|Волк}}&lt;br /&gt;
{{ВРоляхНиз}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Использованные мелодии ==&lt;br /&gt;
* «Песня о друге» (автор и исполнитель — Владимир Высоцкий). &amp;lt;small&amp;gt;Волка мог озвучивать Высоцкий, но его не утвердили&amp;lt;ref&amp;gt;интервью Александра Курляндского на DVD&amp;lt;/ref&amp;gt;.&amp;lt;/small&amp;gt; Волк лезет по верёвке на балкон.&lt;br /&gt;
* «Водные лыжи» («Vízisí») (автор музыки — Тамаш Деак (Deák Tamás), исполняют венгерский вокальный ансамбль «Гармония» (Harmónia) и танцевальный оркестр венгерского радио (Magyar Rádió Tánczenekara)). Заставка и титры.&lt;br /&gt;
* «Последняя электричка» (музыка — Давид Тухманов, слова — Михаил Ножкин, исполняет Владимир Макаров). Волк идёт на пляж.&lt;br /&gt;
* «Весенний вальс» (исполняет квартет Бориса Тихонова). Заяц катается на водных лыжах.&lt;br /&gt;
* «В поход» (исполняет инструментальный ансамбль Тихонова). Прыжки с трамплина.&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
{{Ну, погоди!}}&lt;br /&gt;
{{мультипликация режиссёра|Вячеслав Котёночкин|Вячеслава Котёночкина}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>178.90.226.215</name></author>
	</entry>
</feed>